Teenager Forever
Letra:
[日本語]
他の誰かになんてなれやしないよ
そんなのわかってるんだ
明日を信じてみたいの
微かな自分を愛せなかったとしても
T-t-t-t- teenager forever (T-t-t-t- teenager forever)
T-t-t-t- teenager forever
T-t-t-t- teenager forever (T-t-t-t- teenager forever)
T-t-t-t- teenager forever
望んだこと全てが叶うわけはないよ
そんなのわかってるんだ
深い傷もいずれはかさぶたに変わって
剥がれ落ちるだろうか
いつまでも相変わらず つまらない話を
つまらない中に どこまでも幸せを探すよ
伝えたい想いは溢れてるのに
伝え方が分からなくて 今でも言葉を探してるんだ
遠くに散っていった夢の欠片に
めくるめくあなたの煌めきに 気づけたらいいんだ
T-t-t-t- teenager forever (T-t-t-t- teenager forever)
T-t-t-t- teenager forever
T-t-t-t- teenager forever (T-t-t-t- teenager forever)
T-t-t-t- teenager forever
結局のところ誰も教えちゃくれないんだ
進むべき道なんて
等身大のままで生きていこうぜ
歳を重ねても
いつまでも相変わらず つまらない話を
つまらない中に どこまでも幸せを探すよ
煌めきを探してよ
散々振り回して振り回されて
大事なのはあなただってことに 気づかないままで
一体未来はどうなるのかなんてことより
めくるめく今という煌めきに 気づけたらいいんだ
T-t-t-t- teenager forever (T-t-t-t- teenager forever)
T-t-t-t- teenager forever
T-t-t-t- teenager forever (T-t-t-t- teenager forever)
T-t-t-t- teenager forever
他の誰かになんてなれやしないよ
そんなのわかってるんだ
明日を信じてみたいの
微かな自分を愛せなかったとしても
...
Vocabulario en esta canción:
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
明日 (ashita) /a̠ɕita̠/ A1 |
|
|
信じる (shinjiru) /ɕĩɲd͡ʑiɾɯ/ A2 |
|
|
愛 (ai) /äi/ A2 |
|
|
夢 (yume) /jɯme/ A2 |
|
|
言葉 (kotoba) /kotoba/ A2 |
|
|
傷 (kizu) /kizu/ B1 |
|
|
幸せ (shiawase) /ɕiäwase/ B1 |
|
|
伝える (tsutaeru) /t͡sɯtäeɾɯ/ B1 |
|
|
想い (omoi) /omoi/ B1 |
|
|
探す (sagasu) /säɡäsɯ/ B1 |
|
|
道 (michi) /mit͡ɕi/ A1 |
|
|
未来 (mirai) /miɾäi/ B1 |
|
|
大事 (daiji) /däid͡ʑi/ B1 |
|
|
煌めき (kirameki) /kiɾämeki/ B2 |
|
|
散る (chiru) /t͡ɕiɾɯ/ B2 |
|
Gramática:
-
他の誰かになんてなれやしないよ
➔ Expresar imposibilidad o incapacidad usando 〜やしない
➔ La expresión "〜やしない" indica que algo no puede hacerse o es imposible.
-
微かな自分を愛せなかったとしても
➔ Oración concesiva usando 〜としても, que significa 'aunque...'
➔ La expresión "〜としても" introduce una situación hipotética o concesiva, que significa 'aunque.'
-
深い傷もいずれはかさぶたに変わって
➔ Usando 〜は para marcar el tema y いずれ para indicar eventualidad
➔ El patrón "〜は" marca el tema y "いずれ" indica que algo ocurrirá eventualmente.
-
歳を重ねても
➔ Usando 〜ても para indicar 'incluso si' o 'a pesar de'
➔ La expresión «〜ても» expresa concesión, significando 'aunque' o 'a pesar de.'
-
伝えたい想いは溢れてるのに
➔ Usando は para marcar el tema y のに para contrastar o expresar contradicción
➔ La estructura «〜は...のに» contrasta un deseo o expectativa con una realidad o situación diferente.
-
めくるめく今という煌めきに 気づけたらいいんだ
➔ Usando といわれる para citar una expresión o concepto
➔ La expresión «〜という» se usa para especificar o citar un concepto o expresión.
Album: CEREMONY
Mismo cantante
Canciones relacionadas
