MOVE – Letras Bilíngues Coreano/Português

• Por: TREASURE
• Álbum: REBOOT

Letras e Tradução

[Português]

Você fez eu me sentir que tudo está bem, yeah

No mundo de lixo, única Borboleta

Quando eu entro na

rua

Quero te segurar, tô louco por isso, yeah

Fora da cama é perigoso

Quero ficar mais um pouco

Encho mais um copo

Nesta noite que não acaba com uma chama

Só agora o começo, né

Não me deixe ansioso

Whoa oh

O que você está esperando?

Oh Baby, me diz

O que você está esperando?

Oh Baby, me diz

O que acha que tá esperando?

Não temos tempo

Mostre seu movimento

Suba no meu ritmo, vroom

Vamos nos chocar, sounds like boom

Sonho que eu não quero quebrar

Vamos levar lá pra cima, até o teto

Conte até 4, 5, 6, danse

Fique mais intenso, sounds like boom

Sonho que nunca vai apagar

Vamos mais alto, até a lua

Whoo

Apesar de parecer tão fofo

Seu jeito não consegue esconder, você brilha

Minha paixão se acende, Sinta agora?

Acho que quero te possuir, Meu sexy, Meu sexy

Uma obra-prima, Meu elegante, Meu clássico

Quero ser um, Entoando fantasias, Estou em fantasia

Shh, vamos criar nosso segredo, oh

Mesmo sem segredos eternos

Nesta noite que não termina com uma chama

Só agora o começo, né

Não me deixe ansioso

Whoa oh

O que você está esperando?

Oh Baby, me diz

O que você está esperando?

Oh Baby, me diz

O que acha que tá esperando?

Não temos tempo

Mostre seu movimento

Suba no meu ritmo, vroom

Vamos nos chocar, sounds like boom

Sonho que eu não quero quebrar

Vamos levar lá pra cima, até o teto

Conte até 4, 5, 6, danse

Fique mais intenso, sounds like boom

Sonho que nunca vai apagar

Vamos mais alto, até a lua

Tudo bem

Desperte seus sentidos, Baby

Sinta agora

Venha além da linha

Sem limites

Continuamos, yeah

Mostre seu movimento

Mostre seu movimento

Suba no meu ritmo, vroom

Vamos nos chocar, sounds like boom

Sonho que eu não quero quebrar

Vamos mais alto, até o teto

Conte até 4, 5, 6, danse

Fique mais intenso, sounds like boom

Sonho que nunca vai apagar

Vamos mais alto, até a lua

[Coreano]

You made me feel like everything’s alright yeah

거지 같은 세상 속 유일한 Butterfly

When I walk in the walk in the

walk in the street

너를 잡고 싶어서 난 안달났지 yeah

이불 밖은 위험해

좀 더 있길 원해

잔을 더 비워

불 하나로 지새는 이 밤

이제야 시작이잖아

날 안달나게 하지 마

Whoa oh

What you waiting for

Oh Baby tell me

What you waiting for

Oh Baby tell me

What you waiting for

We got no time

Show me your move

나의 리듬에 올라타 vroom

우린 부딪혀 sounds like boom

절대 깨고 싶지 않은 꿈

Let’s take it 저 높이 to the roof

Count to 4 5 6 까지 춤

좀 더 격해져 sounds like boom

절대 지워지지 않을 꿈

Let’s take it 더 높이 to the moon

Whoo

So cute한 외모와는 달리

그렇지 못한 태도 너는 빛이나

내 맘에 불이 붙어 Feel me now?

널 갖고 싶나 봐 My sexy My sexy

한편의 명작 My classy My classic

하나둘이 되고파 난 Fancy 난 Fancy

Shh 둘만의 비밀을 만들어가자 oh

영원한 비밀은 없다 하더라도

불 하나로 지새는 이 밤

이제야 시작이잖아

날 안달나게 하지 마

Whoa oh

What you waiting for

Oh Baby tell me

What you waiting for

Oh Baby tell me

What you waiting for

We got no time

Show me your move

나의 리듬에 올라타 vroom

우린 부딪혀 sounds like boom

절대 깨고 싶지 않은 꿈

Let’s take it 저 높이 to the roof

Count to 4 5 6 까지 춤

좀 더 격해져 sounds like boom

절대 지워지지 않을 꿈

Let’s take it 더 높이 to the moon

It’s alright

오감에 눈을 떠 Baby

Feel me

선을 넘어와

한계를 두지 마

우린 계속돼 yeah

Show me your move

Show me your move

나의 리듬에 올라타 vroom

우린 부딪혀 sounds like boom

절대 깨고 싶지 않은 꿈

Let’s take it 저 높이 to the roof

Count to 4 5 6 까지 춤

좀 더 격해져 sounds like boom

절대 지워지지 않을 꿈

Let’s take it 더 높이 to the moon

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
feel /fiːl/ A2	verb -
walk /wɔːk/ A2	verb - noun -
night /naɪt/ A2	noun -
dream /driːm/ B1	noun - verb -
light /laɪt/ A2	noun - adjective -
high /haɪ/ A2	adjective -
move /muːv/ A2	verb - noun -
shine /ʃaɪn/ B1	verb -
dreams /driːmz/ B2	noun -
want /wɒnt/ A2	verb -
vision /ˈvɪʒən/ B2	noun -
ring /rɪŋ/ A2	verb -
beat /biːt/ A2	verb - noun -