Answer – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: ATEEZ

Letras y Traducción

Descubre cómo "Answer" de ATEEZ te ayuda a practicar coreano: aprende vocabulario de celebración, frases motivacionales y expresiones de superación, todo envuelto en una pista de hip‑hop, trap y EDM que combina piano, panflute y raps potentes. ¡Sumérgete en la letra y mejora tu comprensión auditiva mientras disfrutas de una canción emblemática que marca el final de la saga Treasure!

[Español]

Hagamos un brindis como un trueno

Llena todo

Tan mucho como se derrama

Levanta tus copas sobre tu cabeza

Tan alto como puedas mostrar en cualquier lugar

Tengo la respuesta

Abre tu mano y mira hacia arriba, di oh

Levanta las copas y míntense, di oh

Gritando que el fin significa el comienzo

Recuerda que estuvimos juntos desde la punta del dedo del pie, di mi nombre

Quemar, quemar

Arrasar, más

Sigue, enciende un fuego

Cada día es un espectáculo final

Como si mañana fuera el fin del mundo

Mantén esta fiebre

Oxígeno, Fuego, porque tú y yo creamos la luz azulada

El sol ardiente

y la gran ola

no son nada para nosotros

Entra, porque no nos importa

Ya no tenemos miedo

Nadie puede tocar

Como una llama ardiente

Hagamos un brindis como un trueno

Llena todo

Tan mucho como se derrama

Levanta tus copas sobre tu cabeza

Tan alto como puedas mostrar en cualquier lugar

1, 2, 3, quememos

Oh

Llama, llama, llámanos ahora mismo

Arde como una llama

Oh

Llama, llama, llámanos ahora mismo

Tan fuerte como puedas mostrar en cualquier lugar

Arde como una llama

El desierto

Sin nada

Sin nada

Empezamos allí

Caliente, caliente

Recuerda esa vez

Redondo, redondo

Reúnete

Jóvenes y libres, bufamos al mundo

Iluminándonos en la oscuridad sin respuesta

El sol ardiente

y la gran ola

no son nada para nosotros

Entra, porque no nos importa

Ya no tenemos miedo

Nadie puede tocar

Como una llama ardiente

Hagamos un brindis como un trueno

Llena todo

Tan mucho como se derrama

Levanta tus copas sobre tu cabeza

Tan alto como puedas mostrar en cualquier lugar

1, 2, 3, quememos

Reúne a todos aquí

Si hace calor, únete a nosotros

Si quieres todo en el mundo

Solitario

doloroso

miedo

atemorizado

Que esos días ya se fueron

Levanta la bandera y levanta las manos

¿Están todos listos?

1, 2, 3, quememos

¿Puedes vernos?

Los ojos ardientes y

nuestros gritos fuertes

alcanzando el mundo

Si puedes escucharla

Por favor, ven a mí

para que podamos estar juntos

1, 2, 3, quememos

Oh

Llama, llama, llámanos ahora mismo

Arde como una llama

Oh

Llama, llama, llámanos ahora mismo

Tan fuerte como puedas mostrar en cualquier lugar

Arde como una llama

[Inglés]

Let’s make a toast like a thunder

Fill in everything

As much as it overflows

Raise your glasses over your heads

As high as you can be shown anywhere

I got the answer

Open your hand and look up say oh

Raise glasses and face each other say oh

Shouting out that the end means the beginning

Remember we were together from the tip of the toe, say my name

Burn burn

Burn it up, more

Keep going, make a fire

Everyday's a finale show

As like tomorrow is the end of the world

Maintain this fever

Oxygen, Fire, because you and I make the bluish light

The burning sun

and the huge wave

are nothing for us

Come in, as we don’t care

We’re not afraid anymore

No one can touch

Like a burning flame

Let’s make a toast like a thunder

Fill in everything

As much as it overflows

Raise your glasses over your heads

As high as you can be shown anywhere

1, 2, 3 let’s burn

Oh

Call, call, call us right now

Burn like a flame

Oh

Call, call, call us right now

As loud as you can be shown anywhere

Burn like a flame

The desert

With nothing

With nothing

We started there

Hot, hot

Remember that time

Round, round

Gather together

Young and free, we hiss at the world

Brighten ourselves in the dark with no answer

The burning sun

and the huge wave

are nothing for us

Come in, as we don’t care

We’re not afraid anymore

No one can touch

Like a burning flame

Let’s make a toast like a thunder

Fill in everything

As much as it overflows

Raise your glasses over your heads

As high as you can be shown anywhere

1, 2, 3 let’s burn

Gather up here everyone

If it’s hot, join us

If you want everything in the world

Lonely

Painful

Scared

Afraid

That days are gone

Lift the flag and we put our hands up

Are all of you ready

1, 2, 3 let’s burn

Can you see us

The burning eyes and

our loud shoutings

reaching across the world

If you can hear it

Please come to me

as we can be together

1, 2, 3 let’s burn

Oh

Call, call, call us right now

Burn like a flame

Oh

Call, call, call us right now

As loud as you can be shown anywhere

Burn like a flame

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
toast /toʊst/ B1	noun - un ritual en el que se toma una bebida como expresión de honor o buena voluntad
burn /bɜrn/ A2	verb - estar en llamas o producir llamas
glasses /ˈɡlæsɪz/ A1	noun - un recipiente para beber, típicamente hecho de vidrio
fire /faɪər/ A1	noun - el fenómeno de combustión caracterizado por calor y luz
light /laɪt/ A1	noun - el agente natural que estimula la vista y hace que las cosas sean visibles
together /təˈɡɛðər/ A1	adverb - con o en proximidad a otra persona o personas
afraid /əˈfreɪd/ A2	adjective - sentir miedo o ansiedad; asustado
young /jʌŋ/ A1	adjective - habiendo vivido o existido por poco tiempo; no viejo
painful /ˈpeɪnfl/ B1	adjective - causando dolor físico o emocional
remember /rɪˈmɛmbər/ A2	verb - tener en o poder traer a la mente una conciencia de alguien o algo del pasado
huge /hjuːdʒ/ A2	adjective - muy grande en tamaño, cantidad o grado
world /wɜrld/ A1	noun - la tierra, junto con todos sus países, pueblos y características naturales
call /kɔːl/ A1	verb - gritar o hablar con alguien para llamar su atención
face /feɪs/ A2	verb - enfrentar o lidiar con algo directamente
end /ɛnd/ A1	noun - la parte final de algo

Estructuras gramaticales clave

• Let’s make a toast like a thunder

  ➔ Modo imperativo

  ➔ La frase "Let’s make" es un ejemplo del modo imperativo, utilizado para dar órdenes o sugerencias.

• Raise your glasses over your heads

  ➔ Presente simple

  ➔ La frase "Raise your glasses" utiliza el presente simple para expresar una acción general.

• We’re not afraid anymore

  ➔ Presente continuo

  ➔ La frase "We’re not afraid" utiliza el presente continuo para indicar un estado actual.

• If you want everything in the world

  ➔ Oración condicional

  ➔ La frase "If you want" introduce una oración condicional, indicando una condición para la acción.

• Can you see us

  ➔ Forma interrogativa

  ➔ La frase "Can you see" está en forma interrogativa, utilizada para hacer una pregunta.

• Shouting out that the end means the beginning

  ➔ Frase gerundio

  ➔ La frase "Shouting out" es una frase de gerundio, que indica una acción en progreso.

• As loud as you can be shown anywhere

  ➔ Estructura comparativa

  ➔ La frase "As loud as" es una estructura comparativa utilizada para comparar el grado de volumen.