Feel It – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Three 6 Mafia, Tiësto, Sean Kingston, Flo Rida

가사 및 번역

Three 6 Mafia와 Tiësto의 콜라보 'Feel It'을 통해 신나는 한국어 표현을 배워보세요! 이 곡은 반복적인 가사와 쉬운 어휘로 구성되어 있어, 한국어 학습자에게 유용합니다. 클럽 문화를 생생하게 묘사하는 가사와 강렬한 비트가 특징이며, 힙합과 일렉트로 하우스의 조화가 돋보이는 특별한 곡입니다.

[한국어]

느끼고 싶어

느끼고 싶어

술집에 있어. 상사는 또 다른 사람을 차에 태웠지

하지만 널 두고 싶지 않아, 그는 구글 검색이나 하고

트럭에 뛰어드는 게 좋아, 빨강 빨강 검정 개, 하얀 개, 화이트 초콜릿 도우, 망할. 집으로 돌아가야겠어

난 지골로야. 앤디는 매주 다른 곳으로 떠나 뭔가를 얻으려고 하지

발을 바닥에 붙이고 움직이는 법을 알아야 해

기어 심장 속에서 춤을 춰야 해

스틱 트릭 너무 많이 해서 스틱을 가져와

그래

너

종전 기념일, 우리는 그걸 웃기다고 불러. 난 원해

원해

좋은 곳이야. 난 공짜로 여기에 있어

네 엉덩이가 튕기는 한 계속 커지는 거야, 알잖아

왕관까지 부숴버려

오, 잠깐만

오, 원해

스위스 형제단에서 그걸 줘

너

원해

파티, 있고 싶어

[영어]

I wanna feel it

I wanna feel it

I'm at the bar. My boss kept another one stumble into the car

But I don't want to leave us to front and he's Google

I love a jump in the truck red red black dog white dog white chocolate dough, bitch. [I] reckon that back [his] home

I'm a gigolo. Andy's gone every other week trying to get a piece

You better know how [to] move stay with your feet on [the] floor

I [gotta] [get] shaking that dance in the heart of the gears and

A stick trick so much I take a stick

Yeah

you

Vp day we call it the funny. I wanna be

[Wanna] be

Good place now. I'm in it for free

as long as you make [that] booty pop [it] just [keep] growing and growing you know I

Break it down to the crown

Oh a second

[oh], I want

Give me that in the Swiss Brotherhood

you

I want

the party I want to be

주요 어휘

어휘	의미
feel /fiːl/ A2	verb - 느끼다, 감지하다
love /lʌv/ A2	verb - 사랑하다
leave /liːv/ B1	verb - 떠나다
truck /trʌk/ B1	noun - 트럭
white /waɪt/ A2	adjective - 하얀
dog /dɒg/ A2	noun - 개
chocolate /ˈtʃɒk.lət/ B2	noun - 초콜릿
dance /dæns/ A2	verb - 춤추다
party /ˈpɑːr.ti/ A2	noun - 파티
grow /ɡroʊ/ B1	verb - 자라다
break /breɪk/ B2	verb - 부수다

주요 문법 구조

• I wanna feel it

  ➔ 'want to'의 비공식적인 축약형인 'wanna'.

  ➔ 이 문구는 욕망이나 의도를 표현합니다.

• I'm at the bar.

  ➔ 현재 위치를 나타내기 위한 현재 진행형.

  ➔ 화자는 현재 바에 있습니다.

• You better know how to move.

  ➔ 'better'를 사용하여 필요성이나 조언을 제안합니다.

  ➔ 화자는 누군가에게 춤추는 방법을 알라고 조언하고 있습니다.

• I gotta get shaking.

  ➔ 'got to'의 비공식적인 축약형인 'gotta'.

  ➔ 화자는 춤추기 시작해야 한다고 표현하고 있습니다.

• I want the party.

  ➔ 욕망을 표현하기 위한 현재형.

  ➔ 화자는 파티에 참석하고 싶다는 욕망을 표현하고 있습니다.