Tippy Toes – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: XG

가사 및 번역

[영어]

[한국어]

Ta ta ta ta ta ta Ta ta

타 타 타 타 타 타 타 타

Ta ta ta ta ta ta Ta ta

타 타 타 타 타 타 타 타

Ta ta

타 타

Gonna keep ya gonna keep ya on ya tippy toes

너를 계속 유지할게, 계속 유지할게, 발끝에 서 있어

Watch the way we move the way we work the way we glow

우리가 움직이는 방식, 우리가 일하는 방식, 우리가 빛나는 방식 봐

They ain’t ready for us we about to wreck the game

우린 준비 안 됐어, 곧 게임을 뒤엎을 거야

On the back of us they follow like a choo choo train

뒤에서 따라오는 사람들, 기차처럼 쿵쿵

That’s reality, yeah we major league

이게 현실이야, 그래 우린 메이저 리그

Everything we do is worthy of a gallery

하는 모든 일이 전시회에 어울려

We gon whisper to ya super super quiet

우린 조용히 속삭일 거야, 아주 아주 조용히

Bout to show’em who’s in charge taking over we the pilots

우리를 보여줄 시간이야, 누가 쥐고 있는지, 우리가 조종자야

Taking the lead, bringing the heat yeah

리드할게, 더운 기운을 가져올게

Head to the sky, eye on the prize yeah yeah

하늘을 향해, 목표에 눈을 고정해

We’re on the rise, you ain’t seen nothin yet

우린 상승 중이야, 넌 아직 아무것도 못 봤어

Lace em on tight gonna keep ya on your tippy toes

단단히 묶어, 계속 발끝에 서 있어

Ta ta ta ta ta ta ta ta x2

타 타 타 타 타 타 타 타 x2

Gonna keep ya on your tippy toes

계속 발끝에 서 있을게

Ta ta ta ta ta ta ta ta x2

타 타 타 타 타 타 타 타 x2

Gonna keep ya on your tippy toes

계속 발끝에 서 있을게

Ta ta ta ta ta ta ta ta x2

타 타 타 타 타 타 타 타 x2

Gonna keep ya on your tippy toes

계속 발끝에 서 있을게

Ta ta ta ta ta ta ta ta x2

타 타 타 타 타 타 타 타 x2

That’s the way it goes gonna keep ya on your tippy toes

이게 바로 방식이야, 계속 발끝에 서 있어

Thrift shop keep ya change and ya two cents

절약 상점, 잔돈을 유지해

Bad gyals on the rise you a nuisance

나쁜 여자들 떠오르고 있어, 너 금방 눈에 띄는 방해꾼

Drop jaws tie tongues and the loose ends

입을 다물고, 혀를 묶고, 마무리 지어

Got pushed out a queen I been true since

퀸에서 밀려났어, 난 진실이었어

Ice with the flow, Finna catch a cold

흐름에 맞춘 얼음, 감기에 걸릴 것 같아

Snacking on the world issa bento gimme mo

세상에 군것질, 이건 도시락, 더 줘

when it's on u know it's ova witcha silly talk

이것이 너와 함께라면 끝나는 거야, 어리석은 말들은 안 돼

here's a tip tho when I tick u better tippytoe

팁 하나 줄게, 네가 할 때 조심스럽게 살금살금

Church

교회

Gonna keep ya on your tippy toes

계속 발끝에 서 있어

In the zone try to stop us when we on a roll

모두 몰아치면 막을 수 없어

Hard to match ain’t nobody got our energy

우리 에너지 누구도 못 따라와

We a pack every part of her is a part of me

우린 함께하는 존재, 그녀의 모든 부분이 나의 일부야

We owning it, coming in boss mode take control of it

우린 소유하자, 보스 모드로 들어가서 통제해

They can’t compete, yeah we gunnin for the crown group

경쟁 못해, 우린 왕관 쟁취를 노려

masterpiece yea

명작이야

Taking the lead, bringing the heat yeah

리드할게, 더운 기운을 가져올게

Head to the sky, eye on the prize yeah yeah

하늘을 향해, 목표에 눈을 고정해

We’re on the rise, you ain’t seen nothin yet

우린 상승 중이야, 넌 아직 아무것도 못 봤어

Lace em on tight, gonna keep ya on your tippy toes

단단히 묶어, 계속 발끝에 서 있어

Ta ta ta ta ta ta ta ta x2

타 타 타 타 타 타 타 타 x2

Gonna keep ya on your tippy toes

계속 발끝에 서 있을게

Ta ta ta ta ta ta ta ta x2

타 타 타 타 타 타 타 타 x2

Gonna keep ya on your tippy toes

계속 발끝에 서 있을게

Ta ta ta ta ta ta ta ta x2

타 타 타 타 타 타 타 타 x2

Gonna keep ya on your tippy toes

계속 발끝에 서 있을게

Ta ta ta ta ta ta ta ta x2

타 타 타 타 타 타 타 타 x2

That’s the way it goes gonna keep ya on your tippy toes

이게 바로 방식이야, 계속 발끝에 서 있어

We bout to take flight, up a level

우린 곧 날아오를 거야, 한 단계 업

When we step on the scene we superbeam

우리가 무대에 등장하면, 강렬하게 빛나

Understand that we didn’t come to play babe

우리가 놀러 온 게 아니라는 걸 알아, 베이비

Here to dominate

지배하려고 와

Ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta

타 타 타 타 타 타 타 타 타 타 타 타

Imma keep ya on your tippy toes

계속 발끝에 서 있어

Gonna keep ya on your tippy toes

계속 발끝에 서 있을게

Ta ta ta ta ta ta ta ta x2

타 타 타 타 타 타 타 타 x2

Gonna keep ya on your tippy toes

계속 발끝에 서 있을게

Ta ta ta ta ta ta ta ta x2

타 타 타 타 타 타 타 타 x2

Gonna keep ya on your tippy toes

계속 발끝에 서 있을게

Ta ta ta ta ta ta ta ta x2

타 타 타 타 타 타 타 타 x2

Gonna keep ya on your tippy toes

계속 발끝에 서 있을게

Ta ta ta ta ta ta ta ta x2

타 타 타 타 타 타 타 타 x2

That’s the way it goes gonna keep ya on your tippy toes

이게 바로 방식이야, 계속 발끝에 서 있어

주요 어휘

어휘	의미
gonna /ˈɡʊnə/ A2	verb - ~할 것이다
keep /kiːp/ A2	verb - 계속 유지하다
move /muːv/ A2	verb - 이동하다
glow /ɡloʊ/ B1	verb - 부드럽게 빛나다
wreck /rɛk/ B2	verb - 완전히 파괴하다
train /treɪn/ A2	noun - 기차 verb - 훈련하다
league /liːɡ/ B2	noun - 리그
worthy /ˈwɜːrði/ B2	adjective - 가치 있는
whisper /ˈwɪspər/ B2	verb - 속삭이다
pressure /ˈprɛʃər/ B2	noun - 압력
hot /hɒt/ or /hɑːt/ A2	adjective - 더운