Feel the POP – 韓国語/日本語バイリンガル歌詞
歌詞と翻訳
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
pop /pɒp/ A2 |
|
crazy /ˈkreɪzi/ A2 |
|
stop /stɒp/ A1 |
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
ride /raɪd/ A2 |
|
week /wiːk/ A1 |
|
trouble /ˈtrʌbl/ B1 |
|
moment /ˈmoʊmənt/ A2 |
|
high /haɪ/ A1 |
|
fear /fɪər/ B1 |
|
body /ˈbɒdi/ A1 |
|
taste /teɪst/ A1 |
|
zero /ˈzɪəroʊ/ A1 |
|
tension /ˈtenʃ(ə)n/ B2 |
|
主要な文法構造
-
다음을 pop, pop, popping, popping
➔ 現在進行形 / 進行形
➔ 話している最中に起こっている動作を表す。
-
We never stop, stop, stop, stop
➔ 現在形否定文 / 反復を強調
➔ 習慣や一般的な真実を否定形で表し、反復によって強調。
-
지금을 pop, pop, one and only
➔ 命令形 / 行動を促す表現
➔ 直接的な命令や行動を促すために使う。
-
Feeling it, 선명하게, feel it
➔ 動名詞 / 現在分詞を名詞として
➔ 動詞の -ing 形を名詞として使い、「感じる」行動を強調する。
-
날려 나와 함께 (everyday)
➔ 命令形 + 接続詞 / 参加を促す表現
➔ 誰かに解放やリラックスを促す命令や誘い。
-
I got it up, 그 순간 너의 그 직관을 열어봐
➔ 現在完了形 / カジュアルな理解と行動の表現
➔ 話し手が何かを理解または達成したことを示す、カジュアルな表現。
-
끝까지 몸을 맡겨 bop, bop, bop, moving crazy
➔ 命令形 + 現在進行形 / 感情や動きを表現
➔ 完全に没頭し、エネルギッシュな動きを表現する命令。