Dear My Lover

• By: Hey! Say! JUMP

Lời bài hát:

Ngữ pháp:

• だって僕ら最強のふたり

  ➔ だって (datte) được sử dụng để nghĩa là 'ngay cả' hoặc 'bởi vì', thường để biện hộ hoặc nhấn mạnh một điểm.

  ➔ Hạng từ "だって" nhấn mạnh rằng họ là cặp mạnh nhất, bất chấp khó khăn.

• どんな手を使ってでも

  ➔ でも (demo) trong ngữ cảnh này nghĩa là 'ngay cả khi' hoặc 'dù có' và nhấn mạnh quyết tâm làm gì đó bất chấp mọi trở ngại.

  ➔ Cụm từ "どんな手を使ってでも" thể hiện quyết tâm làm bất cứ điều gì cần thiết, bất kể phương pháp nào.

• 想像以上　夢のストーリーも

  ➔ も (mo) là một trạng từ chỉ nghĩa là 'cũng' hoặc 'cả', biểu thị sự bao gồm các yếu tố bổ sung.

  ➔ Trợ từ "も" chỉ ra rằng ngoài những gì dự kiến, cả những ước mơ vượt qua trí tưởng tượng cũng được bao gồm.

• 最愛の人に会って

  ➔ に (ni) chỉ định đối tượng gián tiếp hoặc mục tiêu của hành động, ở đây là 'gặp' ai đó đặc biệt.

  ➔ Hạng từ "に" đánh dấu người mà người nói đang gặp, nhấn mạnh mục tiêu của hành động.

• 誓おう、悲しみも喜びも全部

  ➔ おう (ou) là dạng ý chí của 誓う (hứa, thề), thể hiện ý định hoặc lời hứa.

  ➔ Dạng ý chí "誓おう" thể hiện ý định hoặc cam kết của người nói để thề điều gì đó.

• 真っ向から挑もう

  ➔ から (kara) chỉ rõ điểm bắt đầu hoặc hướng đi, ở đây được sử dụng để chỉ 'bằng chính diện' hoặc 'trực tiếp' hướng tới hành động.

  ➔ Cụm từ "真っ向から挑もう" khích lệ phải đối mặt với thử thách một cách trực tiếp và không do dự.