Hunter's Moon – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Ghost
• Álbum: IMPERA

Letras e Tradução

Descubra “Hunter's Moon” do Ghost e aprenda português mergulhando em letras cheias de nostalgia e emoção. A faixa é ideal para quem deseja enriquecer vocabulário com expressões sobre saudade, sentimentos profundos e temas obscuros, tudo em um contexto musical envolvente e cinematográfico.

[Português]

♪ ♪

♪ FAZ TANTO TEMPO ♪

♪ ESTOU VOLTANDO - POR VOCÊ, MEU AMIGO ♪

♪ ♪

♪ PARA ONDE NOS ESCONDÍAMOS - QUANDO CRIANÇAS ♪

♪ ESTOU VOLTANDO - POR VOCÊ, MEU AMIGO ♪

♪ ♪

♪ EMBORA MINHAS LEMBRANÇAS ESTEJAM DESBOTADAS ♪

♪ ELAS VOLTAM PARA - ME ASSOMBRAR MAIS UMA VEZ ♪

♪ E EMBORA MINHA MENTE - ESTEJA UM TANTO CANSADA ♪

♪ AGORA É HORA DE - EU ATACAR NOVAMENTE ♪

♪ ♪

♪ HOJE À NOITE ♪

♪ É A LUA DO CAÇADOR ♪

♪ ♪

♪ SOB UMA LÁPIDE, IRMÃ ♪

♪ ESTOU MORRENDO DE VONTADE DE TE VER - MEU AMIGO ♪

♪ ♪

♪ DE VOLTA AO VELHO CEMITÉRIO ♪

♪ ESTOU MORRENDO DE VONTADE DE TE VER, AMIGO ♪

♪ ♪

♪ EMBORA MINHAS LEMBRANÇAS ESTEJAM DESBOTADAS ♪

♪ ELAS VOLTAM PARA - ME ASSOMBRAR MAIS UMA VEZ ♪

♪ ♪

♪ E EMBORA MINHA MENTE - ESTEJA UM TANTO CANSADA ♪

♪ AGORA É HORA DE - EU ATACAR NOVAMENTE ♪

♪ HOJE À NOITE ♪

♪ É A LUA DO CAÇADOR ♪

♪ ♪

♪ ESTOU CHEGANDO ♪

♪ ♪

♪ ESTOU MORRENDO ♪

♪ ♪

♪ PARA TE VER UMA ÚLTIMA VEZ - JUNTOS ♪

♪ EMBORA MINHAS LEMBRANÇAS ESTEJAM DESBOTADAS ♪

♪ ELAS VOLTAM PARA - ME ASSOMBRAR MAIS UMA VEZ ♪

♪ ♪

♪ E EMBORA MINHA MENTE - ESTEJA UM TANTO CANSADA ♪

♪ AGORA É HORA DE - EU ATACAR NOVAMENTE ♪

♪ ♪

♪ ESTOU VOLTANDO - POR VOCÊ, MEU AMIGO ♪

♪ HOJE À NOITE ♪

♪ É A LUA DO CAÇADOR ♪

♪ ♪

♪ UMA CAÇA, CAÇA, LUA DO CAÇADOR ♪

♪ ♪

♪ UMA CAÇA, CAÇA, DO CAÇADOR ♪

♪ CAÇA, CAÇA, CAÇA ♪

♪ ♪

[Inglês]

♪ ♪

♪ IT'S BEEN A LONG TIME COMING ♪

♪ I'M COMING BACK FOR YOU MY FRIEND ♪

♪ ♪

♪ TO WHERE WE'D HIDE AS CHILDREN ♪

♪ I'M COMING BACK FOR YOU MY FRIEND ♪

♪ ♪

♪ THOUGH MY MEMORIES ARE FADED ♪

♪ THEY COME BACK TO HAUNT ME ONCE AGAIN ♪

♪ AND THOUGH MY MIND IS SOMEWHAT JADED ♪

♪ NOW IT'S TIME FOR ME TO STRIKE AGAIN ♪

♪ ♪

♪ TONIGHT ♪

♪ IT'S A HUNTER'S MOON ♪

♪ ♪

♪ UNDER A HEADSTONE SISTER ♪

♪ I'M DYING TO SEE YOU MY FRIEND ♪

♪ ♪

♪ BACK IN THE OLD CEMETARY ♪

♪ I'M DYING TO SEE YOU FRIEND ♪

♪ ♪

♪ THOUGH MY MEMORIES ARE FADED ♪

♪ THEY COME BACK TO HAUNT ME ONCE AGAIN ♪

♪ ♪

♪ AND THOUGH MY MIND IS SOMEWHAT JADED ♪

♪ NOW IT'S TIME FOR ME TO STRIKE AGAIN ♪

♪ TONIGHT ♪

♪ IT'S A HUNTER'S MOON ♪

♪ ♪

♪ I'M COMING ♪

♪ ♪

♪ I'M DYING ♪

♪ ♪

♪ TO SEE YOU ONE LAST TIME TOGETHER ♪

♪ THOUGH MY MEMORIES ARE FADED ♪

♪ THEY COME BACK TO HAUNT ME ONCE AGAIN ♪

♪ ♪

♪ AND THOUGH MY MIND IS SOMEWHAT JADED ♪

♪ NOW IT'S TIME FOR ME TO STRIKE AGAIN ♪

♪ ♪

♪ I'M COMING BACK FOR YOU MY FRIEND ♪

♪ TONIGHT ♪

♪ IT'S A HUNTER'S MOON ♪

♪ ♪

♪ A HUNT HUNT HUNTER'S MOON ♪

♪ ♪

♪ A HUNT HUNT HUNTER'S ♪

♪ HUNT HUNT HUNT ♪

♪ ♪

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
coming /ˈkʌmɪŋ/ B1	verb - chegando, vindo
haunt /hɔːnt/ B2	verb - perseguir, assombrar
moon /muːn/ A1	noun - lua
hunter /ˈhʌntər/ B2	noun - caçador
moon /muːn/ A1	noun - lua
memories /ˈmɛməriːz/ B2	noun - memórias
jaded /ˈdʒeɪdɪd/ C1	adjective - cansado, entediado, esgotado
strike /straɪk/ B2	verb - golpear, atacar
night /naɪt/ A1	noun - noite
friend /frɛnd/ A1	noun - amigo

Estruturas gramaticais chave

• IT'S BEEN A LONG TIME COMING

  ➔ Presente perfeito contínuo

  ➔ A frase "IT'S BEEN" indica uma ação que começou no passado e continua até o presente.

• I'M COMING BACK FOR YOU MY FRIEND

  ➔ Presente contínuo

  ➔ A frase "I'M COMING BACK" mostra uma ação que está acontecendo atualmente.

• THOUGH MY MEMORIES ARE FADED

  ➔ Presente simples

  ➔ A frase "MY MEMORIES ARE FADED" descreve um estado de ser no presente.

• NOW IT'S TIME FOR ME TO STRIKE AGAIN

  ➔ Presente simples

  ➔ A frase "IT'S TIME" indica uma situação ou necessidade atual.

• I'M DYING TO SEE YOU MY FRIEND

  ➔ Presente contínuo

  ➔ A frase "I'M DYING TO SEE YOU" expressa um forte desejo no presente.

• THOUGH MY MIND IS SOMEWHAT JADED

  ➔ Presente simples

  ➔ A frase "MY MIND IS SOMEWHAT JADED" descreve um estado mental atual.

• TONIGHT IT'S A HUNTER'S MOON

  ➔ Presente simples

  ➔ A frase "IT'S A HUNTER'S MOON" afirma um fato sobre a noite atual.