I'm A Little Snowman – Paroles bilingues Anglais/Français

• Par: Super Simple Songs

Paroles et Traduction

Découvrez 'I'm A Little Snowman' pour initier les petits à l'anglais ! Cette comptine entraînante apprend le vocabulaire des vêtements (chapeau, écharpe), les parties du visage et les chiffres grâce à ses répétitions rythmées. Parfaite pour chanter et mimer en famille, elle transforme l'apprentissage en jeu hivernal !

[Français]

Je suis un petit bonhomme de neige

Regarde-moi

Ce sont mes boutons

Un, deux, trois

Ce sont mes yeux

Et voici mon nez

Je porte un chapeau et une écharpe

Brrr... il fait froid !

Je suis un petit bonhomme de neige

Regarde-moi

Ce sont mes boutons

Un, deux, trois

Ce sont mes yeux

Et voici mon nez

Je porte un chapeau et une écharpe

Brrr... il fait froid !

Brrr !

Je suis un petit bonhomme de neige

Regarde-moi

Ce sont mes boutons

Un, deux, trois

Ce sont mes yeux

Et voici mon nez

Je porte un chapeau et une écharpe

Brrr... il fait froid !

[Anglais]

I'm a little snowman

Look at me

These are my buttons

One, two, three

These are my eyes

And this is my nose

I wear a hat and scarf

Brrr...it's cold!

I'm a little snowman

Look at me

These are my buttons

One, two, three

These are my eyes

And this is my nose

I wear a hat and scarf

Brrr...it's cold!

Brrr!

I'm a little snowman

Look at me

These are my buttons

One, two, three

These are my eyes

And this is my nose

I wear a hat and scarf

Brrr...it's cold!

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
snowman /ˈsnoʊmæn/ A2	noun - bonhomme de neige
button /ˈbʌt.ən/ A2	noun - bouton
eyes /aɪz/ A1	noun - yeux
nose /noʊz/ A1	noun - nez
hat /hæt/ A1	noun - chapeau
scarf /skɑːrf/ A2	noun - écharpe
cold /koʊld/ A1	adjective - froid

Structures grammaticales clés

• I'm a little snowman

  ➔ Présent simple

  ➔ La phrase "I'm" indique un état présent.

• These are my buttons

  ➔ Pronoms démonstratifs

  ➔ Le mot "These" est utilisé pour désigner des éléments spécifiques.

• One, two, three

  ➔ Nombres cardinaux

  ➔ Les mots "One, two, three" sont utilisés pour compter des éléments.

• This is my nose

  ➔ Présent simple

  ➔ La phrase "This is" indique un état ou une identité actuelle.

• I wear a hat and scarf

  ➔ Présent simple

  ➔ La phrase "I wear" décrit une action habituelle.

• Brrr...it's cold!

  ➔ Phrases exclamatives

  ➔ La phrase "Brrr...it's cold!" exprime un sentiment fort sur la température.