Letras e Tradução
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
hide /haɪd/ A2 |
|
|
cry /kraɪ/ A2 |
|
|
sweet /swiːt/ A2 |
|
|
sour /ˈsaʊər/ B1 |
|
|
rot /rɒt/ B2 |
|
|
poem /ˈpoʊ.əm/ B1 |
|
|
vampire /ˈvæm.paɪr/ B1 |
|
|
feel /fiːl/ A1 |
|
|
crack /kræk/ B1 |
|
|
vile /vaɪl/ C1 |
|
|
feed /fiːd/ A2 |
|
|
wait /weɪt/ A1 |
|
|
rip /rɪp/ B1 |
|
|
attack /əˈtæk/ B1 |
|
Tem alguma palavra nova em “Lachryma” que você não conhece?
💡 Dica: run, hide… Bora praticar no app agora mesmo!
Estruturas gramaticais chave
-
RIPPING THROUGH EVERY POEM LIKE A VAMPIRE SHOULD
➔ Verbo modal 'Should' indicando expectativa/comportamento típico
➔ Aqui, 'should' sugere que se espera que os vampiros 'rip through' (destruam) poemas, indicando um comportamento destrutivo que se encaixa no arquétipo do vampiro.
-
LIKE I KNEW YOU WOULD
➔ Oração condicional (elíptica): Condição implícita e oração de resultado
➔ Isto implica: "Como eu sabia que você se comportaria (dessa maneira)". A condição (se você fizesse algo) é entendida, não é expressa explicitamente.
-
IN THE MIDDLE OF THE NIGHT IT FEEDS
➔ Presente simples: Descreve uma ação habitual/verdade geral
➔ O presente simples 'feeds' indica que esta alimentação ocorre regularmente, é algo que acontece todas as noites.
-
EVERYWHERE I GO, I CAN NEVER RUN
➔ Verbo modal 'Can' com 'Never': Expressando impossibilidade/falta de habilidade.
➔ 'Can never run' enfatiza que fugir não é uma opção, não importa o lugar.
-
I'M DONE CRYING OVER SOMEONE LIKE YOU
➔ 'Done' + Gerúndio: Expressando a conclusão/cessação de uma ação.
➔ 'I'm done crying' significa que o falante terminou de chorar e não chorará mais por esta pessoa.
-
NOW THAT SWEET'S GONE SOUR
➔ Particípio passado como adjetivo: 'Gone' atuando como um adjetivo descrevendo 'sweet'
➔ 'Gone' é o particípio passado de 'go', mas neste contexto funciona como um adjetivo indicando que a 'doçura' não está mais presente; ela se transformou.
-
SEEPING DOWN THE CRACKS
➔ Particípio presente como verbo: 'Seeping' indica uma ação contínua
➔ O uso de 'seeping' como particípio presente transmite um processo contínuo de algo se espalhando ou vazando lentamente nas rachaduras.
-
I NEED SOMEBODY NEW NOW
➔ Presente simples + 'Need': Expressando um desejo ou requisito atual
➔ 'Need' no presente simples expressa um requisito atual ou um forte desejo por uma pessoa 'nova' em sua vida.
Album: Skeletá
Mesmo Cantor
Hunter's Moon
Ghost
Satanized
Ghost
The Future Is A Foreign Land
Ghost
Peacefield
Ghost
Con Clavi Con Dio
Ghost
Lachryma
Ghost
Músicas Relacionadas
Last Christmas
First To Eleven
Hello Goodbye
Charli XCX
Henceforth
Leo/need
爱人错过 (Ai Ren Cuo Guo)
告五人 (Accusefive)
X Out
Extreme
愛人錯過
告五人 Accusefive
Running
가호
Forever
Stratovarius
Forever
Stratovarius
Butcher Vanity
FLAVOR FOLEY
Fire
YUNGBLUD
fleabag
YUNGBLUD
Idols Pt. I
YUNGBLUD
Ghosts
YUNGBLUD
Zombie
YUNGBLUD
Sold Out
Hawk Nelson
Sold Out
Hawk Nelson
Believer
Imagine Dragons
Shissou
LAST ALLIANCE
Silent Rebellion
Last Ashes