Oh my god – Letras Bilíngues Coreano/Português

• Por: (여자)아이들
• Álbum: I trust

Letras e Tradução

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
눈부신 /nunbusin/ B2	adjective - deslumbrante
하늘 /haneul/ A1	noun - céu
음악 /eumak/ A1	noun - música
사랑 /salang/ A2	noun - amor
아름답고 /areumdapgo/ B2	adjective - bonito
시험 /siheom/ B1	noun - teste
정신 /jeongsin/ B2	noun - mente
위험 /wiheom/ B1	noun - perigo
달다 /dalda/ A2	verb - doce
강렬하다 /gangnyeolhada/ B2	adjective - intenso
어두운 /eoduun/ B1	adjective - escuro
블랙홀 /beullaekhol/ C1	noun - buraco negro
마약 /mayak/ B2	noun - droga
어리버리 /eoribeori/ C1	adjective - confuso

Estruturas gramaticais chave

• 네 품 안에 안기네

  ➔ Uso da voz passiva '안기다' no presente

  ➔ '안기다' indica ser abraçado ou estar nos braços de alguém, expresso na voz passiva.

• Help me help me 숨이 멎을 것 같이 I feel

  ➔ '같이' é usado para expressar semelhança ou maneira.

  ➔ '같이' significa 'como' ou 'como se', mostrando semelhança ou modo.

• 이성을 깨 부시고

  ➔ Uso do verbo '깨다' na forma causativa '깨 부시키다'

  ➔ '깨다' significa 'quebrar' ou 'despertar'; na forma causativa, significa 'fazer quebrar' ou 'quebrar a vontade/concentração de alguém.'

• 높고 넓은 하늘의 저 끝까지 퍼트리네

  ➔ '의' é usado para indicar posse ou relação.

  ➔ '의' é um marcador genitivo que indica posse ou relação descritiva, como 'o fim do céu.'