No One – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Alicia Keys
• Álbum: As I Am

Letras y Traducción

[Inglés]

[Español]

(soothing music)

(soothing music)

♪ I just want you close ♪

Solo quiero que estés cerca

♪ Where you can stay forever ♪

Donde puedas quedarte para siempre

♪ You can be sure ♪

Puedes estar seguro

♪ That it will only get better ♪

Que esto solo mejorará

♪ You and me together ♪

Tú y yo juntos

♪ Through the days and nights ♪

Por días y noches

♪ I don't worry 'cause ♪

No me preocupo porque

♪ Everything's gonna be alright ♪

Todo estará bien

♪ People keep talking ♪

La gente sigue hablando

♪ They can say what they like ♪

Pueden decir lo que quieran

♪ But all I know is everything's gonna be alright ♪

Pero lo único que sé es que - todo estará bien

♪ No one, no one, no one ♪

Nadie, nadie, nadie

♪ Can get in the way of what I'm feeling ♪

Puede impedir lo que siento

♪ No one, no one, no one ♪

Nadie, nadie, nadie

♪ Can get in the way of what I feel for you, you, you ♪

Puede detener lo que - siento por ti, tú, tú

♪ Can get in the way of what I feel for you ♪

Puede impedir lo - que siento por ti

♪ When the rain is pouring down ♪

Cuando la lluvia empieza a caer

♪ And my heart is hurting ♪

Y mi corazón duele

♪ You will always be around ♪

Siempre estarás cerca

♪ This I know for certain ♪

Esto lo sé con certeza

♪ You and me together ♪

Tú y yo juntos

♪ Through the days and nights ♪

Por días y noches

♪ I don't worry 'cause ♪

No me preocupo porque

♪ Everything's gonna be alright ♪

Todo estará bien

♪ People keep talking ♪

La gente sigue hablando

♪ They can say what they like ♪

Pueden decir lo que quieran

♪ But all I know is everything's gonna be alright ♪

Pero lo único que sé es que - todo estará bien

♪ No one, no one, no one ♪

Nadie, nadie, nadie

♪ Can get in the way of what I'm feeling ♪

Puede impedir lo que siento

♪ No one, no one, no one ♪

Nadie, nadie, nadie

♪ Can get in the way of what I feel for you, you, you ♪

Puede detener lo que - siento por ti, tú, tú

♪ Can get in the way of what I feel ♪

Puede impedir lo que siento

♪ I know some people search the world ♪

Sé que algunas personas buscan en el mundo

♪ To find something like what we have ♪

Para encontrar algo como lo nuestro

♪ I know people will try, try to divide, something so real ♪

Sé que la gente intentará, intentará - dividir algo tan real

♪ So till the end of time I'm telling you there ain't no one ♪

Así que hasta el fin de los tiempos - te digo que no hay nadie

♪ No one, no one ♪

Nadie, nadie

♪ Can get in the way of what I'm feeling ♪

Puede impedir lo que siento

♪ No one, no one, no one ♪

Nadie, nadie, nadie

♪ Can get in the way of what I feel for you ♪

Puede detener lo que - siento por ti

♪ Oh, oh, oh oh, oh ♪

Oh, oh, oh oh, oh

♪ Oh, oh, oh, oh ♪

Oh, oh, oh, oh

♪ Oh oh oh, oh, oh, oh, oh ♪

Oh oh oh, oh, oh, oh, oh

♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

♪ Oh oh, oh oh oh oh, oh, oh, oh, oh ♪

Oh oh, oh oh oh oh, oh, oh, oh, oh

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
want /wɒnt/ A1	verb - querer
close /kloʊs/ A2	adjective - cerca
better /ˈbɛtər/ A2	adjective - mejor
together /təˈɡɛðər/ A2	adverb - juntos
worry /ˈwɜːri/ B1	verb - preocuparse
talking /ˈtɔːkɪŋ/ B1	verb - hablar
feel /fiːl/ B1	verb - sentir
heart /hɑːrt/ A1	noun - corazón
certain /ˈsɜːrtən/ B2	adjective - cierto
search /sɜːrtʃ/ B2	verb - buscar
divide /dɪˈvaɪd/ B2	verb - dividir
real /rɪəl/ B2	adjective - real
time /taɪm/ A1	noun - tiempo
always /ˈɔːlweɪz/ A2	adverb - siempre
people /ˈpiːpl/ A1	noun - personas
way /weɪ/ A1	noun - manera