Hiển thị song ngữ:

It's coming up 00:53
It's coming up 00:54
It's coming up 00:55
It's coming up 00:56
It's coming up 00:57
It's coming up 00:58
It's dare 00:59
01:01
It's dare 01:08
01:10
You've got to press it on you 01:16
You've just been thinking 01:20
That's what you do, baby 01:23
Hold it down, dare 01:27
Jump with them all and move it 01:32
Jump back and forth 01:37
It feels like you were there yourself, work it out 01:39
01:46
Never did no harm 01:50
Never did no harm 01:53
It's dare 01:58
It's coming up 02:00
It's coming up 02:01
It's coming up 02:02
It's coming up 02:03
It's coming up 02:04
It's dare 02:05
You've got to press it on you 02:07
You've just been thinking 02:11
That's what you do, baby 02:13
Hold it down, dare 02:17
Jump with them all and move it 02:23
Jump back and forth 02:27
It feels like you were there yourself, work it out 02:29
02:36
Never did no harm 02:39
Never did no harm 02:41
It's dare 02:45
It's coming up 02:48
It's coming up 02:49
It's coming up 02:50
It's coming up 02:51
It's coming up 02:52
It's dare 02:53
You've got to press it on you 02:57
You've just been thinking 03:01
That's what you do, baby 03:03
Hold it down, dare 03:07
Jump with them all and move it 03:12
Jump back and forth 03:16
It feels like you were there yourself, work it out 03:18
You've got to press it on you 03:28
You've just been thinking 03:32
That's what you do, baby 03:34
Hold it down, dare 03:38
Jump with them all and move it 03:44
Jump back and forth 03:48
It feels like you were there yourself, work it out 03:50
03:57

DARE – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🔥 "DARE" không chỉ để nghe – vào app để khám phá loạt từ vựng hot và luyện kỹ năng nghe siêu đỉnh!
By
Gorillaz
Lượt xem
334,252,804
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Hãy khám phá “DARE” để luyện tập tiếng Anh hiện đại – bạn sẽ học được cách dùng câu lặp lại, slang trẻ trung và giọng Mancunian đặc trưng của Shaun Ryder, đồng thời cảm nhận nhịp điệu dance‑pop cuốn hút khiến bài hát trở nên đặc biệt và dễ nhớ.

[Tiếng Việt]
Nó đang đến
Nó đang đến
Nó đang đến
Nó đang đến
Nó đang đến
Nó đang đến
Đó là sự dám làm
...
Đó là sự dám làm
...
Bạn phải nhấn nó vào bạn
Bạn chỉ đang suy nghĩ
Đó là những gì bạn làm, em yêu
Giữ chặt nó, dám làm
Nhảy cùng tất cả và di chuyển
Nhảy qua lại
Cảm giác như bạn đã ở đó, hãy giải quyết nó
...
Chưa bao giờ gây hại
Chưa bao giờ gây hại
Đó là sự dám làm
Nó đang đến
Nó đang đến
Nó đang đến
Nó đang đến
Nó đang đến
Đó là sự dám làm
Bạn phải nhấn nó vào bạn
Bạn chỉ đang suy nghĩ
Đó là những gì bạn làm, em yêu
Giữ chặt nó, dám làm
Nhảy cùng tất cả và di chuyển
Nhảy qua lại
Cảm giác như bạn đã ở đó, hãy giải quyết nó
...
Chưa bao giờ gây hại
Chưa bao giờ gây hại
Đó là sự dám làm
Nó đang đến
Nó đang đến
Nó đang đến
Nó đang đến
Nó đang đến
Đó là sự dám làm
Bạn phải nhấn nó vào bạn
Bạn chỉ đang suy nghĩ
Đó là những gì bạn làm, em yêu
Giữ chặt nó, dám làm
Nhảy cùng tất cả và di chuyển
Nhảy qua lại
Cảm giác như bạn đã ở đó, hãy giải quyết nó
Bạn phải nhấn nó vào bạn
Bạn chỉ đang suy nghĩ
Đó là những gì bạn làm, em yêu
Giữ chặt nó, dám làm
Nhảy cùng tất cả và di chuyển
Nhảy qua lại
Cảm giác như bạn đã ở đó, hãy giải quyết nó
...
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

press

/prɛs/

B1
  • verb
  • - nhấn, ấn, ép

think

/θɪŋk/

B1
  • verb
  • - nghĩ, suy nghĩ

move

/muːv/

A2
  • verb
  • - di chuyển, vận động

jump

/dʒʌmp/

A2
  • verb
  • - nhảy

harm

/hɑːrm/

B2
  • noun
  • - hại, tổn thương
  • verb
  • - làm hại

feel

/fiːl/

A2
  • verb
  • - cảm thấy, cảm giác

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - chạy

come

/kʌm/

A1
  • verb
  • - đến, đến gần

hold

/hoʊld/

B1
  • verb
  • - giữ, nắm lấy

move

/muːv/

A2
  • verb
  • - di chuyển, vận động

work

/wɜːrk/

A2
  • verb
  • - làm việc

reach

/riːtʃ/

B2
  • verb
  • - đến, chạm tới

Bạn đã nhớ nghĩa của “press” hay “think” trong bài "DARE" chưa?

Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

  • It's coming up

    ➔ Thì Hiện Tại Tiếp Diễn

    ➔ Dùng để diễn tả một hành động đang xảy ra tại thời điểm nói hoặc xung quanh thời điểm nói. "It's coming up" chỉ ra một cái gì đó sắp xảy ra.

  • You've got to press it on you

    ➔ "Have got to" (Bán trợ động từ)

    "You've got to" là một cách nói thân mật của "You have to," diễn tả sự bắt buộc hoặc cần thiết. "You've got to press it on you" có nghĩa là bạn cần phải nhấn mạnh hoặc nhấn mạnh một cái gì đó mạnh mẽ với chính mình.

  • You've just been thinking

    ➔ Thì Hiện Tại Hoàn Thành Tiếp Diễn

    ➔ Thì này nhấn mạnh vào khoảng thời gian của một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại. "You've just been thinking" cho thấy hành động suy nghĩ đã và đang diễn ra gần đây.

  • That's what you do, baby

    ➔ Mệnh đề quan hệ (ẩn)

    ➔ Câu này ngụ ý một mệnh đề quan hệ như "That's what you always do." Từ "what" đóng vai trò là một đại từ quan hệ kết nối hành động với lý do.

  • Hold it down, dare

    ➔ Câu mệnh lệnh

    "Hold it down" là một mệnh lệnh hoặc hướng dẫn. Câu mệnh lệnh được sử dụng để đưa ra mệnh lệnh hoặc hướng dẫn trực tiếp.

  • Jump with them all and move it

    ➔ Phối hợp (Liên từ "and")

    ➔ Liên từ "and" kết nối hai động từ mệnh lệnh, "Jump""move", tạo ra một hướng dẫn kết hợp.

  • It feels like you were there yourself, work it out

    ➔ Thức giả định (Giả định quá khứ)

    ➔ Mệnh đề "like you were there yourself" sử dụng thức giả định để diễn tả một tình huống giả định hoặc không có thật trong quá khứ. Nó tạo ra một cảm giác đắm chìm hoặc đồng cảm mạnh mẽ.

  • Never did no harm

    ➔ Phủ định kép (Không chuẩn)

    ➔ Đây là một phủ định kép, được coi là tiếng Anh không chuẩn. Trong tiếng Anh chuẩn, nó phải là "Never did any harm" hoặc "Never harmed anyone." Phủ định kép thường được sử dụng để nhấn mạnh trong một số phương ngữ.