No One – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Alicia Keys
• Álbum: As I Am

Letras y Traducción

Aprende inglés con “No One”, el himno de amor inquebrantable de Alicia Keys. Descubre vocabulario relacionado al amor incondicional y la resiliencia, explora expresiones de seguridad emocional y domina estructuras poéticas en letras memorables. Ideal para estudiar metáforas románticas y ritmos de R&B soul, este clásico moderno te cautivará con su fusión de piano potente, sintetizadores vibrantes y la voz apasionada de Keys, ganadora de múltiples premios.

[Español]

(soothing music)

Solo quiero que estés cerca

Donde puedas quedarte para siempre

Puedes estar seguro

Que esto solo mejorará

Tú y yo juntos

Por días y noches

No me preocupo porque

Todo estará bien

La gente sigue hablando

Pueden decir lo que quieran

Pero lo único que sé es que - todo estará bien

Nadie, nadie, nadie

Puede impedir lo que siento

Nadie, nadie, nadie

Puede detener lo que - siento por ti, tú, tú

Puede impedir lo - que siento por ti

Cuando la lluvia empieza a caer

Y mi corazón duele

Siempre estarás cerca

Esto lo sé con certeza

Tú y yo juntos

Por días y noches

No me preocupo porque

Todo estará bien

La gente sigue hablando

Pueden decir lo que quieran

Pero lo único que sé es que - todo estará bien

Nadie, nadie, nadie

Puede impedir lo que siento

Nadie, nadie, nadie

Puede detener lo que - siento por ti, tú, tú

Puede impedir lo que siento

Sé que algunas personas buscan en el mundo

Para encontrar algo como lo nuestro

Sé que la gente intentará, intentará - dividir algo tan real

Así que hasta el fin de los tiempos - te digo que no hay nadie

Nadie, nadie

Puede impedir lo que siento

Nadie, nadie, nadie

Puede detener lo que - siento por ti

Oh, oh, oh oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Oh oh oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh oh, oh oh oh oh, oh, oh, oh, oh

[Inglés]

(soothing music)

♪ I just want you close ♪

♪ Where you can stay forever ♪

♪ You can be sure ♪

♪ That it will only get better ♪

♪ You and me together ♪

♪ Through the days and nights ♪

♪ I don't worry 'cause ♪

♪ Everything's gonna be alright ♪

♪ People keep talking ♪

♪ They can say what they like ♪

♪ But all I know is everything's gonna be alright ♪

♪ No one, no one, no one ♪

♪ Can get in the way of what I'm feeling ♪

♪ No one, no one, no one ♪

♪ Can get in the way of what I feel for you, you, you ♪

♪ Can get in the way of what I feel for you ♪

♪ When the rain is pouring down ♪

♪ And my heart is hurting ♪

♪ You will always be around ♪

♪ This I know for certain ♪

♪ You and me together ♪

♪ Through the days and nights ♪

♪ I don't worry 'cause ♪

♪ Everything's gonna be alright ♪

♪ People keep talking ♪

♪ They can say what they like ♪

♪ But all I know is everything's gonna be alright ♪

♪ No one, no one, no one ♪

♪ Can get in the way of what I'm feeling ♪

♪ No one, no one, no one ♪

♪ Can get in the way of what I feel for you, you, you ♪

♪ Can get in the way of what I feel ♪

♪ I know some people search the world ♪

♪ To find something like what we have ♪

♪ I know people will try, try to divide, something so real ♪

♪ So till the end of time I'm telling you there ain't no one ♪

♪ No one, no one ♪

♪ Can get in the way of what I'm feeling ♪

♪ No one, no one, no one ♪

♪ Can get in the way of what I feel for you ♪

♪ Oh, oh, oh oh, oh ♪

♪ Oh, oh, oh, oh ♪

♪ Oh oh oh, oh, oh, oh, oh ♪

♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪

♪ Oh oh, oh oh oh oh, oh, oh, oh, oh ♪

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
want /wɒnt/ A1	verb - querer
close /kloʊs/ A2	adjective - cerca
better /ˈbɛtər/ A2	adjective - mejor
together /təˈɡɛðər/ A2	adverb - juntos
worry /ˈwɜːri/ B1	verb - preocuparse
talking /ˈtɔːkɪŋ/ B1	verb - hablar
feel /fiːl/ B1	verb - sentir
heart /hɑːrt/ A1	noun - corazón
certain /ˈsɜːrtən/ B2	adjective - cierto
search /sɜːrtʃ/ B2	verb - buscar
divide /dɪˈvaɪd/ B2	verb - dividir
real /rɪəl/ B2	adjective - real
time /taɪm/ A1	noun - tiempo
always /ˈɔːlweɪz/ A2	adverb - siempre
people /ˈpiːpl/ A1	noun - personas
way /weɪ/ A1	noun - manera