Hey
00:03
Hey
00:08
I'm addicted, 끊임없이
00:14
말을 걸어주는 나의 에스파 (oh)
00:17
이런 교감, 너의 존잰 날
00:19
다른 차원으로 이끌었지 (oh)
00:22
난 세상 중심에, you're in the flat
00:24
내 모든 action, 어린 너의 힘을 키워
00:30
넌 언젠가부터 synk out
00:35
노이즈같이 보여
00:39
더 이상 못 찾겠어
00:42
널 유혹해 삼킨 건, Black Mamba
00:43
Ma-ma-ma-mamba
00:47
Ooh, whoa, whoa (hey)
00:50
Ma-ma-ma-mamba
00:52
Oh, eh-oh, eh-oh (hey)
00:54
넌 광야를 떠돌고 있어
00:57
아야야야야야야 (hey)
00:58
나의 분신을 찾고 싶어
01:02
아야야야야야야 (hey)
01:04
Hey, ma-mamba
01:06
I hate ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-mamba
01:07
Hate ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-mamba
01:10
I'm ejected, 선함 만으론 (whoo)
01:12
너의 거대함을 이기지 못해
01:15
I'm exhausted, 너의 존잰 모든
01:17
탐욕들을 먹고 자라 났지 (whoo)
01:20
에스파는 나야 둘이 될 수 없어
01:23
Monochrome to colors, 이건 evo-evolution
01:28
Oh, 위험한 장난을 쳐
01:34
매혹적이지만 널
01:37
부정할 밖에
01:40
모든 걸 삼켜버릴, Black Mamba
01:42
Ma-ma-ma-mamba
01:45
Ooh, whoa, whoa (hey)
01:48
Ma-ma-ma-mamba
02:05
Oh, eh-oh, eh-oh (hey)
02:08
넌 광야를 떠돌고 있어
02:15
아야야야야야야 (hey)
02:17
네게 맞서 난 질 수 없어
02:20
아야야야야야야
02:23
Hey, ma-mamba
02:24
거울 속의 나는 네가 아닐까? (Hey)
02:26
일그러져버린 환영인 걸까?
02:30
다시 너와 연결될 수 있다면 (hey)
02:36
너를 만나고 싶어 이제
02:41
모든 걸 삼켜버릴, Black Mamba
02:47
Ma-ma-ma-mamba
02:51
Ooh, whoa, whoa (hey)
02:53
Ma-ma-ma-mamba
02:56
Oh, eh-oh, eh-oh (hey)
02:58
넌 광야를 떠돌고 있어
03:00
아야야야야야야 (hey)
03:02
네게 맞서 난 질 수 없어
03:05
아야야야야야야
03:08
Hey, ma-mamba
03:10
03:12
Black Mamba – 韩语/中文 双语歌词
歌词与翻译
[韩语]
[中文]
Hey
...
Hey
...
I'm addicted, 끊임없이
...
말을 걸어주는 나의 에스파 (oh)
...
이런 교감, 너의 존잰 날
...
다른 차원으로 이끌었지 (oh)
...
난 세상 중심에, you're in the flat
...
내 모든 action, 어린 너의 힘을 키워
...
넌 언젠가부터 synk out
...
노이즈같이 보여
...
더 이상 못 찾겠어
...
널 유혹해 삼킨 건, Black Mamba
...
Ma-ma-ma-mamba
...
Ooh, whoa, whoa (hey)
...
Ma-ma-ma-mamba
...
Oh, eh-oh, eh-oh (hey)
...
넌 광야를 떠돌고 있어
...
아야야야야야야 (hey)
...
나의 분신을 찾고 싶어
...
아야야야야야야 (hey)
...
Hey, ma-mamba
...
I hate ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-mamba
...
Hate ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-mamba
...
I'm ejected, 선함 만으론 (whoo)
...
너의 거대함을 이기지 못해
...
I'm exhausted, 너의 존잰 모든
...
탐욕들을 먹고 자라 났지 (whoo)
...
에스파는 나야 둘이 될 수 없어
...
Monochrome to colors, 이건 evo-evolution
...
Oh, 위험한 장난을 쳐
...
매혹적이지만 널
...
부정할 밖에
...
모든 걸 삼켜버릴, Black Mamba
...
Ma-ma-ma-mamba
...
Ooh, whoa, whoa (hey)
...
Ma-ma-ma-mamba
...
Oh, eh-oh, eh-oh (hey)
...
넌 광야를 떠돌고 있어
...
아야야야야야야 (hey)
...
네게 맞서 난 질 수 없어
...
아야야야야야야
...
Hey, ma-mamba
...
거울 속의 나는 네가 아닐까? (Hey)
...
일그러져버린 환영인 걸까?
...
다시 너와 연결될 수 있다면 (hey)
...
너를 만나고 싶어 이제
...
모든 걸 삼켜버릴, Black Mamba
...
Ma-ma-ma-mamba
...
Ooh, whoa, whoa (hey)
...
Ma-ma-ma-mamba
...
Oh, eh-oh, eh-oh (hey)
...
넌 광야를 떠돌고 있어
...
아야야야야야야 (hey)
...
네게 맞서 난 질 수 없어
...
아야야야야야야
...
Hey, ma-mamba
...
...
...
重点词汇
即将推出！
我们正在更新此部分，敬请期待！
重点语法结构
-
I'm addicted, 끊임없이 말을 걸어주는 나의 에스파
➔ 一般现在时用于描述习惯性动作或状态
➔ 使用一般现在时来描述习惯性或持续状态。
-
말을 걸어주는 나의 에스파
➔ 使用被动语态，通过“걸어주는”表达为为主语做某事的动作
➔ 表达为为主语做的动作，属于被动结构或表达帮忙。
-
이건 evo-evolution
➔ 使用名词短语表示转变或演变
➔ 短语“evo-evolution” 表示变革或演变的过程，以名词短语形式表现。
-
더 이상 못 찾겠어
➔ 使用“더 이상 못 + 动词”表达无法再做某事的意思
➔ “더 이상 못 찾겠어” 表达再也找不到或无法做到某事。
-
모든 걸 삼켜버릴, Black Mamba
➔ 动词加上“버리다”后缀，表示彻底完成某事或完全做某事
➔ “삼켜버릴”用“버리다”表示完全完成“吞掉一切”的动作。
-
거울 속의 나는 네가 아닐까?
➔ 使用“일까？”的疑问句形式，表达对某事的推测或疑问
➔ “나는 네가 아닐까?” 使用“일까?”表达对镜中映像是否是“你”的猜测或疑问。
