#Beautiful – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Mariah Carey, Miguel
• Álbum: Me. I Am Mariah… The Elusive Chanteuse

Letras e Tradução

[Inglês]

[Português]

♪ ♪

♪ ♪

♪ OOOH OOH OOH YOU'RE BEAUTIFUL ♪

♪ OOOH OOH OOH - VOCÊ É LINDA ♪

♪ YEAH ♪

♪ YEAH ♪

♪ OOOH OOH OOH YOU'RE BEAUTIFUL ♪

♪ OOOH OOH OOH - VOCÊ É LINDA ♪

♪ HOP ON THE BACK OF MY BIKE ♪

♪ PULE NA GARUPA - DA MINHA MOTO ♪

♪ LET THE GOOD WIND BLOW THROUGH YOUR HAIR ♪

♪ DEIXE O VENTO BOM - SOPRAR NO SEU CABELO ♪

♪ WITH A (OHH) LIKE THAT AND A SMILE SO BRIGHT ♪

♪ COM UM (OHH) DESSES - E UM SORRISO TÃO BRILHANTE ♪

♪ OH YOU KILLING ME YOU KNOW IT AIN'T FAIR ♪

♪ OH, VOCÊ ESTÁ ME MATANDO - VOCÊ SABE QUE NÃO É JUSTO ♪

♪ YEAH YEAH ♪

♪ YEAH YEAH ♪

♪ RIDE ON THROUGH THE MIDDLE OF NIGHT ♪

♪ PASSE PELA - MADRUGADA ♪

♪ LET THE MOONLIGHT KISS YOUR SKIN ♪

♪ DEIXE O LUZ DA LUA - BEIJAR SUA PELE ♪

♪ WHEN YOU DANCE LIKE THAT CHEEKS ALL TIGHT ♪

♪ QUANDO VOCÊ DANÇA ASSIM - BOCHECHAS TODAS CONTRAÍDAS ♪

♪ OH YOU KILLING ME BABY DO IT AGAIN ♪

♪ OH, VOCÊ ESTÁ ME MATANDO - BABY, FAÇA DE NOVO ♪

♪ YEAH YOU'RE BEAUTIFUL ♪

♪ YEAH - VOCÊ É LINDA ♪

♪ AND YOUR MINE BEAUTIFUL ♪

♪ E VOCÊ É MINHA - LINDA ♪

♪ AND I CAN'T PRENTEND ♪

♪ E EU NÃO POSSO FINGIR ♪

♪ THAT DOESN'T MEAN A THING TO ME TO ME ♪

♪ QUE ISSO NÃO SIGNIFICA - NADA PRA MIM, PRA MIM ♪

♪ YEAH YOU'RE BEAUTIFUL ♪

♪ YEAH - VOCÊ É LINDA ♪

♪ GOOD LORD YOU'RE BEAUTIFUL ♪

♪ MEU DEUS, VOCÊ É - LINDA ♪

♪ AND I CAN'T PRENTEND ♪

♪ E EU NÃO POSSO FINGIR ♪

♪ THAT DOESN'T MEAN A THING TO ME TO ME ♪

♪ QUE ISSO NÃO SIGNIFICA - NADA PRA MIM, PRA MIM ♪

♪ YEAH YEAH ♪

♪ YEAH YEAH ♪

♪ I LIKE WHEN YOU RUN RED LIGHTS ♪

♪ EU GOSTO QUANDO VOCÊ - FURA SINAIS VERMELHOS ♪

♪ DON'T STOP TIL YOU THRILL ME ♪

♪ NÃO PARE ATÉ - ME EMOCIONAR ♪

♪ OHH HOW YOU THRILL ME ♪

♪ OH, COMO VOCÊ ME EMOCIONA ♪

♪ ALWAYS IN CONTROL HOW YOU DO IT I DON'T KNOW ♪

♪ SEMPRE NO CONTROLE, COMO - VOCÊ FAZ, EU NÃO SEI ♪

♪ BUT I DON'T CARE, TAKE ME ANY WHERE CAUSE ♪

♪ MAS EU NÃO ME IMPORTO, ME - LEVE PARA QUALQUER LUGAR PORQUE ♪

♪ IT'S BEAUTIFUL ♪

♪ É LINDO ♪

♪ OOH YOU MAKE ME FEEL UNDRESSABLE ♪

♪ OOH, VOCÊ ME FAZ - ME SENTIR DESPIDA ♪

♪ AND I CAN'T PRETEND THAT DOESN'T MEAN ♪

♪ E EU NÃO POSSO FINGIR - QUE ISSO NÃO SIGNIFICA ♪

♪ A THING TO ME, TO ME ♪

♪ NADA PRA MIM, PRA MIM ♪

♪ OOOH OOH OOH YOU'RE BEAUTIFUL ♪

♪ OOOH OOH OOH - VOCÊ É LINDA ♪

♪ AND YOUR MIND IS BEAUTIFUL ♪

♪ E SUA MENTE É - LINDA ♪

♪ AND I CAN'T PRETEND ♪

♪ E EU NÃO POSSO FINGIR ♪

♪ THAT THAT DOESN'T MEAN A THING TO ME TO ME ♪

♪ QUE ISSO NÃO SIGNIFICA - NADA PRA MIM, PRA MIM ♪

♪ YEAH, YOU'RE BEAUTIFUL OOOH OOH OOH ♪

♪ YEAH, VOCÊ É LINDA - OOOH OOH OOH ♪

♪ GOOD LORD YOU'RE BEAUTIFUL ♪

♪ MEU DEUS, VOCÊ É - LINDA ♪

♪ AND I CAN'T PRETEND ♪

♪ E EU NÃO POSSO FINGIR ♪

♪ THAT THAT DOESN'T MEAN A THING TO ME TO ME ♪

♪ QUE ISSO NÃO SIGNIFICA - NADA PRA MIM, PRA MIM ♪

♪ YEAH, YEAH OOH-OO-OOH-OO-OOH ♪

♪ YEAH, YEAH - OOH-OO-OOH-OO-OOH ♪

♪ UH UH YOUR BEAUTIFUL OOH-OO-OOH-OO-OOH ♪

♪ UH UH VOCÊ É LINDA - OOH-OO-OOH-OO-OOH ♪

♪ [MARIAH & MIGUEL VOCALIZING] ♪

♪ [MARIAH & MIGUEL - VOCALIZANDO] ♪

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
beautiful /ˈbjuːtɪfl/ A2	adjective - bonito/a
wind /wɪnd/ A1	noun - vento verb - enrolar
smile /smaɪl/ A1	noun - sorriso verb - sorrir
bright /braɪt/ B2	adjective - brilhante
fair /feər/ A2	adjective - justo
ride /raɪd/ A1	verb - cavalgar, andar de noun - passeio
night /naɪt/ A1	noun - noite
moonlight /ˈmuːnlaɪt/ B1	noun - luar
kiss /kɪs/ A2	verb - beijar noun - beijo
dance /dæns/ A1	verb - dançar noun - dança
cheeks /tʃiːks/ A2	noun - bochechas
thing /θɪŋ/ A1	noun - coisa
lights /laɪts/ A1	noun - luz
thrill /θrɪl/ B2	verb - emocionar noun - emoção
control /kənˈtrəʊl/ B1	noun - controle verb - controlar