COLOR – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: NCT WISH
• Álbum: COLOR

Letras y Traducción

[Español]

Este es ese tono

Ese color prisma

Nos levantamos

En un mundo de solo blanco y negro

Brilla más

Gritaré mil colores

Tomo un pincel grande, oh oh

Pintamos esta ciudad, oh oh

Un crayón imbatible, un toque genial

Empapo tu corazón por completo

En algún lugar secreto

Escondiste una estrella

Bromeando, me atraes

Y dices: Vamos a encontrarlo juntos

Sí, es nuestro momento

Brillemos suavemente

Cuando un arcoíris surge sobre la luz clara

Es mi hora prisma

Abrázame fuerte, tanto calor

El tiempo va muy rápido

Tu color que se esparce como pastel Color

Pinto de oro tus ojos

De rosa tus oídos

Sorprendiendo la noche azul

Rebosante de luz

Enciéndelo

Con nuestros colores

Saca el color

Como yo quiera

Saca el color

Así lo hacemos

Siento algo

No necesito borrador

Mucho espacio vacío

Yah yah, derramemos y salpiquemos pintura

Con este Color danzante uh

Pintamos esta ciudad, oh oh

Dibujos torpes

Líneas torcidas

Hasta las sombras, todas hermosas

Correré aún más lejos

Es nuestro momento, Brillante

A nuestro mundo teñido de colores

Es mi hora prisma

Abrázame fuerte, tanto calor

El tiempo va muy rápido

Tu color que se esparce como pastel Color

Pinto de oro tus ojos

De rosa tus oídos

Sorprendiendo la noche azul

Rebosante de luz

Enciéndelo

Con nuestros colores

Brilla la luz

Mi momento

Brilla la luz

Ahora ábrelo de par en par

Brilla la luz

Nos alzamos más que la luna

Nuestro resplandor

Una lluvia desbordante de Color

Esta noche oscura

Teñida de arcoíris

Los milagros están cerca

Abrázame fuerte, tanto calor

El tiempo va muy rápido

Tu color que se esparce como pastel Color

Pinto de oro tus ojos

De rosa tus oídos

Sorprendiendo la noche azul

Rebosante de luz

Enciéndelo

Con nuestros colores

Saca el color

Como yo quiera

Saca el color

Así lo hacemos

Saca el color

Como yo quiera

Saca el color

Así lo hacemos

[Inglés]

This is that tone

That prism color

We stand up

In a world where there is only black and white

Shine brighter

I’ll shout out a thousand colors

Grabbing a big brush, Oh oh

We paint this town oh oh

Unbeatable crayon, a genius touch

Soak your heart through and through

Somewhere secret

You've hidden a star

Teasing me, you pull me in

And say, let’s find it together

Yeah, It's our time

Let's shine softly

When a rainbow rises over the clear light

It’s my prism hour

Hold me tight, so much heat

Time moves too fast

Your color that spreads like pastel Color

Paint golden your eyes

Rosy pink your ears

Surprising the blue night

Overflowing with light

Light it up

With our colors

Bring out the color

However I wanna

Bring out the color

That’s how we do

Got a feeling

No need for an eraser

Plenty of empty space

Yah yah let’s pour and splash the paint

With this dancing Color uh

We paint this town oh oh

Clumsy drawings

Crooked lines

Even the shadows, all lovely

I’ll run even farther

It’s our time, Brilliant

Into our world dyed with colors

It’s my prism hour

Hold me tight, so much heat

Time moves too fast

Your color that spreads like pastel Color

Paint golden your eyes

Rosy pink your ears

Surprising the blue night

Overflowing with light

Light it up

With our colors

Shine the light

My moment

Shine the light

Now throw it open

Shine the light

We rise brighter than the moon

The way we glow

Overflowing shower of Color

This pitch-black night

Dyed in rainbows

Miracles are right near us

Hold me tight, so much heat

Time moves too fast

Your color that spreads like pastel Color

Paint golden your eyes

Rosy pink your ears

Surprising the blue night

Overflowing with light

Light it up

With our colors

Bring out the color

However I wanna

Bring out the color

That’s how we do

Bring out the color

However I wanna

Bring out the color

That’s how we do

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
shine /ʃaɪn/ A2	verb - brillar
color /ˈkʌlər/ A1	noun - color
paint /peɪnt/ A2	verb - pintar noun - pintura
bright /braɪt/ A2	adjective - brillante
prism /ˈprɪzəm/ B2	noun - prisma
unbeatable /ʌnˈbiːtəbl/ B1	adjective - imbatible
soak /soʊk/ A2	verb - empapar
secret /ˈsiːkrɪt/ A1	adjective - secreto
teasing /ˈtiːzɪŋ/ A2	verb - bromear
rainbow /ˈreɪnboʊ/ A1	noun - arcoíris
pastel /pæˈstɛl/ B1	noun - pastel
golden /ˈɡoʊldən/ A2	adjective - dorado
rosy /ˈroʊzi/ A2	adjective - rosado
surprising /sərˈpraɪzɪŋ/ A2	adjective - sorprendente
overflowing /ˌoʊvərˈfloʊɪŋ/ B1	adjective - desbordante
moment /ˈmoʊmənt/ A1	noun - momento
brilliant /ˈbrɪliənt/ B1	adjective - brillante
dyed /daɪd/ A2	verb - teñir
miracle /ˈmɪrəkəl/ A2	noun - milagro

Estructuras gramaticales clave

• We stand up

  ➔ Presente simple

  ➔ La frase "We stand up" utiliza el Presente simple para describir una acción habitual o general.

• I’ll shout out a thousand colors

  ➔ Futuro simple con 'will'

  ➔ La frase "I’ll shout out" utiliza el Futuro simple con 'will' para expresar una acción futura.

• Somewhere secret

  ➔ Pronombre indefinido

  ➔ La frase "Somewhere secret" utiliza el pronombre indefinido 'somewhere' para referirse a un lugar no especificado.

• Let's shine softly

  ➔ Construcción 'Let's' (sugerencia)

  ➔ La frase "Let's shine softly" utiliza la construcción 'Let's' para hacer una sugerencia o invitación.

• It’s my prism hour

  ➔ Adjetivo posesivo

  ➔ La frase "It’s my prism hour" utiliza el adjetivo posesivo 'my' para mostrar posesión.

• Time moves too fast

  ➔ Presente simple con adverbio

  ➔ La frase "Time moves too fast" utiliza el Presente simple con el adverbio 'too' para describir una verdad general con énfasis.

• Light it up

  ➔ Modo imperativo

  ➔ La frase "Light it up" utiliza el Modo imperativo para dar una orden o instrucción directa.

• However I wanna

  ➔ Conjunción subordinante

  ➔ La frase "However I wanna" utiliza la conjunción subordinante 'however' para introducir un contraste o condición.