春風吹

• By: 方大同
• Album: Soulboy

Lời bài hát:

Từ vựng có trong bài hát này:

Từ vựng	Nghĩa
吹 /tʃweɪ/ A1	verb - thổi
紅 /hʊŋ/ A1	adjective - đỏ
綠 /lv/ A1	adjective - xanh lục
醒 /ɕɪŋ/ B1	verb - tỉnh giấc, đánh thức
缺 /tɕʰɥɛ/ B2	verb - thiếu
滋味 /tsíwèi/ B2	noun - hương vị, mùi vị
後悔 /hòu hwèi/ B2	verb - hối hận
忘 /waŋ/ A2	verb - quên
淚 /lèi/ B1	noun - nước mắt
追 /ʈʂʰweɪ/ B1	verb - đuổi theo
累 /lèi/ A2	adjective - mệt
睡 /ʂwèi/ A1	verb - ngủ
拋棄 /pʰáo tɕʰì/ B2	verb - vứt bỏ, bỏ rơi
皺 /ʈʂoʊ/ B2	verb - làm nhăn
散 /san/ B1	verb - tản ra, giải tán
慫恿 /sʊŋ yoŋ/ C1	verb - xúi giục, khuyến khích
保證 /bǎo ʒəŋ/ B1	verb - bảo đảm, cam đoan

Ngữ pháp:

• 你在路上總會安慰誰

  ➔ Sử dụng '會' để diễn đạt khả năng hoặc hành động thường xuyên

  ➔ '會' thể hiện rằng ai đó thường làm gì đó

• 有人唱胡不歸

  ➔ '有人' thể hiện sự tồn tại của ai đó, với '唱' là động từ 'hát'

  ➔ '有人' có nghĩa là 'có ai đó', và '唱' là động từ có nghĩa 'hát'.

• 能否保證十年的約會

  ➔ '能否' dùng để hỏi liệu điều gì đó có thể hoặc được phép hay không

  ➔ '能否' được dùng để hỏi xem có thể hay khả thi để làm điều gì đó không

• 到夏天我變了誰

  ➔ '誰' dùng làm từ để hỏi nghĩa là 'ai'

  ➔ '誰' là từ để hỏi nghĩa là 'ai', dùng ở đây để phản ánh sự thay đổi hoặc danh tính.

• 春風吹

  ➔ '吹' có nghĩa là 'gió thổi', trong ngữ cảnh mô tả hành động của gió

  ➔ '吹' là động từ có nghĩa là 'thổi', được dùng ở đây để mô tả hành động của gió một cách thơ ca.

• 到夏天我變了誰

  ➔ '誰' như một từ để hỏi 'ai', trong bối cảnh về sự thay đổi theo thời gian

  ➔ '誰' được dùng để hỏi về danh tính hoặc trạng thái của người nói hoặc chủ thể sau một thời gian, ngụ ý sự thay đổi.