好不容易 – 中文 歌词

• 作者: 方大同

歌词与翻译

[中文]

太多人失意 太多人忘記 太多人都說愛情失重無影

愛 也許是我的 愛 也許是他的 愛 也需要你做媒

聽說人呻鳴 聽說人分離 聽說人都說愛也無法證明

壞 別在數我的 怪 別在訴她的 再也不視你的美

我在這裡 帶著你 很值得 一直我會愛著你

心服的 心不捨 一切都不可思議

因為愛的只有你 我已換了自己 我意識到

好不容易 好不容易 好不容易 愛到你

...

總有人堅定 總有人相信 總有人懂得愛能深刻無底

愛 也許是我的 愛 也許是她的 愛 也許要你做媒

我在這裡 帶著你 很值得 一直我會愛著你

心服的 心不捨 一切都不可思議

因為愛的只有你 我已換了自己 我意識到

好不容易 好不容易 好不容易 愛到你

我還有萬事不會 已聽不少無可到老的承諾 世界裡有多少胡不歸

而我有我知己 陪我度過四季 沒有什麼在這一生可求

...

我在這裡 帶著你 很值得 一直我會愛著你

心服的 心不捨 一切都不可思議

因為愛的只有你 我已換了自己 我意識到

好不容易 好不容易 好不容易 愛到你

...

重点词汇

词汇	含义
失意 /shī yì/ B2	adjective - 失望；不如意
忘記 /wàng jì/ A1	verb - 忘记
愛情 /ài qíng/ A2	noun - 爱情
失重 /shī zhòng/ B2	verb - 失去重量
無影 /wú yǐng/ C1	adjective - 没有影子
做媒 /zuò méi/ C1	verb - 做媒人
呻鳴 /shēn míng/ C2	verb - 呻吟
分離 /fēn lí/ B2	verb - 分离
證明 /zhèng míng/ B1	verb - 证明
壞 /huài/ A1	adjective - 坏
怪 /guài/ B1	verb - 责怪 adjective - 奇怪
視 /shì/ B2	verb - 看待
美 /měi/ A2	noun - 美丽 adjective - 美丽的
值得 /zhí de/ B1	verb - 值得
心服 /xīn fú/ C1	adjective - 内心佩服
不捨 /bù shě/ B2	adjective - 依依不舍
不可思議 /bù kě sī yì/ C1	adjective - 难以置信
意識 /yì shì/ B2	verb - 意识到 noun - 意识
堅定 /jiān dìng/ B2	adjective - 坚定
深刻 /shēn kè/ B2	adjective - 深刻
知己 /zhī jǐ/ C1	noun - 知心朋友
承諾 /chéng nuò/ B2	noun - 承诺