美好的時光 – 中文 歌词

• 作者: 吳若希

歌词与翻译

[中文]

誰個永遠太忙 忘了最美好的時光

誰也有權盼望 任性的光散發面龐

陽光照遍最閃的汗 怠慢了我們能趕上

心存晴空 所以便勇敢盛放

來年多麼驚險 不要太早框了線

從前錯過了 期望更多明天

回頭多少瘋癲 總會有天 需要努力備戰

似水匆匆流年 同座有你參加 這場盛宴

迷茫那次愛情 沉醉間有一天夢醒

就算結局注定 別太早失去了熱情

狂歡這晚變得安靜 笑或痛 也毋忘率性

寫成人生 不會後悔的 盡興

來年多麼驚險 不要太早框了線

從前錯過了 期望更多明天

回頭多少瘋癲 總會有天 需要努力備戰

似水匆匆流年 同座有你參加 這場盛宴

來年多麼驚險 不要太早框了線

從前錯過了 期望更好明天

風急雨濺 新的起點 給我領先 未停留的衝線

跌倒撐起人前 無負霎眼青春 秒速改變

...

重点词汇

词汇	含义
美好 /měi hǎo/ B1	adjective - 美好的
時光 /shí guāng/ B1	noun - 时光
永遠 /yǒng yuǎn/ A2	adjective - 永远
忙 /máng/ A1	adjective - 忙
權 /quán/ B2	noun - 权
光 /guāng/ A1	noun - 光
陽光 /yáng guāng/ A2	noun - 阳光
心 /xīn/ A1	noun - 心
勇敢 /yǒng gǎn/ B1	adjective - 勇敢
驚險 /jīng xiǎn/ B2	adjective - 惊险
錯過 /cuò guò/ B1	verb - 错过
期望 /qī wàng/ B2	verb - 期望
努力 /nǔ lì/ A2	verb - 努力
流年 /liú nián/ B2	noun - 流年
愛情 /ài qíng/ A2	noun - 爱情
熱情 /rè qíng/ B1	noun - 热情
狂歡 /kuáng huān/ B2	noun - 狂欢
青春 /qīng chūn/ A2	noun - 青春

重点语法结构

• 誰個永遠太忙 忘了最美好的時光

  ➔ "誰個" (shéi gè) 用於表示在詩意或口語語境中的 "任何人" 或 "誰都"。

  ➔ 此短语中的"誰個"用來表示不特定的"任何人"或"任何个"，具有包容和泛指的含义。

• 陽光照遍最閃的汗

  ➔ "照遍"由"照"（照耀）和"遍"（到处、四处）组成，表示“照耀到每一个角落”。

  ➔ "照遍"强调照耀或光亮到处扩散的动作，表达广泛覆盖的意义。

• 心存晴空 所以便勇敢盛放

  ➔ "心存晴空"比喻保持一个明朗和乐观的心态。

  ➔ 此表达将“心存”(心中怀有)与“晴空”(晴朗的天空)结合，象征保持积极乐观的心态和思想清晰。

• 從前錯過了 期望更多明天

  ➔ "從前錯過了"结合“从前”和“错过了”，用于反思过去错失的机会。

  ➔ 此句结构通过“從前”和“錯過了”表达对过去错失机会的反思。

• 需要努力備戰

  ➔ "備戰"由"備"(准备)和"戰"(战斗)组成，强调为挑战做准备的行为。

  ➔ "備戰"隐喻指准备好迎接即将到来的挑战或战斗。

• 秒速改變

  ➔ "秒速"表示每秒速度，结合"改变"表达快速或瞬间变化的意思。

  ➔ "秒速"强调极快或瞬间的变化，突显主题的动态特性。