歌词与翻译
Neo JP的偶像会让你忍不住说（哇哦！）
IMP会摇滚，我们冲向巅峰，没人能打倒我们（兄弟）
坚定不移的纽带，只要信任和爱
戴上全新的皇冠
还只是序章，这场比赛刚刚开始
从东京扎根，用存在证明自己
像数字“1”一样高高伸展
扎根得更深，没有诀窍
在这街角，像坐云霄飞车一样，速度飙升，突破路障
连续命中，要点就在这里！
从PINKY那儿接住祝福
BOOM... BAM-BOO！
大家都说
Lalala Iya（好的）
Lalala Iya（好的）
BOOM... BAM-BOO！
大家都说
Lalala I Lalala（好的）
Lalala I Lala（好的）啦啦啦
感觉——感觉挺对的对的
就像向太阳展开翅膀一样
燃烧得快要极限的比赛
与伊卡洛斯不同，不会融化的羽翼（飞！）
挥拳呐喊，尖叫吧
人生从未彩排
开玩笑去掉的CBR（呜呜）
快且狂热，相信一同巡航
不屈不挠，绝不放弃
抓住机会，破除愚昧参数
伸向天空，力量与节奏的核心，站起来！
像柔软随风飘扬的树枝和叶子，根须遍布
啊，无限旋转的黄金分割螺旋，在旋转中不断上升，向远方（呼）
是的，将它铭刻在身体里
留存竹帛之功，再创辉煌！
（我们就这样走）
BOOM... BAM-BOO！
大家都说
Lalala Iya（好的）
Lalala Iya（好的）
BOOM... BAM-BOO！
大家都说
Lalala I Lalala（好的）
Lalala I Lala（好的）啦啦啦
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
想像 /souzou/ B1 |
|
|
超える /koeru/ B2 |
|
|
level /ˈlɛvəl/ A2 |
|
|
colors /ˈkʌləz/ A1 |
|
|
交わる /majiwaru/ B1 |
|
|
make /meɪk/ A1 |
|
|
top /tɒp/ A2 |
|
|
trust /trʌst/ B2 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
crown /kraʊn/ B2 |
|
|
race /reɪs/ A2 |
|
|
根 /ne/ B1 |
|
|
証明 /shoumei/ B2 |
|
|
天高く /ten takaku/ B2 |
|
|
深く /fukaku/ B2 |
|
|
根を張る /ne o haru/ B2 |
|
|
trick /trɪk/ B2 |
|
重点语法结构
-
まだ序章 始まったばっかのこのRace
➔ 还 + 动词过去式 / い形容词 + な + ばっか的 + 名词
➔ '还' 表示某事仍在进行或刚刚开始，'ばっかの' 强调这是近期发生的事。
-
想像軽く超えてけ Next level
➔ '超えてけ'（Te形 + 命令形）—— 提示或鼓励“超越”或“跨越”
➔ '超えて'是动词'超える'的て形，意味着“超越”。加上命令形式是一种命令或鼓励。
-
信じ合うCruise
➔ 信じ合う（彼此相信）- 使用动词'信じる'的相互信任形式
➔ '信じ合う'结合了'信じる'（相信）和'合う'（相互），表达互相信任的意思。
-
We’ll be like 太陽に向け羽を伸ばす
➔ 像 + 名词（使用'like'进行比喻） + 动词（伸展翅膀）
➔ 'like'引入比喻，将主题比作'向太阳伸展翅膀'，表达追求和成长。
-
風に柔軟になびく枝葉張り巡るRoot
➔ になびく（轻轻摇曳）- 表示柔和移动的动词
➔ 'になびく'（轻轻摇曳）- 表示树枝和叶子被风轻拂的柔和运动。
