Good Luck – 韩语/中文 双语歌词

• 作者: AOA
• 专辑: Good Luck

歌词与翻译

[韩语]

[中文]

Good luck 길이길이 You like me Good luck 길이길이 I like you

好运长久 你喜欢我 - 好运长久 我喜欢你

Good luck 놓치지 마 Lucky lucky Good luck 나는 너의 Lucky lucky.

好运不要错过 幸运幸运 - 好运我是你的 幸运幸运

어디서나 어딜 가나 당당한 Walking

无论在哪里 自信地走着

흑백 세상 속에 나는 컬러풀한 Scene

在黑白的世界里 我是多彩的场景

Girls girls on top 더 자신 있게 Boom boom beat drop

女孩们在顶端 更加自信 - 嘭嘭节拍落下

꾸미지 않아도 혼자 주목받는 Skill

不需要打扮 就能吸引目光的技能

재미없는 남자들은 한순간에 Skip

无趣的男生瞬间被跳过

Girls girls on top 그중에서도 I’m I’m the top

女孩们在顶端 其中我 - 我是顶尖

날 둘러싸는 시선이 반해버린 눈빛이 시시하게 느껴 져

围绕我的目光让我心动 - 眼神变得无趣

날 둘러싸는 시선이 반해버린 눈빛이 시시하게 느껴 져

围绕我的目光让我心动 - 眼神变得无趣

내 사랑 갖고 싶다면 내 마음 뺏고 싶다면 색다르게 시작해 절대 나를 놓치지는 마

如果想要我的爱 如果想要夺走我的心 - 以不同的方式开始 绝对不要放过我

Good luck 길이길이 You like me Good luck 길이길이 I like you

好运长久 你喜欢我 - 好运长久 我喜欢你

Good luck 손 내밀어 Lucky lucky Good luck 나는 너의 Lucky lucky

好运伸出手来 幸运幸运 - 好运我是你的 幸运幸运

Good luck 길이길이 You like me Good luck 길이길이 I like you

好运长久 你喜欢我 - 好运长久 我喜欢你

Good luck 놓치지 마 Lucky lucky Good luck 나는 너의 Lucky lucky

好运不要错过 幸运幸运 - 好运我是你的 幸运幸运

지루해진 너에게 난 얼음처럼 Chill

对你感到无聊的我 像冰一样冷静

머릴 써 봐 Loose해 뻔한 사랑은 Kick

动动脑筋 不要让平凡的爱情变得无趣

Boys boys watch out 니 가슴속에 Boom boom beat drop

男孩们小心 你心中 - 嘭嘭节拍落下

콧대 높게 굴지 만 까다롭긴 하지만 아직 서투를 뿐이야

虽然我高傲 但其实很挑剔 只是还不够成熟

차가운 말투지만 보기보다 Lovely girl

冷淡的语气 但比看起来更可爱

정말 날 원한다면 절대 나를 놓치지는 마

如果真的想要我 绝对不要放过我

Good luck 길이길이 You like me Good luck 길이길이 I like you

好运长久 你喜欢我 - 好运长久 我喜欢你

Good luck 손 내밀어 Lucky lucky Good luck 나는 너의 Lucky lucky

好运伸出手来 幸运幸运 - 好运我是你的 幸运幸运

Good luck 길이길이 You like me Good luck 길이길이 I like you

好运长久 你喜欢我 - 好运长久 我喜欢你

Good luck 손 내밀어 Lucky lucky Good luck 나는 너의 Lucky lucky

好运伸出手来 幸运幸运 - 好运我是你的 幸运幸运

수작 부리는 걸 볼 줄 아는 Skill 진부한 남자애들은 다 Skip

能看出你在耍花招的技能 - 平庸的男孩们都跳过

그래 너는 왕자님 Prince 미안한데 아가 나는 South god Queen

是的 你是王子 - 对不起 我是南方女神

내게 야하고 싶어 하는 애들 잘 봐 눈높이가 달라 You boy go wow wow

想要对我发情的孩子们好好看看 - 眼界不同 你男孩去吧

난 주인공 넌 Extra boy

我是主角 你是配角

Good luck yeah good luck I give you extra love

好运 是的 好运 - 我给你额外的爱

내 사랑 갖고 싶다면 내 마음 뺏고 싶다면 색다르게 시작해

如果想要我的爱 如果想要夺走我的心 - 以不同的方式开始

Good luck 길이길이 You like me Good luck 길이길이 I like you

好运长久 你喜欢我 - 好运长久 我喜欢你

Good luck 손 내밀어 Lucky lucky Good luck 나는 너의 Lucky lucky

好运伸出手来 幸运幸运 - 好运我是你的 幸运幸运

Good luck 길이길이 You like me Good luck 길이길이 I like you

好运长久 你喜欢我 - 好运长久 我喜欢你

Good luck 손 내밀어 Lucky lucky Good luck 나는 너의 Lucky lucky

好运伸出手来 幸运幸运 - 好运我是你的 幸运幸运

Good luck 놓치지 마 Lucky lucky Good luck 나는 너의 Lucky lucky

好运不要错过 幸运幸运 - 好运我是你的 幸运幸运

重点词汇

词汇	含义
luck /lʌk/ A2	noun - 运气
love /lʌv/ A1	noun - 爱 verb - 爱
girl /ɡɜːrl/ A1	noun - 女孩
top /tɒp/ A2	noun - 顶部 adjective - 最高的
skill /skɪl/ B1	noun - 技能
scene /siːn/ B1	noun - 场景
heart /hɑːrt/ A2	noun - 心脏 noun - 心
colorful /ˈkʌlərfəl/ B1	adjective - 多彩的
watch /wɒtʃ/ A2	verb - 看
drop /drɒp/ B1	verb - 掉落
begin /bɪˈɡɪn/ A1	verb - 开始
feel /fiːl/ A1	verb - 感觉
skip /skɪp/ A2	verb - 跳过
chill /tʃɪl/ B2	verb - 冷却
prince /prɪns/ A2	noun - 王子
queen /kwiːn/ A2	noun - 女王

重点语法结构

• Wherever I go, I am confident.

  ➔ 'Wherever' + 一般现在时/现在进行时，用于表示习惯性或普遍的地点。

  ➔ 'Wherever'引导的从句表示没有限制的任何地方，常用于习惯性的语境中。

• If you want my love, take my heart.

  ➔ 第二条件句用于表示假设或不太可能的情况。

  ➔ 'if' + 过去式用于第二条件句，表达假想情况。

• I will give you extra love.

  ➔ 'Will' + 动词原形用于表达未来的意图或承诺。

  ➔ 'Will'表示未来的动作或承诺。

• Don't miss your chance.

  ➔ 以'不要' + 动词的祈使形式发出命令或建议。

  ➔ 祈使语气用于发出命令、建议或指示。

• Girls on top, be more confident.

  ➔ 'be' + 形容词的祈使句用来给出建议或命令。

  ➔ 'be' + 形容词的祈使句用来鼓励某种态度或行为。

• Chill like ice when you're bored.

  ➔ 'like' + 名词的祈使句用来给出建议或指示。

  ➔ 'like' + 名词的祈使句用来就行为方式提供建议。

• You are the queen of South Korea.

  ➔ 'be' + 名词短语用于识别或描述某人。

  ➔ 'be' + 名词短语用于定义或描述某人。