I WILL DIE FOR YOU♥x3 (아윌다이포유♥x3) – Letras Bilíngues Coreano/Português

• Por: JANNABI
• Álbum: Sound of Music pt.1

Letras e Tradução

[Português]

Eu pulei em direção a você

Você vai se lembrar?

Com as duas vidas restantes

I will die for you

O fim do meu dia que caía de cabeça

Os três corações dados

A metralhadora daquele dia

I couldn't understand

Eu pulei em direção a você

Você vai se lembrar?

Com as duas vidas restantes

I will die for you

...

Cinzass espalhadas, surrealistas

Segurando um poder desconhecido

O estalo de dedos daquele dia

(I couldn't understand)

Se eu não for esquecido

I will die for you

...

Chame meu nome novamente

Cheio de céu

Com a última vida restante

Eu te espero

...

[Coreano]

네게로 뛰어들었던 걸

기억해 줄래

남은 두 개의 목숨으로

I will die for you

곤두박질치던 내 하루 끝

주어진 세 개의 하트

그 어느 날의 머신건

I couldn't understand

네게로 뛰어들었던 걸

기억해 줄래

남은 두 개의 목숨으로

I will die for you

흩날리는 잿빛, 초현실적

미지의 파워를 쥔 채

그 어느 날의 핑거스냅

(I couldn't understand)

내가 잊히지 않았으면

I will die for you

다시 내 이름을 불러줘

하늘 가득히

남은 하나의 목숨으로

너를 기다려

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
뛰어들다 /ttwieodeulda/ B1	verb - lançar-se
기억 /gieok/ A2	noun - memória
목숨 /moksum/ B1	noun - vida
하루 /haru/ A1	noun - dia
머신건 /meosingeon/ B2	noun - metralhadora
이해하다 /ihaeada/ B1	verb - entender
잿빛 /jaetbit/ B2	adjective - cor de cinza
초현실적 /chohyeonshiljeok/ C1	adjective - surreal
파워 /pawo/ B1	noun - poder
쥔 /jwin/ B1	verb - segurar
핑거스냅 /pingeoseunaep/ B2	noun - estalido de dedos
잊다 /itda/ A2	verb - esquecer
이름 /ireum/ A1	noun - nome
부르다 /bureuda/ A2	verb - chamar
하늘 /haneul/ A1	noun - céu
기다리다 /gidarida/ A2	verb - esperar