Lyrics & Bản dịch
Khám phá “Lonely Day” của System of a Down để luyện tập tiếng Anh qua lời ca đầy cảm xúc. Bài hát giúp bạn mở rộng từ vựng về cảm xúc, hiểu cấu trúc câu miêu tả cô đơn và cách diễn đạt tâm trạng, đồng thời tận hưởng giai điệu rock mạnh mẽ và lời ca sâu lắng.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
day /deɪ/ A1 |
|
|
lonely /ˈloʊnli/ B1 |
|
|
life /laɪf/ A2 |
|
|
exist /ɪɡˈzɪst/ B2 |
|
|
miss /mɪs/ B1 |
|
|
survive /sərˈvaɪv/ B2 |
|
|
kill /kɪl/ B2 |
|
|
walk /wɔːk/ A2 |
|
|
glad /ɡlæd/ B2 |
|
|
survived /sərˈvaɪvd/ B2 |
|
|
take /teɪk/ A2 |
|
|
walkaway /wɔːkəˌweɪ/ C1 |
|
Bạn đã nhớ nghĩa của “day” hay “lonely” trong bài "Lonely Day" chưa?
Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
And it's mine
➔ Đại từ sở hữu + 's'
➔ Cụm từ thể hiện quyền sở hữu, nghĩa là ngày đó thuộc về người nói.
-
Such a lonely day
➔ Dùng 'such' + danh từ để nhấn mạnh
➔ 'Such' nhấn mạnh mức độ hoặc cường độ của cụm danh từ theo sau.
-
The most loneliest day of my life
➔ Dạng so sánh tối cao 'most loneliest' (không chính xác nhưng được dùng để nhấn mạnh)
➔ Cụm từ cố gắng nhấn mạnh mức độ cô đơn cao nhất, mặc dù 'most' và '-est' là thừa khi sử dụng cùng nhau.
-
Should be banned
➔ Động từ khuyết thiếu 'should' thể hiện nghĩa bắt buộc hoặc đề xuất
➔ 'Should' chỉ ra điều gì đó nên làm hoặc được khuyến nghị nhưng không bắt buộc.
-
Walk away
➔ Cụm động từ 'walk away' có nghĩa là rời đi hoặc rút lui
➔ Cụm động từ này thể hiện hành động rời khỏi một nơi hoặc tình huống.
-
I'd never miss
➔ Viết tắt của 'I would' + 'never miss' (câu điều kiện)
➔ Viết tắt 'I'd' là 'I would', thể hiện ý định giả định hoặc tương lai, kết hợp với 'never miss' để chỉ sự chắc chắn.
Cùng ca sĩ
Question!
System Of A Down
Toxicity
System Of A Down
B.Y.O.B.
System Of A Down
Aerials
System Of A Down
Chop Suey!
System Of A Down
Lonely Day
System Of A Down
Bài hát liên quan
Still Feel Like Your Man
John Mayer
Jeremy
Pearl Jam
Hearts Burst Into Fire
Bullet For My Valentine
Risingson
Massive Attack
Best Day Of My Life
Tom Odell
Fine Again
Seether
Sailing
Rod Stewart
Never Again
Breaking Benjamin
The Sun
Portugal. The Man
Never Gonna Stop (The Red Red Kroovy)
Rob Zombie
Love In An Elevator
Aerosmith
Shakespeare's Sister
The Smiths
I Want It All
Queen
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Killing Machine
Judas Priest
Bring Me To Life
Evanescence
I Almost Told You That I Loved You
Papa Roach
Private Dancer
Tina Turner
Apologize
OneRepublic