Lyrics & Bản dịch
Khám phá tiếng Bồ Đào Nha qua giai điệu sôi động đa văn hóa trong 'Festa'! Học từ vựng về lễ hội, thành ngữ địa phương qua ca từ pha trộn âm hưởng Candomblé, đồng thời trải nghiệm tinh thần 'misturando o mundo inteiro' - tác phẩm gắn liền lịch sử bóng đá Brazil và nghệ thuật phá cách của nữ hoàng axé Ivete Sangalo.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
festa /ˈfɛʃtɐ/ A1 |
|
|
mundo /ˈmũdu/ A1 |
|
|
gente /ˈʒẽtʃi/ A1 |
|
|
cor /ˈkoɾ/ A1 |
|
|
povo /ˈpovu/ A2 |
|
|
ver /ˈveɾ/ A1 |
|
|
chegar /ʃeˈɡaɾ/ A1 |
|
|
vai /vaj/ A1 |
|
|
chão /ˈʃɐ̃w̃/ A2 |
|
|
terra /ˈtɛʁɐ/ A1 |
|
|
fé /ˈfɛ/ B1 |
|
|
tribo /ˈtɾibu/ B1 |
|
|
gueto /ˈɡɛtu/ B2 |
|
|
raça /ˈʁasɐ/ B1 |
|
|
bonito /boˈnitu/ A1 |
|
“festa, mundo, gente” – bạn đã hiểu hết chưa?
⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "Festa"
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Pode vir, pode chegar
➔ Thì hiện tại mệnh lệnh
➔ Câu "Pode vir" sử dụng thì hiện tại mệnh lệnh để đưa ra một mệnh lệnh hoặc lời mời.
-
Misturando o mundo inteiro
➔ Hiện tại phân từ
➔ Câu "Misturando" là một hiện tại phân từ mô tả một hành động đang diễn ra.
-
Tem gente de toda cor
➔ Thì hiện tại
➔ Câu "Tem gente" sử dụng thì hiện tại để chỉ ra một trạng thái hoặc sự tồn tại hiện tại.
-
Que vai rolar a festa
➔ Thì tương lai
➔ Câu "Que vai rolar" sử dụng thì tương lai để diễn tả một sự kiện sẽ xảy ra.
-
O povo do gueto mandou avisar
➔ Thì quá khứ
➔ Câu "mandou avisar" sử dụng thì quá khứ để chỉ ra một hành động đã xảy ra.
-
Quero ouvir
➔ Thì hiện tại
➔ Câu "Quero ouvir" sử dụng thì hiện tại để diễn tả một mong muốn hoặc ước muốn.
-
Simbora, simbora, simbora!
➔ Lặp lại để nhấn mạnh
➔ Sự lặp lại của "simbora" nhấn mạnh sự phấn khích và khuyến khích sự tham gia.
Cùng ca sĩ
O Mundo Vai
Ivete Sangalo
Deixo
Ivete Sangalo
Não Me Compares
Alejandro Sanz, Ivete Sangalo
À Vontade
Ivete Sangalo, Wesley Safadão
Quando A Chuva Passar
Ivete Sangalo
Festa
Ivete Sangalo
Abalou
Ivete Sangalo
Não Me Olha Assim
Ivete Sangalo, Tom Kray
Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim
Ivete Sangalo
Bài hát liên quan
My Skin's On Fire
Loving Caliber
Don't You Wanna Stay
Loving Caliber
Those Eyes
New West
We Don't Talk Anymore
Charlie Puth, Selena Gomez
Monster
Shawn Mendes, Justin Bieber
Never Be the Same
Camila Cabello
The 30th
Billie Eilish
Ordinary
Alex Warren
Girls Wanna Have Fun
Josh Fawaz
Gimme Dat Love
(G)I-DLE
花咲く道
ME:I
未完成婚姻論
超学生, マサ
しおざきわんだーらんど
M!LK, 塩﨑太智
des fleurs
Tove Lo, Stromae
WOKE UP IN TOKYO
BABYMONSTER
No Promises
Shayne Ward
No promises
Shayne Ward
DREAMERS
Jungkook, Fahad Al Kubaisi
Em Mới Là Người Yêu Anh
MIN
Attention
Charlie Puth