Dun Dun Dance
Letra:
[日本語]
Dun-dun-dance, dun-dun-dance
Dun-dun-dance
Just dance, just dance
Dun-dun-dance, dun-dun-dance
Dun-dun-dance
Just dance, just dance (I just wanna dance)
유성이 비처럼 쏟아지는 하늘
그 아래 너와 함께 춤추고 싶어
색색의 옷들과 예쁜 액세서리 (oh, baby)
흐르는 저 음악이 내 맘을 설레게 하지
I feel the disco rhythm in my body
다른 아무것도 생각하진 마 (oh, baby)
Yeah, 발자국으로 가득한 무대 위에 올라
자유로운 몸짓, 그 사랑스런 느낌 (oh, yeah)
저 따분했던 하루와 일상에서 벗어나, oh, tonight
Just you and I 지구를 등지고 떠올라
맘껏 crazy, crazy, crazy 긴 춤을 춰 (춤을 춰)
말리지 마, 지금 내 기분은 feel so high
멀리, 멀리, 멀리 다 눈부셔 (다 눈부셔)
I just wanna dun-dun-dance, dun-dun-dance
Dun-dun-dance (with you)
Oh, baby, give me, baby, give me, baby, give me more
날 멈추지 마 love this song
I just wanna dun-dun-dance, dun-dun-dance
Dun-dun-dance (with you)
Just dance (just dance), just dance (just dance, with you)
Ayy, shining like a disco ball
빨간 high heels on the road (whoo-whoo)
Got my eyes on you and you got yours
저 태양이 다시 눈뜰 때까지
넌 평범한데 뭔가 달라
왠지 묘한 구석이 있네
난 가려져 있는 게 보여
우린 모두 이상해 조금씩은, yeah
사람을 가장한 낯선 존재들처럼
Oh, baby, yeah
놀라지 않아, 괜찮아, 좀 더 가까이 와
다른 시선 따위 다 잊어버려 우리, oh, oh
늘 복잡한 저세상과 기대에서 벗어나, oh, tonight
Just you and I 지구를 등지고 떠올라
맘껏 crazy, crazy, crazy 긴 춤을 춰 (춤을 춰)
말리지 마, 지금 내 기분은 feel so high
멀리, 멀리, 멀리 다 눈부셔 (다 눈부셔)
I just wanna dun-dun-dance, dun-dun-dance
Dun-dun-dance (with you)
Oh, baby, give me, baby, give me, baby, give me more
날 멈추지 마 love this song
I just wanna dun-dun-dance, dun-dun-dance
Dun-dun-dance (with you)
Just dance (just dance), just dance (just dance, with you)
어차피 작은 점일 뿐야
보석 같은 아이야이야
몇 발짝 멀리 떨어져서 바라보면 돼
우린 dancing on fire
Just you and I 지구를 등지고 떠올라 (ah, yeah)
맘껏 crazy, crazy, crazy 긴 춤을 춰 (whoo, 춤을 춰)
말리지 마, 지금 내 기분은 feel so high
멀리, 멀리, 멀리 다 눈부셔 (다 눈부셔)
I just wanna dun-dun-dance, dun-dun-dance
Dun-dun-dance (with you)
Oh, baby, give me, baby, give me, baby, give me more (yeah, yeah, ha!)
날 멈추지 마 love this song (hey)
I just wanna dun-dun-dance, dun-dun-dance (du-dun-dun-dance)
Dun-dun-dance (with you)
Just dance (just dance), just dance (just dance)
...
Vocabulario en esta canción
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Gramática:
-
I just wanna dun-dun-dance, dun-dun-dance
➔ Uso de 'just' + 'want to' + verbo en forma base para expresar deseo
➔ 'Want to' indica deseo, y 'just' enfatiza la simplicidad o inmediatez.
-
Just dance, just dance (with you)
➔ Frase imperativa utilizada como invitación o mandato, a menudo repetida para énfasis
➔ La repetición de 'Just dance' funciona como una orden enfática y crea un ritmo
-
물리치다 / 벗어나다
➔ Uso de verbos que significan 'escapar' o 'alejarse', expresando liberación
➔ Estos verbos transmiten la idea de liberarse de restricciones o rutina
-
벗어나다 from / 벗어나다
➔ Uso de 'from' después de 'to escape' para indicar el punto de partida
➔ 'from' indica el punto de origen de la acción 'escapar'
-
멀리 / 다 눈부셔
➔ Uso de adverbios de grado (멀리) y expresiones para enfatizar brillo o distancia
➔ Estas expresiones aumentan la intensidad del brillo o la sensación de distancia.
-
어차피 작은 점일 뿐야 / 보석 같은 아이야이야
➔ Uso de '일 뿐야' (solo) para expresar limitación o insignificancia
➔ Esta expresión destaca que algo es pequeño o insignificante, como un punto diminuto o una joya.
