Lyrics & Bản dịch
Hãy học tiếng Tây Ban Nha qua 'El Dorado' của Grupo Laberinto – thưởng thức cách kể chuyện đặc trưng thể loại corrido Mexico với từ vựng độc đáo về văn hóa ngựa đua và cảm xúc giàu nhạc tính! Bài hát giúp bạn làm chủ cả ngôn ngữ đời sống lẫn nghệ thuật biểu đạt qua giai điệu nhiệt đới sôi động.
Từ vựng cần lưu ý
Từ vựng | Nghĩa |
---|---|
color /ˈkoʊlər/ A1 |
|
dorado /doˈrɑːdoʊ/ A2 |
|
aventureros /ˌævənˈtʃʊrərəs/ B1 |
|
dinero /dɪˈneɪroʊ/ A1 |
|
cabresco /kæˈbrɛskoʊ/ B2 |
|
meta /ˈmɛtə/ B1 |
|
billetes /bɪˈleɪtɪs/ A2 |
|
robar /roʊˈbɑːr/ B1 |
|
ganar /ɡəˈnɑːr/ A2 |
|
compadre /kəmˈpɑːdreɪ/ B2 |
|
bestia /ˈbɛstiə/ B2 |
|
carrera /kəˈrɛrə/ B1 |
|
“color, dorado, aventureros” – bạn đã hiểu hết chưa?
⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "el dorado"
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
De un color dorado claro
➔ Sử dụng tính từ miêu tả.
➔ Câu này mô tả màu sắc của một cái gì đó, sử dụng tính từ "claro" để chỉ một sắc thái nhẹ.
-
Pero no vendió al dorado
➔ Sử dụng phủ định.
➔ Từ "no" phủ định động từ "vendió", chỉ ra rằng hành động không xảy ra.
-
Lo cedió como cabresco
➔ Sử dụng đại từ.
➔ Đại từ "lo" đề cập đến một danh từ đã được đề cập trước đó, chỉ ra điều gì đã được nhượng lại.
-
Lo robaron en Chicago
➔ Sử dụng thì quá khứ.
➔ Động từ "robaron" ở thì quá khứ, chỉ ra rằng hành động ăn cắp đã xảy ra trong quá khứ.
-
Apostaban mil millones
➔ Sử dụng thì chưa hoàn thành.
➔ Động từ "apostaban" ở thì chưa hoàn thành, chỉ ra một hành động đang diễn ra trong quá khứ.
-
Se llevó dos mil millones
➔ Sử dụng động từ phản thân.
➔ Đại từ phản thân "se" chỉ ra rằng chủ ngữ đang thực hiện hành động lên chính nó.
-
Perdieron vida y dinero
➔ Sử dụng liên từ.
➔ Liên từ "y" kết nối hai danh từ, chỉ ra rằng cả cuộc sống và tiền bạc đều bị mất.
Cùng ca sĩ

EL CADETE
GRUPO LABERINTO

El Tres
Grupo Laberinto

la coqueta
grupo laberinto

EL GATO AMERICANO
GRUPO LABERINTO

el dorado
grupo laberinto

El Misterio De Durango
Grupo Laberinto

EL CUACO DE NAMIQUIPA
GRUPO LABERINTO

EL PERRON MERINO
GRUPO LABERINTO
Bài hát liên quan

One Shot
Hunter Hayes

Riot
Rascal Flatts

Come Over
Kenny Chesney

Then Again
Dan + Shay

Miss Me More
Kelsea Ballerini

Don't Happen Twice
Kenny Chesney

Skin (Sarabeth)
Rascal Flatts

First Rodeo
Kelsea Ballerini

homecoming queen?
Kelsea Ballerini

My Song
Johnny Cash, Runaway June

Old Town Road (Remix) x Đêm Gành Hào Nghe Điệu Hoài Lang x Ngựa Ô
Mii

Hold Me For A While
Rednex

Better Man Than Me
Marshmello, Hudson Westbrook

Wi$h Li$t
Taylor Swift

Love The World Away
Kenny Rogers

Love The World Away
Kenny Rogers

Love The World Away
Kenny Rogers

Love The World Away
Kenny Rogers

Love The World Away
Kenny Rogers

Love The World Away
Kenny Rogers