Let's Get Loud
歌詞:
[English]
(crowd cheering)
- [Announcer] Ms. Jennifer Lopez.
- All right, let me hear you get loud.
(upbeat music)
♪Ah! ♪
♪ Ya Jenni' Ilegoó ♪
♪ Presente, ♪
♪ Hey, hey, hey, hey, hey, hey, ♪
♪ Hey, hey, hey, hey, hey, hey. ♪
♪ Here we go. ♪
♪ Let's get loud, let's get loud, ♪
♪ Ain't nobody gotta tell you what you gotta do, ♪
♪ If you wanna liver your life, ♪
♪ Live it all the way and don't you waste it. ♪
♪ Every feeling, every beat ♪
♪ Can be so very sweet, ♪
♪ You gotta taste it, mm-hmm. ♪
♪ You gotta do it, you gotta do it, ♪
♪ You gotta do it your way ♪
♪ You gotta prove it, you gotta prove it, ♪
♪ You gotta mean what you say ♪
♪ C'mon, you know what we're here for. ♪
♪ You gotta do it, do it, ♪
♪ You gotta do it your way ♪
♪ You gotta prove it, prove it, ♪
♪ You gotta mean what you say. ♪
♪ Life's a party, make it hot ♪
♪ Dance don't ever stop, whatever rhythm. ♪
♪ Every minute, every day ♪
♪ Take them all the way, you gotta live 'em ♪
♪ Cause I'm a live my life. ♪
♪ You've gotta do it, you gotta do it, ♪
♪ You gotta do it your way. ♪
♪ You gotta prove it, you gotta prove it, ♪
♪ You gotta mean what you say ♪
♪ You gotta do it, do it, you gotta do it your way ♪
♪ You gotta prove it, prove it, ♪
♪ You gotta mean what you say. ♪
♪ Let's get loud, let's get loud. ♪
♪ Turn the music up to hear that sound, ♪
♪ Let's get loud, let's get loud, ♪
♪ Ain't nobody gotta tell ya what you gotta do, oh no. ♪
♪ Yeah, I like this groove. ♪
♪ Make it hot. ♪
♪ Ay, papi. ♪
♪ Let's get down, let's get down ♪
♪ Let's get down, let's get down ♪
♪ It's just a party, baby, c'mon ♪
♪ Let's get loud, let's get loud ♪
♪ Let's get loud, pump it up, ♪
♪ Ah, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, ♪
♪ Hey, hey, hey, hey, hey, ah ♪
♪ Life is meant to be big fun, you're not hurting anyone, ♪
♪ Nobody loses. ♪
♪ Let the music make you free, ♪
♪ Be what you wanna be ♪
♪ Make no excuses. ♪
♪ You gotta do it, do what you want, ♪
♪ You gotta do it your way ♪
♪ You gotta prove it ♪
♪ You gotta mean what you say ♪
♪ Say what you wanna say ♪
♪ You gotta do it ♪
♪ Go where you wanna go ♪
♪ You gotta do it your way ♪
♪ You gotta prove it ♪
♪ You gotta mean what you say ♪
♪ Just do it, oh ♪
♪ Let's get loud. ♪
♪ Let's get loud. ♪
♪ Let's get loud. ♪
♪ Let's get loud. ♪
♪ Let's get loud, let's get loud. ♪
♪ Turn the music up to hear that sound. ♪
♪ Let's get loud, let's get loud. ♪
♪ Ain't nobody gotta tell ya what you gotta do. ♪
(music stops)
(cannons fire)
(crowd cheers)
この曲の語彙:
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
loud /laʊd/ A2 |
|
|
get /ɡɛt/ A2 |
|
|
liver /ˈlɪvɚ/ B1 |
|
|
proving /ˈpruːvɪŋ/ B2 |
|
|
mean /miːn/ A2 |
|
|
dance /dæns/ A2 |
|
|
party /ˈpɑːrti/ A2 |
|
|
music /ˈmjuːzɪk/ A1 |
|
|
rhythm /ˈrɪð.əm/ B2 |
|
|
feeling /ˈfiː.lɪŋ/ A2 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
way /weɪ/ A1 |
|
|
feel /fiːl/ A2 |
|
文法:
-
Ain't nobody gotta tell you what you gotta do
➔ 'ain't'は 'am not', 'is not', 'are not' の短縮形です。
➔ 'ain't'は、話し言葉で否定や不存在を表すために使われます。
-
Live it all the way and don't you waste it
➔ 'don't you' を使った命令文で、強調や禁止を示します。
➔ 'don't you'は、強調とより直接的な命令を示すために使われます。
-
You gotta do it your way
➔ 'gonna'は、口語的に 'have to' や 'must' を表します。
➔ 'gonna'は、義務や必要性を非公式に表すために使われます。
-
Make it hot
➔ 'make it hot'は命令形で、「それを熱くさせる」という意味です。
➔ 'make it hot'は、温度や強さを上げるよう促す命令です。
-
Let's get loud, let's get loud
➔ 'Let's'は 'Let us' の短縮形で、提案や招待を表します。
➔ 'Let's'は、一緒に何かをしようと提案したり誘ったりする表現です。
-
Turn the music up to hear that sound
➔ 'up'は、音量を上げることを指す形容詞句で、命令文で使われます。
➔ 'up'は音量を上げることを示す副詞句で、命令文で使われます。
-
Make no excuses
➔ 'Make no excuses'は、「言い訳をしないで」という命令で、名詞句として理由の否定を表します。
➔ 'Make no excuses'は、正直になり言い訳をしないよう促す命令です。
