Lyrics & Bản dịch
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
lost /lɒst/ B2 |
|
|
middle /ˈmɪd.əl/ A2 |
|
|
nowhere /ˈnʌʊˌhɪər/ B2 |
|
|
heaven /ˈhɛv.ən/ B2 |
|
|
love /lʌv/ A2 |
|
|
heart /hɑːrt/ A2 |
|
|
car /kɑːr/ A1 |
|
|
keys /kiːz/ A2 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
moon /muːn/ A1 |
|
|
fast /fɑːst/ A2 |
|
|
forever /fərˈɛv.ər/ B2 |
|
|
ever /ˈɛ.vər/ B2 |
|
🧩 Giải mã "Lost in the Middle of Nowhere" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Don't tell nobody where we're going
➔ Sử dụng mệnh lệnh phủ định với 'don't' + động từ nguyên thể để ra lệnh hoặc hướng dẫn.
➔ 'don’t tell' là dạng mệnh lệnh phủ định, ra lệnh ai đó không tiết lộ thông tin.
-
Lost in the middle of nowhere
➔ Cụm giới từ chỉ vị trí hoặc trạng thái nằm trong một nơi nào đó.
➔ Cụm từ này là một biểu đạt mô tả việc bị lạc ở một địa điểm xa xôi hoặc không xác định.
-
Because the love no tiene hora y lugar
➔ 'no' + động từ trong tiếng Tây Ban Nha để phủ định hành động tiếp theo, thể hiện 'không có'.
➔ Trong tiếng Tây Ban Nha, 'no tiene' có nghĩa là 'không có', chỉ sự vắng mặt hoặc thiếu thứ gì đó như 'thời gian và địa điểm'.
-
Come on girl no time to waste, it's now or never
➔ Cụm từ mệnh lệnh 'Come on' kết hợp với chủ ngữ, thể hiện lời động viên hoặc thúc giục hành động nhanh chóng.
➔ 'Come on' là một lệnh mời thân mật, khuyến khích ai đó hành động nhanh hơn hoặc làm gì đó ngay lập tức.
-
Apaga el celular
➔ Dạng mệnh lệnh của động từ 'apagar' (tắt) trong tiếng Tây Ban Nha, ra lệnh trực tiếp.
➔ Đây là câu mệnh lệnh, hướng dẫn ai đó tắt điện thoại của họ.
-
Nadie nos podrá encontrar
➔ Đại từ phủ định 'nadie' + động từ ở thì tương lai 'podrá encontrar', chỉ rõ không ai sẽ tìm ra chúng tôi.
➔ 'Nadie' có nghĩa là 'không ai' và động từ ở thì tương lai cho thấy không ai có thể tìm ra chúng ta.
Cùng ca sĩ
Thank God
Kane Brown, Katelyn Brown
For My Daughter
Kane Brown
Lost in the Middle of Nowhere
Kane Brown, Becky G
I Am
Kane Brown
Beside Me
Kane Brown
Last Time I Say Sorry
Kane Brown, John Legend
Good as You
Kane Brown
What Ifs
Kane Brown, Lauren Alaina
Bài hát liên quan
Enchanted
Taylor Swift
Enchanted
Taylor Swift
Enchanted
Taylor Swift
The State I'm In
Jason Aldean
Trip Around the Sun
Kenny Chesney
Son Of The Mountains
Brad Paisley
One Shot
Hunter Hayes
Riot
Rascal Flatts
Come Over
Kenny Chesney
Then Again
Dan + Shay
Miss Me More
Kelsea Ballerini
Don't Happen Twice
Kenny Chesney
Skin (Sarabeth)
Rascal Flatts
First Rodeo
Kelsea Ballerini
homecoming queen?
Kelsea Ballerini
My Song
Johnny Cash, Runaway June
Old Town Road (Remix) x Đêm Gành Hào Nghe Điệu Hoài Lang x Ngựa Ô
Mii
Hold Me For A While
Rednex
Better Man Than Me
Marshmello, Hudson Westbrook
Wi$h Li$t
Taylor Swift