Lyrics & Bản dịch
Khám phá bài hát "ExtraL" của JENNIE và Doechii để học tiếng Anh qua âm nhạc hiện đại! Bài hát này là sự kết hợp hoàn hảo giữa tiếng Anh thông dụng và tiếng lóng trong văn hóa hip-hop, giúp bạn cải thiện kỹ năng nghe và hiểu văn hóa âm nhạc đương đại. Với nhịp điệu hip-hop sôi động và ca từ mạnh mẽ, "ExtraL" không chỉ là một bài hát mà còn là một bài học về sự tự tin và độc lập. Học cách thể hiện bản thân một cách mạnh mẽ qua ngôn ngữ như các nghệ sĩ này!
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
ladies /ˈleɪdiz/ A1 |
|
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
|
city /ˈsɪti/ A1 |
|
|
enter /ˈɛntər/ A1 |
|
|
close /kloʊz/ A1 |
|
|
room /ruːm/ A1 |
|
|
team /tiːm/ A1 |
|
|
car /kɑːr/ A1 |
|
|
star /stɑːr/ A1 |
|
|
attitude /ˈætɪtud/ B1 |
|
|
fund /fʌnd/ B1 |
|
|
presidential /ˌprɛzɪˈdɛnʃəl/ B2 |
|
|
residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/ B2 |
|
|
vibe /vaɪb/ B1 |
|
|
chain /tʃeɪn/ A2 |
|
|
whip /wɪp/ B1 |
|
|
sweat /swɛt/ A2 |
|
|
dirt /dɜːrt/ A1 |
|
|
jackpot /ˈdʒækpɒt/ B1 |
|
🧩 Giải mã "ExtraL" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Pop yo’ shit
➔ Câu mệnh lệnh
➔ Động từ "Pop" được dùng như một lệnh, yêu cầu người nghe thực hiện hành động.
-
Soon as I enter they close the gate
➔ Mệnh đề thời gian với "as soon as" + hiện tại đơn cho tương lai
➔ Mệnh đề "Soon as I enter" (rút gọn của "as soon as") dùng hiện tại đơn để nói về một hành động sẽ xảy ra trong tương lai, và mệnh đề chính "they close the gate" cũng dùng hiện tại đơn.
-
I can’t tame my passion for him
➔ Động từ khuyết thiếu + phủ định rút gọn + nguyên mẫu
➔ "can’t" là dạng rút gọn phủ định của động từ khuyết thiếu "can" và sau đó là nguyên mẫu "tame".
-
I'm not here for pleasing the men
➔ Động từ dạng V-ing (gerund) sau giới từ
➔ Giới từ "for" được theo sau bởi dạng V-ing "pleasing", đóng vai trò như một danh từ.
-
Not here to reason with them
➔ Động từ nguyên thể (to‑infinitive) biểu mục đích sau tính từ
➔ "to reason" là động từ nguyên thể giải thích mục đích của "here".
-
Walk in a room and I set the vibe
➔ Hiện tại đơn diễn tả thói quen
➔ "Walk" và "set" ở dạng hiện tại đơn, chỉ những hành động lặp đi lặp lại.
-
Get a pic it’ll last ya long
➔ Thì tương lai với "will" rút gọn "it’ll"
➔ "it’ll" là dạng rút gọn của "it will", dùng để nói về kết quả trong tương lai.
-
You sit too far down on ’em charts
➔ Trạng từ so sánh "too" + tính từ
➔ "too" làm tăng mức độ của "far down", chỉ mức độ quá mức.
-
Lemme serve GRRR
➔ Let + me + động từ nguyên mẫu (rút gọn không chính thức)
➔ "Lemme" là dạng rút gọn không chính thức của "Let me", sau đó là động từ nguyên mẫu "serve".
Album: Ruby
like JENNIE
JENNIE
ExtraL
JENNIE, Doechii
Seoul City
JENNIE
ZEN
JENNIE
Handlebars
JENNIE, Dua Lipa
Mantra
JENNIE
like JENNIE
JENNIE
Cùng ca sĩ
like JENNIE
JENNIE
ExtraL
JENNIE, Doechii
Seoul City
JENNIE
SPOT!
ZICO, JENNIE
ZEN
JENNIE
Handlebars
JENNIE, Dua Lipa
Solo
JENNIE
You & Me
JENNIE
Mantra
JENNIE
Love Hangover
JENNIE, Dominic Fike
like JENNIE
JENNIE
Bài hát liên quan
I Found a Girl
The Vamps, OMI
Time Machine
MJ Apanay, Aren Park
Tip Toe
HYBS
Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)
年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)
Proi Proi
NIDA
海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)
海底
三块木头
海底
一支榴莲
海底
一支榴莲
Sold Out
Hawk Nelson
我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars
Sold Out
Hawk Nelson
风吹过八千里
苏星婕
Believer
Imagine Dragons
Father Figure
Taylor Swift
Ruin the Friendship
Taylor Swift
Wi$h Li$t
Taylor Swift
The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter
Elizabeth Taylor
Taylor Swift