The fifth season – Letras bilingües Coreano/Español
Letras y Traducción
Vocabulario clave
Vocabulario | Significados |
---|---|
꽃잎 /kkoch-ip/ A2 |
|
아름드리 /areumdeuri/ B1 |
|
설렘 /seolleim/ B1 |
|
사랑 /salang/ A1 |
|
눈 /nun/ A1 |
|
꿈 /kkum/ A1 |
|
변동 /byeondong/ B2 |
|
확신 /hwaksin/ B2 |
|
가슴 /gaseum/ A2 |
|
소리 /sori/ A1 |
|
계절 /gyejeol/ A1 |
|
어깨 /eokkae/ A2 |
|
부르다 /burida/ A2 |
|
밀려오다 /millyeooda/ B1 |
|
다르다 /daleuda/ A2 |
|
Estructuras gramaticales clave
-
너인 듯해
➔ Parece que eres tú.
➔ La frase utiliza la estructura 'sustantivo + 듯하다' para expresar una conjetura.
-
내 맘에 새하얀 꽃잎을 마구 흩날리는 건
➔ Lo que esparce pétalos blancos en mi corazón es...
➔ La frase utiliza '건' para indicar el sujeto de la oración, enfatizando lo que se describe.
-
이제 난 그 사람이 누군지 확신했어
➔ Ahora estoy seguro de quién es esa persona.
➔ La frase utiliza '이제' para indicar un cambio en la certeza o comprensión.
-
사랑이면 단번에 바로 알 수가 있대
➔ Si es amor, puedes saberlo de inmediato.
➔ La frase utiliza '면' para expresar una situación condicional, indicando lo que sucede si se cumple la condición.
-
두 눈을 커다랗게 뜨고 꾸는 꿈
➔ Un sueño que veo con los ojos bien abiertos.
➔ La frase utiliza '꾸는 꿈' para indicar un sueño que se está experimentando activamente.
-
여태껏 상상만 했었는데
➔ Solo lo he imaginado hasta ahora.
➔ La frase utiliza '여태껏' para indicar una duración de tiempo que llega hasta el presente.
-
사랑이란 느낌이 뭔지 궁금했는데
➔ Tenía curiosidad sobre cómo se siente el amor.
➔ La frase utiliza '궁금하다' para expresar curiosidad sobre algo.