Don't Let Me Get Me – Letras Bilíngues Inglês/Português
Letras e Tradução
Descubra como aprender inglês com “Don’t Let Me Get Me” de P!NK: a música oferece vocabulário intenso de emoções, expressões idiomáticas sobre insegurança e autoaceitação, além de frases marcantes que revelam a crítica à indústria. Explore a energia do pop rock e a sinceridade das letras para melhorar sua fluência enquanto entende por que esta faixa se tornou um ícone de autenticidade.
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
win /wɪn/ A1 |
|
|
support /səˈpɔːrt/ A2 |
|
|
take /teɪk/ A1 |
|
|
clean /kliːn/ A1 |
|
|
hate /heɪt/ A2 |
|
|
fight /faɪt/ A2 |
|
|
war /wɔːr/ B1 |
|
|
hazard /ˈhæzərd/ B2 |
|
|
enemy /ˈenəmi/ B1 |
|
|
bad /bæd/ A1 |
|
|
annoy /əˈnɔɪ/ B1 |
|
|
irritating /ˈɪrɪteɪtɪŋ/ B2 |
|
|
change /tʃeɪndʒ/ A1 |
|
|
pretty /ˈprɪti/ A2 |
|
|
prescribe /prɪˈskraɪb/ C1 |
|
Tem alguma palavra nova em “Don't Let Me Get Me” que você não conhece?
💡 Dica: win, support… Bora praticar no app agora mesmo!
Estruturas gramaticais chave
-
I can't take direction
➔ O verbo modal 'can't' indica incapacidade
➔ 'can't' é uma contração de 'cannot', usada para expressar incapacidade.
-
I was always in a fight 'cause I can't do nothin' right
➔ 'was always' no passado contínuo para expressar ações habituais no passado
➔ 'was always' indica uma ação repetida no passado.
-
Don't let me get me
➔ Construção imperativa com 'don't' + verbo para dar uma ordem ou conselho negativo
➔ 'Don't' é uma contração de 'do not', usada aqui para formar uma ordem negativa.
-
I'm my own worst enemy
➔ Pronome reflexivo 'my own' com superlativo 'worst' para enfatizar o conflito interno
➔ 'my own' é uma expressão reflexiva que enfatiza posse ou conexão pessoal.
-
Tired of being compared to damn Britney Spears
➔ 'being compared' em voz passiva para indicar que alguém está sendo comparado
➔ 'being compared' é uma construção passiva que mostra que o sujeito está sendo comparado.
-
A day in the life of someone else
➔ 'in the life of' é uma expressão preposicional que indica posse ou pertencimento
➔ 'in the life of' especifica o contexto ou domínio pertencente a alguém.
Album: Greatest Hits...So Far!!!
Mesmo Cantor
Just Give Me A Reason
P!NK, Nate Ruess
Never Gonna Not Dance Again
P!nk
Dreaming
Marshmello, P!NK, Sting
Lady Marmalade
Christina Aguilera, Lil' Kim, Mya, P!nk
A Million Dreams
P!nk
Don't Let Me Get Me
P!NK
So What
P!nk
Try
P!NK, Gimb
Walk Me Home
P!NK
Músicas Relacionadas
My Skin's On Fire
Loving Caliber
Don't You Wanna Stay
Loving Caliber
Those Eyes
New West
We Don't Talk Anymore
Charlie Puth, Selena Gomez
Monster
Shawn Mendes, Justin Bieber
Never Be the Same
Camila Cabello
The 30th
Billie Eilish
Ordinary
Alex Warren
Girls Wanna Have Fun
Josh Fawaz
Gimme Dat Love
(G)I-DLE
花咲く道
ME:I
未完成婚姻論
超学生, マサ
しおざきわんだーらんど
M!LK, 塩﨑太智
des fleurs
Tove Lo, Stromae
WOKE UP IN TOKYO
BABYMONSTER
No Promises
Shayne Ward
No promises
Shayne Ward
DREAMERS
Jungkook, Fahad Al Kubaisi
Em Mới Là Người Yêu Anh
MIN
Attention
Charlie Puth