Paroles et Traduction
Apprenez l'anglais avec « Shut Up » ! Le morceau vous fait pratiquer les expressions de colère, les impératifs et les dialogues de couple, tout en profitant d’un hook pop‑hip‑hop mémorable. Enrichissez votre vocabulaire des disputes et maîtrisez la prononciation rythmée qui fait la renommée de ce titre.
Vocabulaire clé
Vocabulaire | Significations |
---|---|
shut /ʃʌt/ A2 |
|
up /ʌp/ A1 |
|
just /dʒʌst/ A2 |
|
try /traɪ/ A2 |
|
control /kənˈtroʊl/ B1 |
|
make /meɪk/ A2 |
|
enough /ɪˈnʌf/ A2 |
|
love /lʌv/ A2 |
|
crazy /ˈkreɪzi/ B2 |
|
try /traɪ/ A2 |
|
control /kənˈtroʊl/ B1 |
|
Que veut dire “shut” dans "Shut Up" ?
Apprends vite – révise à fond – retiens plus longtemps avec les activités interactives de l’app !
Structures grammaticales clés
-
We try to take it slow
➔ L'infinitif de but (pour + verbe)
➔ La phrase 'to take' est un infinitif exprimant le but ou l'intention d'essayer.
-
But we're still losin' control
➔ Participe présent pour action continue (losing)
➔ 'losing' est un participe présent indiquant une action en cours.
-
And we try to make it work
➔ L'infinitif pour exprimer le but (to make)
➔ 'to make' est un infinitif exprimant le but de faire fonctionner quelque chose.
-
You start yellin' when I'm with my friends
➔ Participe présent après 'start' pour montrer le début d'une action (yellin')
➔ 'yellin'' est un participe présent utilisé après 'start' pour indiquer le début d'une action (crier).
-
Stop the talking, baby or I start walkin', baby
➔ Impératif ('Stop') et conjonction de coordination ('or') pour donner des commandes et des options
➔ 'Stop' est un verbe à l'impératif donnant un ordre direct, et 'or' introduit une alternative.
Même chanteur/chanteuse

Shut Up
The Black Eyed Peas

The Time (Dirty Bit)
The Black Eyed Peas

#WHERESTHELOVE
The Black Eyed Peas

Rock That Body
The Black Eyed Peas

Hey Mama
The Black Eyed Peas

Imma Be Rocking That Body
The Black Eyed Peas
Chansons similaires

Kiss You
One Direction

Last Christmas
Backstreet Boys

Sailing
Rod Stewart

Alice By The Hudson
AJR

Pistol
Cigarettes After Sex

Rule The World
Take That

Rollin'
Meghan Trainor

Miss You Nights
Westlife

Fire In Me
John Newman

Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane

Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler

Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED

Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches

Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle

I Feel You
Wonder Girls

Dopamine
Kungs, JHart

Love Life
Major Lazer, Azaryah

Angels On My Side
Rick Astley

Found You First
Alec Benjamin

Private Dancer
Tina Turner