Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Ya no engañemos a este corazón Vamos parar de enganar esse coração 00:28
Tu y yo sabemos sobre la pasión Você e eu sabemos sobre paixão 00:35
No hay nadie más, más, más, con quien quiero estar Não há mais ninguém, mais, mais, com quem quero ficar 00:41
Solo tú me pones a temblar Só você faz meu coração tremer 00:47
Acércate a mi, te quiero sentir Chega mais perto, quero sentir você 00:50
Voy a explotar Vou explodir 00:54
Si tu me besas así Se você me beija assim 00:56
Si tu me besas Se você me beija 01:02
Si tu me besas así Se você me beija assim 01:04
Frenemos el tiempo y volemos de este lugar Vamos parar o tempo e fugir daqui 01:06
Juntemos los cuerpos asi para despegar Vamos juntar nossos corpos, assim, pra decolar 01:13
Y ahora dame, dame, dame tu amor E agora me dá, me dá, me dá seu amor 01:20
Dame, dame, dame Dá, dá, dá 01:24
Dame, dame, dame tu amor Dá, dá, dá seu amor 01:28
Dame, dame Dá, dá 01:32
Si tu me besas así Se você me beija assim 01:33
Si tu me besas Se você me beija 01:37
Si tu me besas así Se você me beija assim 01:39
(Dame, dame) (Dá, dá, dá) 01:43
(Dame, dame) (Dá, dá, dá) 01:47
(Dame, dame) (Dá, dá, dá) 01:50
(Dame, dame) (Dá, dá, dá) 01:54
Ya no engañemos a este corazón Vamos parar de enganar esse coração 01:58
Tu y yo sabemos sobre la pasión Você e eu sabemos sobre paixão 02:05
No hay nadie más, más, más, con quien quiero estar Não há mais ninguém, mais, mais, com quem quero ficar 02:12
Solo tú me pones a temblar Só você faz meu coração tremer 02:17
Acercate a mi, te quiero sentir Chega mais perto, quero sentir você 02:20
Voy a explotar Vou explodir 02:24
Si tu me besas así Se você me beija assim 02:26
Si tu me besas Se você me beija 02:32
Si tu me besas así Se você me beija assim 02:34
Frenemos el tiempo y volemos de este lugar Vamos parar o tempo e fugir daqui 02:36
Juntemos los cuerpos así para despegar Vamos juntar nossos corpos, assim, pra decolar 02:43
Y ahora dame, dame, dame tu amor E agora me dá, me dá, me dá seu amor 02:50
Dame, dame, dame Dá, dá, dá 02:54
Dame, dame, dame, tu amor Dá, dá, dá, seu amor 02:58
Dame, dame Dá, dá 03:02
Si tu me besas así Se você me beija assim 03:04
Si tu me besas Se você me beija 03:08
Si tu me besas así Se você me beija assim 03:09
(Dame, dame) (Dá, dá) 03:13
(Dame, dame) (Dá, dá) 03:17
(Dame, dame) (Dá, dá) 03:20
(Dame, dame) (Dá, dá) 03:24
03:28

Dame Tu Amor – Letras Bilíngues Espanhol/Português

📚 Não apenas cante "Dame Tu Amor" – use o app para treinar escuta, vocabulário e virar mestre!
Por
INNA, Reik
Visualizações
14,965,285
Idioma
Espanhol
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Vamos parar de enganar esse coração
Você e eu sabemos sobre paixão
Não há mais ninguém, mais, mais, com quem quero ficar
Só você faz meu coração tremer
Chega mais perto, quero sentir você
Vou explodir
Se você me beija assim
Se você me beija
Se você me beija assim
Vamos parar o tempo e fugir daqui
Vamos juntar nossos corpos, assim, pra decolar
E agora me dá, me dá, me dá seu amor
Dá, dá, dá
Dá, dá, dá seu amor
Dá, dá
Se você me beija assim
Se você me beija
Se você me beija assim
(Dá, dá, dá)
(Dá, dá, dá)
(Dá, dá, dá)
(Dá, dá, dá)
Vamos parar de enganar esse coração
Você e eu sabemos sobre paixão
Não há mais ninguém, mais, mais, com quem quero ficar
Só você faz meu coração tremer
Chega mais perto, quero sentir você
Vou explodir
Se você me beija assim
Se você me beija
Se você me beija assim
Vamos parar o tempo e fugir daqui
Vamos juntar nossos corpos, assim, pra decolar
E agora me dá, me dá, me dá seu amor
Dá, dá, dá
Dá, dá, dá, seu amor
Dá, dá
Se você me beija assim
Se você me beija
Se você me beija assim
(Dá, dá)
(Dá, dá)
(Dá, dá)
(Dá, dá)

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

corazón

/koɾaˈθon/ | /koɾaˈson/

A2
  • noun
  • - coração

pasión

/paˈsjon/

B1
  • noun
  • - paixão

temblar

/temˈblaɾ/

B2
  • verb
  • - tremer

besas

/ˈbesas/

A2
  • noun
  • - beijos
  • verb (besar)
  • - beijar

amar

/aˈmaɾ/

A2
  • verb
  • - amar

explotar

/eksploˈtaɾ/

B2
  • verb
  • - explodir

dame

/ˈda.me/

A1
  • verb (dar, imperatif)
  • - dá

amor

/aˈmoɾ/

A2
  • noun
  • - amor

sentir

/senˈtiɾ/

B1
  • verb
  • - sentir

andar

/anˈdar/

A2
  • verb
  • - andar

frenar

/fɾeˈnaɾ/

B2
  • verb
  • - frear

tiempo

/tjemˈpo/

A2
  • noun
  • - tempo

lugar

/luˈɣaɾ/

A2
  • noun
  • - lugar

volver

/bolˈbeɾ/

A2
  • verb
  • - voltar

cuerpo

/ˈkweɾpo/

A2
  • noun
  • - corpo

💡 Qual palavra nova em “Dame Tu Amor” te deixou curioso?

📱 Use o app pra ver o significado, criar frases e usar em conversas!

Estruturas gramaticais chave

  • Ya no engañemos a este corazón

    ➔ Uso do modo subjuntivo em comandos negativos.

    ➔ A frase "Ya no engañemos" usa a forma subjuntiva para expressar um comando negativo.

  • Tu y yo sabemos sobre la pasión

    ➔ Uso do tempo presente do indicativo para expressar fatos.

    ➔ A frase "Tu y yo sabemos" indica um fato usando o tempo presente.

  • Frenemos el tiempo y volemos de este lugar

    ➔ Uso do modo subjuntivo em sugestões.

    ➔ A frase "Frenemos el tiempo" usa o subjuntivo para sugerir uma ação.

  • Acércate a mí, te quiero sentir

    ➔ Uso do modo imperativo para comandos diretos.

    ➔ A frase "Acércate a mí" é uma ordem direta usando o imperativo.

  • Si tú me besas así

    ➔ Uso de cláusulas condicionais para expressar situações hipotéticas.

    ➔ A frase "Si tú me besas" introduz uma situação hipotética usando uma cláusula condicional.

  • Y ahora dame, dame, dame tu amor

    ➔ Repetição para ênfase em comandos.

    ➔ A frase "dame, dame, dame" usa a repetição para enfatizar o pedido.

Mesmo Cantor

SUPER JUNIOR, REIK - One More Time

One More Time

SUPER JUNIOR, REIK

 Reik - Noviembre Sin Ti

Noviembre Sin Ti

Reik

 Reik, Christian Nodal - Poco

Poco

Reik, Christian Nodal

 Reik - Peligro

Peligro

Reik

 Alexandra Stan, INNA, Daddy Yankee - We Wanna

We Wanna

Alexandra Stan, INNA, Daddy Yankee

Músicas Relacionadas

Beéle - No Tiene Sentido

No Tiene Sentido

Beéle

 JUAN DUQUE, NANPA BÁSICO - Ojalá

Ojalá

JUAN DUQUE, NANPA BÁSICO

 Mike Morato - Cosas Exclusivas (Mashup)

Cosas Exclusivas (Mashup)

Mike Morato

 Kapo - OHNANA

OHNANA

Kapo

 Makiki, El Daddy, El Único - Tus Besos

Tus Besos

Makiki, El Daddy, El Único