Paroles et Traduction
Découvrez comment « 十年後的我 » vous permet d’apprendre le cantonais : prononciation des tons, vocabulaire émotionnel, expressions poétiques et structures de phrase typiques du Cantopop. Ce titre émouvant mêle mélodie ballade et paroles introspectives, idéal pour enrichir votre compréhension linguistique tout en ressentant la force et la joie que la chanteuse exprime après dix ans de parcours.
Vocabulaire clé
Vocabulaire | Significations |
---|---|
夢遊 (mèngyóu) /məŋ˥˩jou̯˧˥/ B2 |
|
成熟 (chéngshú) /t͡ʃʰəŋ˧˥ʂu˧˥/ B1 |
|
自勉 (zìmiǎn) /tsɨ˥˩mjɛn˧˥/ C1 |
|
無言 (wúyán) /wu˧˥jɛn˧˥/ B2 |
|
推薦 (tuījiàn) /tʰuei̯˥t͡ɕi̯ɛn˥˩/ B2 |
|
大樓 (dàlóu) /ta˥˩lou̯˧˥/ A2 |
|
坦白 (tǎnbái) /tʰan˧˥pai̯˧˥/ B2 |
|
生活 (shēnghuó) /ʂəŋ˥xwɔ˧˥/ A2 |
|
磨平 (mópíng) /mwo˧˥pʰiŋ˧˥/ B2 |
|
爪牙 (zhuǎyá) /ʈ͡ʂwa˧˥ja˧˥/ C1 |
|
期盼 (qīpàn) /t͡ɕʰi˥pʰan˥˩/ B2 |
|
樂園 (lèyuán) /lə˥˩y̯ɛn˧˥/ A2 |
|
理想 (lǐxiǎng) /li˧˥ɕi̯ɑŋ˧˥/ B1 |
|
成長 (chéngzhǎng) /t͡ʃʰəŋ˧˥ʈ͡ʂɑŋ˧˥/ B1 |
|
代價 (dàijià) /tai˥˩t͡ɕia˥˩/ B2 |
|
意難平 (yìnánpíng) /i˥˩nan˧˥pʰiŋ˧˥/ C1 |
|
昇華 (shēnghuá) /ʂəŋ˥xwa˧˥/ C1 |
|
感動 (gǎndòng) /kan˧˥tʊŋ˥˩/ B1 |
|
脾氣 (píqì) /pʰi˧˥t͡ɕʰi˥˩/ A2 |
|
“夢遊 (mèngyóu), 成熟 (chéngshú), 自勉 (zìmiǎn)” – tu les connais tous ?
⚡ Découvre les exercices de vocabulaire dans l’app juste après avoir écouté "十年後的我" !
Structures grammaticales clés
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Album: Electric Angel
Même chanteur/chanteuse

男孩像你
薛凱琪

十年後的我
薛凱琪

告別我
薛凱琪,Fiona Sit

最後最後
薛凱琪, Fiona Sit

周末畫報
薛凱琪

宮若梅
薛凱琪

倒刺
薛凱琪, Fiona Sit

除下吊帶前
薛凱琪

9:55pm
薛凱琪

給十年後的我
薛凱琪

南昌街王子
薛凱琪, Fiona Sit
Chansons similaires

Jealous Type
Doja Cat

I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha

One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida

Joy to the World
Boney M.

Out Of My League
LANY

Pancakes
LANY

home
gnash, johnny yukon

Believer
American Authors

Write On Me
Fifth Harmony

Be Brave
Owl City

BRON
Lykke Li

Funhouse
P!nk

Naked
Jonas Blue, MAX

Nobody
Wizkid

Pussycat
Wyclef Jean, Tom Jones

Slave to Your Love
Hurts

Paradise
Brandon Beal, Olivia Holt

Call Me Maybe
Tay Zonday (cover of Carly Rae Jepsen)

Pressure
Martin Garrix feat. Tove Lo

I Got You
Bebe Rexha