hope for the underrated youth – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: YUNGBLUD
• Álbum: the underrated youth

Letras y Traducción

Aprende inglés con este himno rebelde y emotivo de YUNGBLUD. Explora vocabulario relacionado con la lucha social, expresiones de identidad y frases contundentes. Descubre cómo su mezcla de rock alternativo, letras crudas y un mensaje de empoderamiento lo convierten en un tema esencial para entender la voz de una generación que desafía estereotipos.

[Español]

♪♪♪

♪ SI ME YERAS HOY ♪

♪ ME ESPERARÍAS ♪

♪ O NOS - DERRUMBARÍAS A TODOS? ♪

♪ COMO DICEN LAS REVISTAS ♪

♪ DEBERÍA LLAMAR INMEDIATO? ♪

♪ CORTARME EL PELO COMPLETO ♪

♪ Y CAMBIAR MI SEGUNDO NOMBRE? ♪

♪ DE UN ESTADO INFANTIL ♪

♪ Y TAN SOLO SACAR MI CORAZÓN ♪

♪ ESO LO HARÍA MEJOR ♪

♪ NO ME ARREPENTIRÉ ♪

♪ MÁS VALE TARDE QUE NUNCA ♪

♪ TAN SOLO SACAR MI CORAZÓN ♪

♪ ESO LO HARÍA MEJOR ♪

♪ ESCONDiendo TODOS MIS SENTIMIENTOS ♪

♪ PERO SE QUE - NO ESTOY SOÑANDO ♪

♪ PORQUE HAY ESPERANZA PARA ♪

♪ LA JUVENTUD SUBESTIMADA ♪

♪ Y ESTOY TAN LEJOS ♪

♪ DE DECIRTE LA VERDAD ♪

♪ PORQUE SIGUES - SACÁNDOME HACIA ABAJO ♪

♪ SACÁNDOME - HACIA ABAJO, SACÁNDOME HACIA ABAJO ♪

♪ SÍ, HAY ESPERANZA PARA ♪

♪ LA JUVENTUD SUBESTIMADA ♪

♪♪♪

♪ CADA DÍA ES UN EPISODIO ♪

♪ ELIGIENDO Y COMBINANDO - CON CONTROL PROPIO ♪

♪ MI CABEZA NO ME DEJA IR ♪

♪ COMO SI MORIRAS - NUNCA LO SUPIERAS ♪

♪ HICE AMIGOS - CON LAS PARTES OSCURAS ♪

♪ QUE ESTÁN DENTRO DE MI MENTE ♪

♪ LAS ATIO A LAS COMAS ♪

♪ DE VUELTA EN RIMAS INFANTILES ♪

♪ Y MIS OJOS ESTÁN - A PUNTO DE EXPLOTAR ♪

♪ PERO TODO ESO - ES PARTE DE ESTE CIRCO FREAK ♪

♪ MI PERSONALIDAD FUE - JODIDA POR EL ADDERALL ♪

♪ ME LLAMARON - EXTRATERRESTRE POR SER YO MISMO ♪

♪ NO TENGO - PACIENCIA PARA SER ALGUIEN MÁS ♪

♪ TAN SOLO SACA MI CORAZÓN ♪

♪ ESO LO HARÍA MEJOR ♪

♪ NO ME ARREPENTIRÉ ♪

♪ MÁS VALE TARDE QUE NUNCA ♪

♪ TAN SOLO SACA MI CORAZÓN ♪

♪ ESO LO HARÍA MEJOR ♪

♪ ESCONDiendo TODOS MIS SENTIMIENTOS ♪

♪ PERO SE QUE - NO ESTOY SOÑANDO ♪

♪ PORQUE HAY ESPERANZA PARA ♪

♪ LA JUVENTUD SUBESTIMADA ♪

♪ Y ESTOY TAN LEJOS ♪

♪ DE DECIRTE LA VERDAD ♪

♪ PORQUE SIGUES - SACÁNDOME HACIA ABAJO ♪

♪ SACÁNDOME - HACIA ABAJO, SACÁNDOME HACIA ABAJO ♪

♪ SÍ, HAY ESPERANZA PARA ♪

♪ LA JUVENTUD SUBESTIMADA ♪

♪ SI MORIR, ¿Llorarías? ♪

♪ ¿VENIRÍAS - Y ME ENTERRARÍAS CON VIDA? ♪

♪ SI MORIR, ¿Llorarías? ♪

♪ ¿VENIRÍAS - Y ME ENTERRARÍAS CON VIDA? ♪

♪ SI MORIR, ¿Llorarías? ♪

♪ ¿VENIRÍAS - Y ME ENTERRARÍAS CON VIDA? ♪

♪ SI MORIR, ¿Llorarías? ♪

♪ ¿VENIRÍAS - Y ME ENTERRARÍAS CON VIDA? ♪

♪ (¿VENIRÍAS - Y ME ENTERRARÍAS CON VIDA?) ♪

♪ HAY ESPERANZA PARA ♪

♪ LA JUVENTUD SUBESTIMADA ♪

♪ ESTOY TAN LEJOS ♪

♪ DE DECIRTE LA VERDAD ♪

♪ SÍ, HAY ESPERANZA PARA ♪

♪ LA JUVENTUD SUBESTIMADA ♪

♪ Y ESTOY TAN LEJOS ♪

♪ DE DECIRTE LA VERDAD ♪

♪ SIGUES - SACÁNDOME HACIA ABAJO ♪

♪ SACÁNDOME - HACIA ABAJO, SACÁNDOME HACIA ABAJO ♪

♪ SÍ, HAY ESPERANZA PARA ♪

♪ LA JUVENTUD SUBESTIMADA ♪

♪ SÍ, SÍ, SÍ, SÍ ♪

♪♪♪

[Inglés]

♪♪♪

♪ IF I LEFT TODAY ♪

♪ WOULD YOU WAIT FOR ME ♪

♪ OR WOULD YOU THROW US ALL AWAY? ♪

♪ LIKE THE MAGAZINES SAY ♪

♪ SHOULD I CALL RIGHT AWAY? ♪

♪ CUT ALL OF MY HAIR OFF ♪

♪ AND CHANGE MY SECOND NAME? ♪

♪ FROM A JUVENILE STATE ♪

♪ AND JUST TAKE MY HEART OUT ♪

♪ THAT'D MAKE IT BETTER ♪

♪ I WON'T BE SORRY ♪

♪ BETTER LATE THAN NEVER ♪

♪ JUST TAKE MY HEART OUT ♪

♪ THAT'D MAKE IT BETTER ♪

♪ HIDIN ALL MY FEELINGS ♪

♪ BUT I KNOW THAT I'M NOT DREAMING ♪

♪ CAUSE THERE'S HOPE FOR ♪

♪ THE UNDERRATED YOUTH ♪

♪ AND I'M SO FAR ♪

♪ FROM TELLING YOU THE TRUTH ♪

♪ CAUSE YOU KEEP ON PULLING ME DOWN ♪

♪ PULLING ME DOWN, PULLING ME DOWN ♪

♪ YEAH THERE'S HOPE FOR ♪

♪ THE UNDERRATED YOUTH ♪

♪♪♪

♪ EVERY DAY IS AN EPISODE ♪

♪ I PICK AND MIX WITH SELF-CONTROL ♪

♪ MY HEAD WON'T LET ME GO ♪

♪ LIKE IF I DIED YOU'D NEVER KNOW ♪

♪ I MADE FRIENDS WITH THE DARK PARTS ♪

♪ THAT ARE INSIDE OF MY MIND ♪

♪ I TIE THEM UP TO THE COMMAS ♪

♪ BACK IN JUVENILE RHYMES ♪

♪ AND MY EYES ARE ABOUT TO BLOW ♪

♪ BUT THAT'S ALL PART OF THIS FREAK SHOW ♪

♪ MY PERSONALITY GOT FUCKED UP BY THE ADDERALL ♪

♪ GOT CALLED AN ALIEN FOR BEIN MYSELF ♪

♪ I AIN'T GOT THE PATIENCE TO BE SOMEONE ELSE ♪

♪ SO JUST TAKE MY HEART OUT ♪

♪ THAT'D MAKE IT BETTER ♪

♪ I WON'T BE SORRY ♪

♪ BETTER LATE THAN NEVER ♪

♪ JUST TAKE MY HEART OUT ♪

♪ THAT'D MAKE IT BETTER ♪

♪ HIDIN' ALL MY FEELINGS ♪

♪ BUT I KNOW THAT I'M NOT DREAMING ♪

♪ CAUSE THERE'S HOPE FOR ♪

♪ THE UNDERRATED YOUTH ♪

♪ AND I'M SO FAR ♪

♪ FROM TELLING YOU THE TRUTH ♪

♪ CAUSE YOU KEEP ON PULLING ME DOWN ♪

♪ PULLING ME DOWN, PULLING ME DOWN ♪

♪ YEAH THERE'S HOPE FOR ♪

♪ THE UNDERRATED YOUTH ♪

♪ IF I DIE, WOULD YOU CRY? ♪

♪ WOULD YOU COME AND BURY ME ALIVE? ♪

♪ IF I DIE, WOULD YOU CRY? ♪

♪ WOULD YOU COME AND BURY ME ALIVE? ♪

♪ IF I DIE, WOULD YOU CRY? ♪

♪ WOULD YOU COME AND BURY ME ALIVE? ♪

♪ IF I DIE, WOULD YOU CRY? ♪

♪ WOULD YOU COME AND BURY ME ALIVE? ♪

♪ (WOULD YOU COME AND BURY ME ALIVE?) ♪

♪ THERE'S HOPE FOR ♪

♪ THE UNDERRATED YOUTH ♪

♪ I'M SO FAR ♪

♪ FROM TELLING YOU THE TRUTH ♪

♪ YEAH, THERE'S HOPE FOR ♪

♪ THE UNDERRATED YOUTH ♪

♪ AND I'M SO FAR ♪

♪ FROM TELLING YOU THE TRUTH ♪

♪ YOU KEEP ON PULLING ME DOWN ♪

♪ PULLING ME DOWN, PULLING ME DOWN ♪

♪ YEAH THERE'S HOPE FOR ♪

♪ THE UNDERRATED YOUTH ♪

♪ YEAH, YEAH, YEAH, YEAH ♪

♪♪♪

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
hope /hoʊp/ B2	noun - esperanza verb - esperar
underrated /ʌndərˈreɪtɪd/ C1	adjective - subestimado
youth /juːθ/ A2	noun - juventud
dreaming /ˈdriːmɪŋ/ B1	verb - soñar
feelings /ˈfiːlɪŋz/ A2	noun - sentimientos
truth /truːθ/ B2	noun - verdad
dead /dɛd/ B1	adjective - muerto
change /tʃeɪndʒ/ B1	noun - cambio verb - cambiar
forget /fərˈɡɛt/ B2	verb - olvidar
manage /ˈmænɪdʒ/ B2	verb - venir a
manage /ˈmænɪdʒ/ B2
call /kɔːl/ A2	verb - llamar
late /leɪt/ A2	adjective - tarde

Estructuras gramaticales clave

• IF I LEFT TODAY

  ➔ Condicional segundo

  ➔ La frase "IF I LEFT TODAY" utiliza el condicional segundo para expresar una situación hipotética.

• I WON'T BE SORRY

  ➔ Futuro simple

  ➔ La frase "I WON'T BE SORRY" utiliza el futuro simple para indicar una decisión sobre el futuro.

• THAT'D MAKE IT BETTER

  ➔ Formas contraídas

  ➔ La frase "THAT'D MAKE IT BETTER" utiliza una forma contraída de 'that would' para crear un tono más conversacional.

• I KNOW THAT I'M NOT DREAMING

  ➔ Presente continuo

  ➔ La frase "I KNOW THAT I'M NOT DREAMING" utiliza el presente continuo para describir un estado en curso.

• IF I DIE, WOULD YOU CRY?

  ➔ Condicional primero

  ➔ La frase "IF I DIE, WOULD YOU CRY?" utiliza el condicional primero para expresar una posibilidad real en el futuro.

• YEAH, THERE'S HOPE FOR THE UNDERRATED YOUTH

  ➔ Estructura 'There is/are'

  ➔ La frase "THERE'S HOPE FOR THE UNDERRATED YOUTH" utiliza la estructura 'there is' para indicar la existencia de algo.

• YOU KEEP ON PULLING ME DOWN

  ➔ Presente simple

  ➔ La frase "YOU KEEP ON PULLING ME DOWN" utiliza el presente simple para describir una acción habitual.