Lyrics & Bản dịch
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
candy /ˈkændi/ A1 |
|
|
shop /ʃɒp/ A1 |
|
|
taste /teɪst/ A2 |
|
|
go /ɡoʊ/ A1 |
|
|
stop /stɒp/ A1 |
|
|
girl /ɡɜːrl/ A1 |
|
|
boy /bɔɪ/ A1 |
|
|
spot /spɒt/ A2 |
|
|
way /weɪ/ A1 |
|
|
dance /dæns/ A1 |
|
|
hot /hɒt/ A1 |
|
|
magic /ˈmædʒɪk/ B1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
work /wɜːrk/ A1 |
|
|
sweat /swet/ B1 |
|
|
slow /sloʊ/ A1 |
|
|
sound /saʊnd/ A1 |
|
|
lights /laɪts/ A1 |
|
|
bubble /ˈbʌbəl/ B1 |
|
🚀 "candy", "shop" - “Candy Shop” – chưa hiểu?
Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I'll take you to the candy shop
➔ Thì tương lai đơn với 'will' ('I'll' là viết tắt của 'I will')
➔ Diễn tả một lời hứa hoặc ý định đưa ai đó đến cửa hàng kẹo. "I'll take" chỉ hành động trong tương lai.
-
Go 'head girl, don't you stop
➔ Câu mệnh lệnh (khẳng định và phủ định)
➔ "Go 'head" là một cách nói ngắn gọn, thân mật của "Go ahead", đây là một câu mệnh lệnh khẳng định. "Don't you stop" là một câu mệnh lệnh phủ định. Cả hai đều được sử dụng để đưa ra mệnh lệnh hoặc hướng dẫn trực tiếp.
-
You gon' back that thing up or should I push up on it
➔ Thì tương lai với 'gon'na' (going to) và câu nghi vấn với 'should'
➔ "You gon' back that thing up" sử dụng 'gon'na', một dạng thông tục của 'going to', để diễn tả một hành động trong tương lai. "Should I push up on it" là một câu hỏi sử dụng 'should' để đưa ra một gợi ý hoặc hỏi ý kiến.
-
If you be a, I'll be a
➔ Câu điều kiện (Loại 1 - điều kiện có thể xảy ra)
➔ Đây là một câu điều kiện đơn giản diễn tả một điều kiện có thể xảy ra và kết quả có khả năng xảy ra của nó. "If you be a" đặt ra điều kiện, và "I'll be a" chỉ ra kết quả nếu điều kiện đó được đáp ứng.
-
Girl what we do, what we do, and where we do, and where we do, the things we do, things we do are just between me and you, oh yeah
➔ Mệnh đề quan hệ (ẩn) và cụm giới từ ('between me and you')
➔ Các cụm từ lặp lại "what we do," "where we do," và "things we do" ngụ ý các mệnh đề quan hệ như "the things that we do." "Between me and you" là một cụm giới từ chỉ phạm vi của bí mật được chia sẻ.
-
Soon as I come through the door, she get to pullin' on my zipper
➔ Mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian với 'as soon as' và thì hiện tại được dùng cho thời gian tương lai
➔ "As soon as I come through the door" là một mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian cho biết khi nào hành động tiếp theo sẽ xảy ra. Việc sử dụng thì hiện tại "come" để mô tả một sự kiện trong tương lai là phổ biến sau các liên từ chỉ thời gian. "She get to pullin'" là một cấu trúc thông tục sử dụng "get to" để chỉ một hành động liên tục.
-
Lights on or lights off, she like it
➔ Phép tỉnh lược (lược bỏ từ) và thì hiện tại đơn
➔ Cụm từ "Lights on or lights off" lược bỏ động từ "are". "She like it" sử dụng thì hiện tại đơn để diễn tả một sở thích chung.
Cùng ca sĩ
Candy Shop
50 Cent, Olivia
In Da Club
50 Cent
Hate It Or Love It
The Game, 50 Cent
21 Questions
50 Cent, Nate Dogg
Remember The Name
Ed Sheeran, Eminem, 50 Cent
Wanksta
50 Cent
Crazy
50 Cent, PnB Rock
I Wanna Benz
YG, 50 Cent, Nipsey Hussle
This Is 50
G-Unit, 50 Cent, Lloyd Banks, Tony Yayo
All On Me
Kidd Kidd, 50 Cent
Ayo Technology
50 Cent, Justin Timberlake, Timbaland
Bài hát liên quan
Hostage
Latto, 21 Savage
COCO
Tito Double P
Caravaggio
DELLAFUENTE
PAYAS
Los Diozes
ELLAELLA
SAIKO, ZION, YAPI
Nemesis
Booba
V
Booba, Huntrill
NETFLIX CHILL
Zola, Kalash
YAKUZA
RK, GIMS
Mazzaleen
Fredo, D-Block Europe
Gratitude
Asake
Thug
G Herbo
GANG BIZNESS
YG, paygotti
Okayyy
Latto, Doja Cat
Everythang Pinka
Monaleo, Teezo Touchdown
Motion Party (Remix)
BossMan Dlow, Megan Thee Stallion
mph
mgk, Wiz Khalifa
STIGMATA
BewhY
Sweet Escape
BewhY
Les zhommes
Booba