不小心

• Por: 黃明志, 三上悠亞
• Álbum: Asian Polymath

Letra:

[中文]

[Español]

當個老司機 每天載妳

Conduce como un conductor veterano, llevándote todos los días

洞穴裡進進出出探險旅行

Explorando con aventura en cavernas, entrando y saliendo

聽一聽 樹懶叫的聲音

Escucha el sonido que hace el perezoso

蝌蚪遊來遊去 看龜頭慢慢揚起

Las renacuajas nadan lentamente, viendo cómo la tortuga se eleva

真的好大 說妳的愛心

Realmente grande, hablas de tu corazón

撫摸我小鳥 在我房間裡

Tocando mi pequeño pájaro en mi habitación

一起啪啪啪 拍掌看著舊日劇

Juntos disfrutando, viendo viejas series con las manos palmoteando

就快高潮了 望著海潮落又潮起

Estoy a punto de llegar al clímax, mirando cómo sube y baja la marea

我射了進去 是我不小心

Disparé adentro, fue sin querer

就射了進去 愛射進妳的心

Simplemente entré, y mi amor también entró en tu corazón

脫光了偽裝 坦誠相見 赤裸無需猜疑

Dejando las máscaras, siendo sinceros, sin nada que sospechar

摩擦太用力 必須用潤滑劑

Fricción demasiado fuerte, hay que usar lubricante

我射了進去 是我不小心

Disparé adentro, fue sin querer

內射了進去 愛射進妳的心

Entré por dentro, mi amor también entró en tu corazón

每天中出妳因為妳 不喜歡晚上出去

Cada día se eyacula en ti, porque no te gusta salir por la noche

要讓妳下半生舒舒服服給妳全套的愛情

Quiero que tengas una vida cómoda, con todo mi amor para ti

...

...

最愛從妳的後面進去

Mi favorito es entrar por detrás de ti

菊花兒綻放木瓜垂涎欲滴

Tu conjunto floral florece, y la fruta te provoca

挖下去 用手挖也用工具

Cavar con la mano o con herramientas

幫妳種草莓一起精益求精

Plantando fresas contigo, perfeccionándonos juntos

流了好多水妳都濕了

Con tanta agua que has quedado húmeda

多汁的鮑魚打開噴了滿地 No

El delicioso erizo se abre y rocía por todas partes No

下麵給妳吃 妳妹妹也餓了

Aquí abajo para que comas, y tu hermana también tiene hambre

弄破她的膜幸好手機沒爆屏

Rompiendo su membrana, por suerte el móvil no explotó

我射了進去 是我不小心

Disparé adentro, fue sin querer

...

...

就射了進去 愛射進妳的心

Entré por dentro, mi amor también entró en tu corazón

脫光了偽裝 坦誠相見 赤裸無需猜疑

Dejando las máscaras, siendo sinceros, sin nada que sospechar

摩擦太用力 必須用潤滑劑

Fricción demasiado fuerte, hay que usar lubricante

我射了進去 是我不小心

Disparé adentro, fue sin querer

內射了進去 愛射進妳的心

Entré por dentro, mi amor también entró en tu corazón

每天中出妳因為妳 不喜歡晚上出去

Cada día se eyacula en ti, porque no te gusta salir por la noche

要讓妳下半生舒舒服服給妳全套的愛情

Quiero que tengas una vida cómoda, con todo mi amor para ti

...

...

我射了進去 是我不小心

Disparé adentro, fue sin querer

就射了進去 愛射進妳的心

Simplemente entré, y mi amor también entró en tu corazón

脫光了偽裝 坦誠相見 赤裸無需猜疑

Dejando las máscaras, siendo sinceros, sin nada que sospechar

摩擦太用力 必須用潤滑劑

Fricción demasiado fuerte, hay que usar lubricante

我射了進去 是我不小心

Disparé adentro, fue sin querer

內射了進去 愛射進妳的心

Entré por dentro, mi amor también entró en tu corazón

每天中出妳因為妳 不喜歡晚上出去

Cada día se eyacula en ti, porque no te gusta salir por la noche

要讓妳下半生舒舒服服給妳全套的愛情

Quiero que tengas una vida cómoda, con todo mi amor para ti

...

...

不小心射了進去

Sin querer, entré

...

...

Gramática:

• 我射了進去 是我不小心

  ➔ Pasado

  ➔ La frase utiliza el pasado para indicar una acción que ya ha ocurrido, como en "Disparé dentro, fue un error mío."

• 脫光了偽裝 坦誠相見

  ➔ Oración compuesta

  ➔ Esta línea consta de dos cláusulas conectadas por una coma, indicando dos acciones relacionadas: "quitarse el disfraz" y "encontrarse honestamente."

• 每天中出妳因為妳 不喜歡晚上出去

  ➔ Oración subordinada

  ➔ La frase incluye una oración subordinada que proporciona información adicional sobre la oración principal, indicando una razón: "porque no te gusta salir por la noche."

• 要讓妳下半生舒舒服服給妳全套的愛情

  ➔ Frase infinitiva

  ➔ La frase utiliza un infinitivo para expresar un propósito o intención: "dejarte vivir cómodamente el resto de tu vida."

• 流了好多水妳都濕了

  ➔ Presente perfecto

  ➔ Esta línea utiliza el presente perfecto para indicar una acción que tiene relevancia en el presente: "ha fluido mucha agua, estás toda mojada."

• 挖下去 用手挖也用工具

  ➔ Conjunción coordinante

  ➔ La frase utiliza una conjunción coordinante para conectar dos acciones: "cavar hacia abajo, usando manos y herramientas."

• 菊花兒綻放木瓜垂涎欲滴

  ➔ Frase descriptiva

  ➔ Esta línea utiliza un lenguaje descriptivo para crear imágenes vívidas: "la flor de crisantemo florece, la papaya gotea de deseo."