Exibir Bilíngue:

Oe-oe 00:00
Oe-oe 00:03
Oe-oe 00:05
Oe-oe 00:08
Te vas, no me dices nada 00:09
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 00:11
Te vas, no me dices nada 00:13
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 00:15
Te vas, no me dices nada 00:16
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 00:19
Te vas, no me dices nada 00:21
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 00:24
Te vas, no me dices nada 00:28
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 00:30
Te vas, no me dices nada 00:31
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 00:33
Te vas, no me dices nada 00:35
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 00:37
Te vas, no me dices nada 00:39
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 00:41
Entraste al baile sola 00:42
La pista tú la descontrolas 00:44
Moviendo como tú no hay otra 00:46
Mi corazón se me explota 00:48
Entraste al baile sola 00:49
La pista tú la descontrolas 00:51
Moviendo como tú no hay otra 00:54
Mi corazón se me explota 00:56
Unos tragos embriagaron, nos perdimos, olvidamos 00:59
Y nunca más nos encontramos 01:01
Unos tragos embriagaron, nos perdimos, olvidamos 01:03
Y nunca más nos encontramos 01:05
Te vas, no me dices nada 01:06
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 01:08
Te vas, no me dices nada 01:10
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 01:12
Te vas, no me dices nada 01:13
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 01:15
Te vas, no me dices nada 01:16
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 01:18
Adiós, bye-bye, te fuiste mamita 01:19
Dime qué es la que hay 01:21
Ninguna tiene tu flow, tampoco tu "size" 01:22
Decidiste perderte, pues boom bye bye 01:24
La vida que yo llevo no te gusta 01:26
La farándula, la película 01:28
Recógete conmigo y vamo' a viajar 01:30
Vamo' a cruzar el mar 01:31
Vamo' a salir del Caribe 01:33
Brincar el charco, montarte en barco 01:35
Me tienes como rifle de asalto 01:37
Chambea'o esperando el blanco 01:39
Ma', no te vas (Oh), baila la soca 01:42
Tu boca y mi boca besándonos, toca 01:44
Lo más que te gusta busca pa' que tu te luzcas 01:46
Me gusta como tú te la apuntas 01:48
Hoy seré tuyo y sin preguntas 01:49
Hoy volvemos a sentir como lo nuestro se junta 01:51
Música que siga, que siga música 01:53
Vacila, tequila, tranquila, bebe más, bebe, más gente 01:54
Más, beba, más y te entregas pa' sentirlo más 01:56
Buscando sin poderte encontrar 01:59
Soñando con volverte a tocar 02:01
Muero de pena porque no estás 02:03
Pa' to' la noche yo poderte azotar 02:05
Y como antes yo hacerte mía 02:07
Pa' que tú pidas to' lo que pedías 02:09
Que por la noche y por el día 02:11
A ti te coge y te da una encendía 02:13
Vuelve, girl, te estoy esperando 02:15
Piel con piel vamo'a quemarnos 02:17
Vuelve, girl, te estoy esperando 02:19
Piel con piel vamo'a quemarnos 02:21
Te vas, no me dices nada 02:23
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 02:25
Te vas, no me dices nada 02:28
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 02:30
Te vas, no me dices nada 02:31
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 02:33
Te vas, no me dices nada 02:35
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 02:37
Te vas, no me dices nada 02:39
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 02:41
Te vas, no me dices nada 02:43
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 02:45
Te vas, no me dices nada 02:47
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 02:49
Vuelve, girl, te estoy esperando 02:51
Piel con piel vamo'a quemarnos 02:53
Vuelve, girl, te estoy esperando 02:55
Piel con piel vamo'a quemarnos 02:57
Te vas, no me dices nada 02:59
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 03:01
Te vas, no me dices nada 03:04
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 03:06
Te vas, no me dices nada 03:08
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 03:10
Te vas, no me dices nada 03:12
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 03:14
Te vas, no me dices nada 03:16
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 03:18
Te vas, no me dices nada 03:20
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 03:22
Te vas, no me dices nada 03:24
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 03:26
Te vas, no me dices nada 03:28
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 03:30
Te vas, no me dices nada 03:32
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 03:34
Te vas, no me dices nada 03:36
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 03:38
Lepi saba lepi saba 03:40
Leu saba leu saba 03:41
Lepi saba lepi saba 03:43
Leu saba leu saba 03:45
Oe-oe 03:46
Oe-oe 03:49
Oe-oe 03:51
Oe-oe 03:54
Oe-oe 03:56
Oe-oe 03:58
Oe-oe 04:00
Oe-oe 04:02
Oe-oe 04:04
Oe-oe 04:06
Oe-oe 04:08
Oe-oe 04:10
Oe-oe 04:12
Oe-oe 04:14
Oe-oe 04:16
Oe-oe 04:18
Oe-oe 04:20
Oe-oe 04:22
Oe-oe 04:24
Oe-oe 04:26
Oe-oe 04:28
Oe-oe 04:30
Oe-oe 04:32
Oe-oe 04:34
Oe-oe 04:36
Oe-oe 04:38
Oe-oe 04:40
Oe-oe 04:42
Oe-oe 04:44
Oe-oe 04:46

No Te Veo (Remix) – Letras Bilíngues Espanhol/Português

🚀 "No Te Veo (Remix)" te ajuda a aprender 20+ palavras novas sem nem perceber – clique no app e experimente!
Por
Casa De Leones
Visualizações
9,608,395
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais, não te vejo
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais, não te vejo
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais, não te vejo
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais, não te vejo
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais, não te vejo
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais, não te vejo
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais, não te vejo
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais, não te vejo
Você entrou na festa sozinha
A pista você domina
Dançando assim não há outra
Meu coração explode
Você entrou na festa sozinha
A pista você domina
Dançando assim não há outra
Meu coração explode
Alguns drinks embebedaram, nos perdemos, esquecemos
E nunca mais nos encontramos
Alguns drinks embebedaram, nos perdemos, esquecemos
E nunca mais nos encontramos
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais
Adeus, bye-bye, você se foi, gatinha
Me diga o que está acontecendo
Nenhuma tem o seu flow, nem seu “tamanho”
Você decidiu se perder, então boom, tchau
A vida que eu levo não te agrada
O entretenimento, o filme
Junte-se a mim e vamos viajar
Vamos atravessar o mar
Vamos sair do Caribe
Pular o lago, subir num barco
Você me tem como fuzil de assalto
Trabalhando esperando o alvo
Mãe, não vá (Oh), dance o soca
Sua boca e minha boca se beijando, toque
O que mais você gosta procura para você brilhar
Eu gosto de como você se posiciona
Hoje serei seu e sem perguntas
Hoje vamos sentir como o nosso se junta
Música que continue, que continue música
Curta, tequila, tranquila, beba mais, beba, mais gente
Mais, beba, mais e se entrega para sentir mais
Procurando sem poder te encontrar
Sonhando em te tocar novamente
Morro de pena porque você não está
Para a noite toda eu posso te castigar
E como antes eu te faço minha
Para que você peça tudo que pediu
Que à noite e de dia
Isso te pega e te dá uma faísca
Volte, garota, estou te esperando
Pele com pele vamos nos queimar
Volte, garota, estou te esperando
Pele com pele vamos nos queimar
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais
Volte, garota, estou te esperando
Pele com pele vamos nos queimar
Volte, garota, estou te esperando
Pele com pele vamos nos queimar
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais
Você vai embora, não me diz nada
O que está acontecendo que eu não te vejo mais
Lepi saba lepi saba
Leu saba leu saba
Lepi saba lepi saba
Leu saba leu saba
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
Oe-oe
[Espanhol] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

vas

[baˈs]

A1
  • verb
  • - você vai

veo

[ˈbe.o]

A1
  • verb
  • - eu vejo

pasa

[ˈpa.sa]

A1
  • verb
  • - ele/ela passa / acontece

entraste

[enˈtɾas.te]

B1
  • verb
  • - você entrou

baile

[baˈi.le]

A2
  • noun
  • - dança; festa com dança

sola

[ˈso.la]

A1
  • adjective
  • - sozinha; única

pista

[ˈpis.ta]

A2
  • noun
  • - pista; pista de dança

descontrolas

[des.kɔn.tɾoˈlas]

B2
  • verb
  • - você perde o controle

moviendo

[moˈβjen.do]

B1
  • verb
  • - movendo

corazón

[koɾaˈθon]

A1
  • noun
  • - coração

explota

[eksˈplo.ta]

B2
  • verb
  • - explode

tragos

[ˈtɾa.ɣos]

B1
  • noun
  • - tragos (bebidas alcoólicas)

embriagaron

[em.bɾi.aˈɣa.ɾon]

B2
  • verb
  • - eles/elas embriagaram

perdimos

[peɾˈdi.mos]

B1
  • verb
  • - nós perdemos

olvidamos

[olβiˈðamos]

B1
  • verb
  • - nós esquecemos

adiós

[aˈðjos]

A1
  • interjection
  • - adeus

mamita

[maˈmi.ta]

B2
  • noun
  • - mamãe / garota fofa (gíria)

farándula

[faˈɾan.du.la]

C1
  • noun
  • - farándula / vida de celebridades

🚀 "vas", "veo" – de “No Te Veo (Remix)” – ainda com dúvidas?

Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!

Estruturas gramaticais chave

  • Te vas, no me dices nada

    ➔ Presente com pronome reflexivo

    ➔ O verbo 'vas' está no presente, e 'te' é um pronome reflexivo que se refere ao sujeito.

  • Qué pasa que ya no te veo

    ➔ Presente com negação

    ➔ O verbo 'veo' está no presente, e 'no' é usado para a negação.

  • Entraste al baile sola

    ➔ Pretérito perfeito simples

    ➔ O verbo 'entraste' está no pretérito perfeito simples, indicando uma ação completada no passado.

  • La pista tú la descontrolas

    ➔ Posição do pronome objeto

    ➔ O pronome objeto 'la' é colocado antes do verbo 'descontrolas' para enfatizar.

  • Unos tragos embriagaron, nos perdimos

    ➔ Pretérito com pronome de objeto indireto

    ➔ O verbo 'embriagaron' está no pretérito, e 'nos' é um pronome de objeto indireto.

  • Vamo' a cruzar el mar

    ➔ Contração do futuro

    ➔ A contração 'vamo'' é uma forma abreviada de 'vamos a' para indicar ação futura.

  • Me tienes como rifle de asalto

    ➔ Metáfora comparativa

    ➔ A frase usa uma metáfora comparando o sujeito a um 'rifle de assalto' para enfatizar.

  • Piel con piel vamo'a quemarnos

    ➔ Futuro com contração

    ➔ A contração 'vamo'a' indica ação futura, e 'quemarnos' é um verbo reflexivo.