What You Want – Lời bài hát song ngữ Tiếng Hàn Quốc/Tiếng Việt

• By: CORTIS, Teezo Touchdown
• Album: COLOR OUTSIDE THE LINES

Lyrics & Bản dịch

Hãy cùng khám phá “What You Want” để vừa thưởng thức âm nhạc độc đáo vừa học hỏi cách diễn đạt cảm xúc, sự bối rối và những câu hỏi giao tiếp trong tiếng Anh qua các cấu trúc câu trực diện và tự nhiên.

[Tiếng Việt]

[Nhạc]

[Tiếng vỗ tay]

[Music]

[Tiếng vỗ tay]

[Music]

[Tiếng vỗ tay]

[Music]

[Tiếng vỗ tay]

Ánh chớp

Lái xe thật nhanh với tốc độ hai trăm trên bảng đồng hồ.

Em muốn gì? Anh muốn ngắm nhìn cả

thế giới. Đóng thêm mấy con dấu vào hộ chiếu của mình.

Anh muốn

em ngay lúc này. Có ai đó ở đây.

[Nhạc]

Sức nóng. Sức nóng.

[Nhạc]

Sức nóng. Sức nóng.

Đó là điều tất cả chúng ta đều tìm kiếm.

Đó là điều tất cả chúng ta đang tìm. 1 2 3 4

to đến mức ở ngoài cũng có thể nghe thấy.

Bạn muốn gì? Tôi muốn nhảy khỏi máy

bay chỉ để xem cảm giác đó thế nào.

Bạn muốn gì? Muốn tất cả giấc mơ của

mình trở thành sự thật ngoài đời thực?

bạn muốn gì. Tôi muốn cả thế giới

thức tỉnh và nhận ra

có người muốn thế này, có người muốn,

có người muốn tình yêu, và những người khác muốn.

Bạn có thể muốn, bạn có thể muốn sự nổi tiếng, bạn có thể

muốn cả thế giới biết đến bạn

Có một bữa tiệc

[Nhạc]

khác

đang diễn ra. Đó là điều tất cả chúng ta đều tìm kiếm.

Đó là điều tất cả chúng ta đều tìm kiếm.

1 2 3 4

[Nhạc]

Bạn muốn gì?

Bạn muốn gì?

Bạn muốn gì?

[Tiếng Hàn Quốc]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

Flash

car real fast with 200 on the dashboard.

What you want? I want to see the whole

world. Put some stamps from my passport.

I want

you all right now. Somebody here.

[Music]

Heat. Heat.

[Music]

Heat. Heat.

That's what we're all looking for.

That's what we're all looking. 1 2 3 4

so loud you can hear from the outside.

What you want? I want to jump out of the

plane just to see what it feels like.

What you want? Want all of my dreams to

come true in real life?

what you want. I want the whole world to

wake up and realize

some people want this, some people want,

some people want love, and others want.

You may want, you may want fame, you may

want the whole world to know your

There's another

[Music]

party

up. That's what we're all looking for.

That's what we're all looking for.

1 2 3 4

[Music]

What you want?

What you want?

What you want?

Từ vựng cần lưu ý

Từ vựng	Nghĩa
dashboard /ˈdæʃ.bɔːrd/ B2	noun - bảng điều khiển
passport /ˈpæs.pɔːrt/ A2	noun - hộ chiếu
realize /ˈriː.ə.laɪz/ B2	verb - nhận ra
fame /feɪm/ B1	noun - sự nổi tiếng
dreams /driːmz/ A1	noun - giấc mơ
outside /ˌaʊtˈsaɪd/ A2	noun - bên ngoài
jump /dʒʌmp/ A1	verb - nhảy
party /ˈpɑːr.ti/ A1	noun - bữa tiệc
stamps /stæmps/ A2	noun - con tem
heat /hiːt/ A2	noun - sức nóng