HOT PINK
歌詞:
[한국어]
U, I Like The Way U Pink It
U, I Like The Way U Pink It
Everybody Knows
PINK (HOT) PINK (HOT)
PINK (HOT) PINK (HOT)
HA HA HA HOT PINK
PINK (HOT) PINK (HOT)
나나나나나나나
여기있는 모두가 똑같은 색이야 네가 볼 때?
사실 그렇게 보고싶은거지 내가 볼땐
나는 어떤 색 같니?
네가 봐도 조금 다르지 않니? 난
더가까이 와서 맘을 좀 열어봐 Oh
너 빼고 다 아는 내 깔롱
네가 어디에서도 경험 못할 내 Color
Push Push Work It Out,
Don't Stop Hey! Work It Out
불 보듯 뻔한 네 말로
이런건 어디도 없지 빨주노초파남보
Push Push Work It Out,
Never Stop It Girl, Work It Out
시간이 갈수록 불안해져가
그냥 이대로 날 지나칠까봐
아직 네가 보지 못한게 많은데
그걸 왜 자꾸 너만 몰라
Everybody Knows
PINK (HOT) PINK (HOT)
넌 듣도 보도 못한
PINK (HOT) PINK (HOT)
내가 바로 그 유명한
HA HA HA HOT PINK
네 눈 돌아돌아돌아 돌아갈걸
PINK (HOT) PINK (HOT)
나나나나나나나
비가 떨어지고 네 안에 번지듯
아무도 몰래 물들여 줄래
두눈을 감고서 그냥 느껴도돼
곁에 있을게 널 위해서
그냥 한번 속는 셈 치고
날 들여다봐 다시 눈 비비고 Yeah~
Push Push Work It Out,
Don't Stop Hey! Work It Out
이런건 첨이지 환영해 어서와
Hot Pink Hot Hottie Hottie Hot So Hot
Push Push Work It Out,
Never Stop It Girl, Work It Out
이 밤이 갈수록 지쳐가는 나
그냥 이제 널 놔버릴까봐
아직도 가슴에 뭔가 남았는데
그걸 왜 자꾸 너만 몰라
Everybody Knows
PINK (HOT) PINK (HOT)
넌 듣도 보도 못한
PINK (HOT) PINK (HOT)
내가 바로 그 유명한
HA HA HA HOT PINK
네 눈 돌아돌아돌아 돌아갈걸
PINK (HOT) PINK (HOT)
나나나나나나나
(PINK (HOT) PINK (HOT))
낯 뜨겁게 네 눈이 부시게
(PINK (HOT) PINK (HOT))
오에오에오 오에오에오
(PINK (HOT) PINK (HOT))
조심스럽게 조금더 민감하게 오 오 오~
(PINK (HOT) PINK (HOT))
오에오에오 나나나나나나나
...
この曲の語彙
このセクションを更新中です。お楽しみに！
文法:
-
U, I Like The Way U Pink It
➔ 一般的な好みを表すための現在形の 'like' の使用
➔ 'like'の使用は一般的な好みや楽しみを示す
-
Everybody Knows
➔ 主語 'everybody' は単数扱いで動詞も単数形
➔ 'everybody'は単数だが、慣用表現で複数形の動詞と共に使われる
-
PINK (HOT) PINK (HOT)
➔ 歌詞での強調や繰り返しのために括弧を使用
➔ 括弧は 'PINK' を強調し、繰り返しを示すために使われている
-
아직 네가 보지 못한게 많은데
➔ '게'は動詞を名詞化して修飾節を作るために使われる
➔ '게'は動詞を名詞化して複雑な修飾文を可能にする
-
네 눈 돌아돌아돌아 돌아갈걸
➔ '돌아돌아'は擬音語的強調と反復のために使われる
➔ 「돌아돌아」は回転やめまいの擬音語で、感情を強調する
