歌詞と翻訳
この曲を通じて、日本語の表現や感情の伝え方を学ぶことができます。「Show Yourself」は、力強いバラードであり、エルサの内面的な旅を描いた特別な楽曲です。歌詞の中には自己実現や真実を求める思いが込められており、聴くことで感情の豊かさを感じることができます。
寒さのせいじゃない
どこか懐かしい
掴めそうで掴めない夢みたい
あなたの気配がする
ずっと前から知ってた友達みたいに
辿り着いた
まるで故郷に帰ってきたみたい
私はずっと砦だった
秘密を深く閉じ込めて
あなたにも秘密がある
でも隠さなくていい
姿を見せて
あなたに会いたくてたまらない
姿を見せて
あなたの番よ
あなたは私がずっと探していた人？
人生をかけて？
姿を見せて
学ぶ覚悟はできてる
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
こんなに確信を持てたのは初めて
ずっと心が揺れていた
でもここに来た理由がある
私が生まれた理由かもしれない？
私はずっと人と違っていた
普通のルールは当てはまらない
今日こそその日？
あなたは私が
ついに理由を見つける道？
姿を見せて
もう震えてない
ここにいる
ここまで来た
あなたは私が待ち望んでいた答え
人生をかけて
ああ、姿を見せて
あなたが誰なのか見せて
今、私のところへ来て
ドアを開けて
もう待たせないで
これ以上
ああ、今、私のところへ来て
ドアを開けて
もう待たせないで
これ以上
北風が海と出会う場所
Ah-ah, ah-ah
そこには川がある
Ah-ah, ah-ah
記憶で満たされた (記憶、記憶)
おいで、愛しい人、故郷へ帰ろう
見つけられた
姿を見せて
力を身につけて
成長して
新しい自分へ
あなたがずっと待っていたのはあなた自身
人生をかけて
あなたの人生をかけて
ああ、姿を見せて
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
trembling /ˈtrɛmblɪŋ/ B2 |
|
|
familiar /fəˈmɪliər/ B1 |
|
|
reach /riːtʃ/ A2 |
|
|
sense /sens/ A2 |
|
|
know /noʊ/ A1 |
|
|
home /hoʊm/ A1 |
|
|
secrets /ˈsiːkrɪts/ B2 |
|
|
hide /haɪd/ A2 |
|
|
show /ʃoʊ/ A1 |
|
|
meet /miːt/ A2 |
|
|
answer /ˈænsər/ A2 |
|
|
power /ˈpaʊər/ B2 |
|
|
grow /ɡroʊ/ A2 |
|
🚀 “trembling”、“familiar” – 「Show Yourself」に出てきた難単語、理解できた？
トレンド単語を音楽で覚えよう – 聴いて理解、すぐ使って、会話でキメちゃおう！
主要な文法構造
-
Every inch of me is trembling
➔ 現在進行形
➔ 「is trembling」というフレーズは、現在進行中の行動を示しています。
-
I have always been a fortress
➔ 現在完了形
➔ 「have been」というフレーズは、過去に始まり現在まで続いている状態を示しています。
-
You have secrets, too
➔ 現在形
➔ 「have secrets」というフレーズは、一般的な真実や事実を示しています。
-
Show yourself
➔ 命令形
➔ 「Show yourself」というフレーズは、命令または要求です。
-
I'm ready to learn
➔ 現在進行形
➔ 「am ready」というフレーズは、現在の準備ができている状態を示しています。
-
I finally find out why
➔ 現在形
➔ 「find out」というフレーズは、現在の発見や認識を示しています。
-
You are the one you've been waiting for
➔ 現在完了進行形
➔ 「you've been waiting」というフレーズは、過去に始まり現在まで続いている行動を示しています。
