가사 및 번역
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
estrada /esˈtɾadɐ/ A2 |
|
céu /sɛu/ A1 |
|
feliz /feˈliz/ A2 |
|
liberdade /libeʁˈdadʒi/ B1 |
|
memórias /meˈmɔɾiɐs/ B2 |
|
destino /desˈtʃinu/ B2 |
|
solidão /soliˈdɐ̃w/ B2 |
|
coragem /koˈɾaʒẽ/ B2 |
|
história /isˈtɔɾiɐ/ B2 |
|
oportunidade /opɔʁtuniˈdadʒi/ B2 |
|
saudade /sawˈdadʒi/ C1 |
|
vencer /vẽˈseʁ/ B1 |
|
continuar /kõtʃiˈnwaʁ/ A2 |
|
pintar /pĩˈtaʁ/ A2 |
|
beijo /ˈbeɪʒu/ A1 |
|
filhos /ˈfiʎuʃ/ A2 |
|
“estrada, céu, feliz” – 다 이해했어?
⚡ "Estradas No Céu" 듣고 바로 앱에서 단어 연습으로 복습 완료!
주요 문법 구조
-
Sou tua e tu és meu
➔ 'ser' 동사의 현재형을 사용하여 정체성과 소유를 나타냄
➔ 'Sou tua e tu és meu'는 'ser' 동사의 현재형을 사용하여 두 주체 간의 정체성과 소유를 나타내는 예입니다.
-
Que me levam sempre a ti
➔ 'levar' 동사의 현재형을 사용하여 한 사람을 향한 행동을 나타내는 관계절
➔ 'levar' 동사의 현재형은 누군가를 향한 지속적인 행동을 기술하는 관계절에서 사용됩니다.
-
Tenho orgulho nisso
➔ 'tener' 동사의 현재형을 사용하여 소유 또는 감정을 표현
➔ 'tener' 동사의 현재형은 명사와 함께 자부심이나 소유를 표현하는 데 사용됩니다.
-
É a história que fica
➔ 'ser' 동사의 현재형을 사용하여 특징이나 결과를 묘사
➔ 'ser' 동사의 현재형은 남거나 지속되는 것을 정의하는 데 사용됩니다 — '남는 이야기'를 의미합니다.
-
Vou a tentar cativar cada oportunidade
➔ 'tentar' 동사의 미래형과 현재 부정사를 사용하여 의도 또는 계획된 행동을 나타냄
➔ 'tentar' 동사의 미래형과 현재 부정사를 결합하여 미래의 의도나 계획을 나타냄.
-
Prometi voltar um dia
➔ 'prometer' 동사의 과거형을 사용하여 과거의 약속이나 맹세를 표현
➔ 'prometer' 동사의 과거형을 사용하여, 언젠가 돌아오겠다는 과거의 약속을 나타냄.
-
Que só pertenço a ti
➔ 'pertencer' 동사의 현재형과 전치사 'a'를 사용하여 소유 또는 속함을 나타냄
➔ 'pertencer' 동사의 현재형과 전치사 'a'를 사용하여 누군가에게 속함을 표현
같은 가수

Amor Maior
Paulo Gonzo, Raquel Tavares

Como É Grande o Meu Amor por Você
Raquel Tavares

Estradas No Céu
Valas, Raquel Tavares

Emoções
Raquel Tavares

Meu Amor de Longe
Raquel Tavares
관련 노래

Girls Like You
Sofia Camara

Parking Lot
Sofia Camara

That’s Just How You Feel
Sofia Camara

You Can't Save Me
Sofia Camara

Breathe Me
Tyla

Butterflies
Tyla

To Last
Tyla

BACK to YOU
Tyla

Safer
Tyla

Priorities
Tyla

On and On
Tyla

Soft to Be Strong
MARINA

No More Suckers
MARINA

Too Afraid
MARINA

Emotional Machine
MARINA

Karma
MARINA

You
MARINA

Fear and Loathing
MARINA

天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋

今后我与自己流浪
张碧晨