Hiển thị song ngữ:

♪♪♪ 00:01
♪ I JUST WANNA GET HIGH WITH MY LOVER ♪ 00:04
♪ VEO UNA MUÑECA CUANDO MIRO EN EL ESPEJO ♪ 00:08
♪ KISS, KISS ♪ 00:11
♪ LOOKING DOLLY, I THINK I MAY GO OUT TONIGHT ♪ 00:12
♪ I JUST WANNA RIDE, GET HIGH IN THE MOONLIGHT ♪ 00:14
♪ I JUST WANNA GET HIGH WITH MY LOVER ♪ 00:18
♪ VEO UNA MUÑECA CUANDO MIRO EN EL ESPEJO ♪ 00:22
♪ KISS, KISS ♪ 00:25
♪ LOOKING DOLLY, I THINK I MAY GO OUT TONIGHT ♪ 00:25
♪ I JUST WANNA RIDE, GET HIGH IN THE MOONLIGHT ♪ 00:28
♪ FORGET THE SMALL TALK ♪ 00:33
♪ THE SURFACE LEVEL AIN'T MUCH THAT I CARE FOR ♪ 00:35
♪ PUTTING ON MY LIPGLOSS ♪ 00:39
♪ I SAW YOU STARE FROM MY PERIPHERAL YEAH ♪ 00:42
♪ BABY, IT'S BEEN A HELL OF A DAY ♪ 00:46
♪ BUT I KNOW A PLACE WE CAN ESCAPE ♪ 00:49
♪ FIND OUT HOW IT FEELS TO LET GO OF EVERYTHING ♪ 00:52
♪ BE FREE ♪ 00:56
♪ WHEN YOU'RE HERE WITH ME ♪ 00:58
♪ I JUST WANNA GET HIGH WITH MY LOVER ♪ 01:00
♪ VEO UNA MUÑECA CUANDO MIRO EN EL ESPEJO ♪ 01:04
♪ KISS, KISS ♪ 01:07
♪ LOOKING DOLLY, I THINK I MAY GO OUT TONIGHT ♪ 01:08
♪ I JUST WANNA RIDE, GET HIGH IN THE MOONLIGHT ♪ 01:11
♪ I JUST WANNA GET HIGH WITH MY LOVER ♪ 01:14
♪ VEO UNA MUÑECA CUANDO MIRO EN EL ESPEJO ♪ 01:18
♪ KISS, KISS ♪ 01:21
♪ LOOKING DOLLY, I THINK I MAY GO OUT TONIGHT ♪ 01:22
♪ I JUST WANNA RIDE, GET HIGH IN THE MOONLIGHT ♪ 01:25
♪ THERE'S NOTHING LIKE PEACE OF MIND ♪ 01:29
♪ AND YOU TAKE THE TIME TO MAKE SURE THAT I'M OKAY ♪ 01:31
♪ I KNOW I CAN PUT STRESS ON YOUR BRAIN ♪ 01:36
♪ YOU STILL LOVE ME, PUT NO ONE ABOVE ME ♪ 01:39
♪ YOU ALWAYS GO OUT OF YOUR WAY ♪ 01:42
♪ TO SHOW ME THAT I'M YOUR PRIORITY ♪ 01:45
♪ FIND OUT HOW IT FEELS TO LET GO OF EVERYTHING ♪ 01:49
♪ BE FREE ♪ 01:52
♪ WHEN YOU'RE HERE WITH ME ♪ 01:54
♪ I JUST WANNA GET HIGH WITH MY LOVER ♪ 01:57
♪ VEO UNA MUÑECA CUANDO MIRO 02:00
♪ KISS, KISS ♪ 02:03
♪ LOOKING DOLLY, I THINK I MAY GO OUT TONIGHT ♪ 02:04
♪ I JUST WANNA RIDE, GET HIGH IN THE MOONLIGHT ♪ 02:07
♪ I JUST WANNA GET HIGH WITH MY LOVER (GET HIGH) ♪ 02:10
♪ VEO UNA MUÑECA CUANDO MIRO EN EL ESPEJO (HIGH WITH MY LOVER) ♪ 02:14
♪ KISS, KISS ♪ 02:17
♪ LOOKING DOLLY, I THINK I MAY GO OUT TONIGHT ♪ 02:18
♪ I JUST WANNA RIDE, GET HIGH IN THE MOONLIGHT ♪ 02:21
♪ GET HIGH WITH YOU ♪ 02:26
♪ GET HIGHER AND HIGHER WITH YOU ♪ 02:29
♪ LET'S GO TO THE MOON ♪ 02:33
♪ AND LEAVE BEHIND ALL THAT ♪ 02:36
♪ HOW DOES IT FEEL, HERE BY MY SIDE GETTING HIGHER AND HIGHER? ♪ 02:39
♪ UNDER THE MOONLIGHT'S GLOW ♪ 02:44
♪ THERE'S NOWHERE WE WON'T GO ♪ 02:47
♪ TOGETHER GO HIGHER AND HIGHER ♪ 02:49
♪ (NO-NO-NOWHERE WE WON'T GO) ♪ 02:57

Moonlight – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

💡 "Moonlight" chứa hàng loạt cụm từ hay ho đang chờ bạn khám phá trong app!
By
Kali Uchis
Album
Red Moon in Venus
Lượt xem
33,416,939
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Khám phá “Moonlight” của Kali Uchis – bài hát đa ngôn ngữ kết hợp tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha trong phong cách Neo‑Soul, R&B đầy lấp lánh. Học cách phát âm các câu hook quyến rũ, hiểu sâu ý nghĩa lời ca về tình yêu và sự giải phóng, và trải nghiệm cảm xúc mơ mộng khiến bạn muốn nghe đi nghe lại.

[Tiếng Việt]
♪♪♪
♪ Tôi chỉ muốn phê - cùng người yêu của tôi ♪
♪ Tôi thấy một con búp bê khi - tôi nhìn vào gương ♪
♪ Hôn, hôn ♪
♪ Nhìn cô búp bê, tôi nghĩ - tối nay tôi có thể ra ngoài ♪
♪ Tôi chỉ muốn cưỡi xe, phê - dưới ánh trăng ♪
♪ Tôi chỉ muốn phê - cùng người yêu của tôi ♪
♪ Tôi thấy một con búp bê khi - tôi nhìn vào gương ♪
♪ Hôn, hôn ♪
♪ Nhìn cô búp bê, tôi nghĩ - tối nay tôi có thể ra ngoài ♪
♪ Tôi chỉ muốn cưỡi xe, phê - dưới ánh trăng ♪
♪ Quên đi những lời nói chuyện nhỏ nhặt ♪
♪ Mức độ bề mặt không - còn nhiều điều tôi quan tâm ♪
♪ Thoa son môi vào đi ♪
♪ Tôi thấy bạn nhìn trộm từ - gần bên phải của tôi yeah ♪
♪ Em yêu, đó đã là - một ngày điên rồ ♪
♪ Nhưng tôi biết một nơi - chúng ta có thể trốn thoát ♪
♪ Tìm hiểu cảm giác - buông mọi thứ ra đi ♪
♪ Thoát khỏi giới hạn ♪
♪ Khi bạn ở đây với tôi ♪
♪ Tôi chỉ muốn phê - cùng người yêu của tôi ♪
♪ Tôi thấy một con búp bê khi - tôi nhìn vào gương ♪
♪ Hôn, hôn ♪
♪ Nhìn cô búp bê, tôi nghĩ - tối nay tôi có thể ra ngoài ♪
♪ Tôi chỉ muốn cưỡi xe, phê - dưới ánh trăng ♪
♪ Tôi chỉ muốn phê - cùng người yêu của tôi ♪
♪ Tôi thấy một con búp bê khi - tôi nhìn vào gương ♪
♪ Hôn, hôn ♪
♪ Nhìn cô búp bê, tôi nghĩ - tối nay tôi có thể ra ngoài ♪
♪ Tôi chỉ muốn cưỡi xe, phê - dưới ánh trăng ♪
♪ Không gì bằng - sự yên bình trong lòng bạn đâu ♪
♪ Và bạn dành thời gian - để chắc chắn tôi ổn ♪
♪ Tôi biết tôi có thể gây - căng thẳng cho tâm trí bạn ♪
♪ Bạn vẫn yêu tôi, - không ai hơn tôi đâu ♪
♪ Bạn luôn sẵn sàng - để làm rõ điều đó ♪
♪ Để cho tôi thấy - tôi là ưu tiên của bạn ♪
♪ Tìm hiểu cảm giác - buông mọi thứ ra đi ♪
♪ Thoát khỏi giới hạn ♪
♪ Khi bạn ở đây với tôi ♪
♪ Tôi chỉ muốn phê - cùng người yêu của tôi ♪
♪ Tôi thấy một con búp bê khi tôi nhìn ♪
♪ Hôn, hôn ♪
♪ Nhìn cô búp bê, tôi nghĩ - tối nay tôi có thể ra ngoài ♪
♪ Tôi chỉ muốn cưỡi xe, phê - dưới ánh trăng ♪
♪ Tôi chỉ muốn phê - cùng người yêu của tôi (phê) ♪
♪ Tôi thấy một con búp bê khi tôi nhìn - vào gương (phê cùng người yêu) ♪
♪ Hôn, hôn ♪
♪ Nhìn cô búp bê, tôi nghĩ - tối nay tôi có thể ra ngoài ♪
♪ Tôi chỉ muốn cưỡi xe, phê - dưới ánh trăng ♪
♪ Phê cùng bạn ♪
♪ Ngày càng phê hơn - cùng bạn ♪
♪ Chúng ta hãy đi tới mặt trăng ♪
♪ Và bỏ lại tất cả sau lưng ♪
♪ Cảm thấy thế nào, - bên cạnh tôi, phê cao hơn nữa? ♪
♪ Dưới ánh trăng rọi ♪
♪ Chúng ta không có nơi nào không đi được ♪
♪ Cùng nhau đi cao hơn - và cao hơn nữa ♪
♪ (Không - không đâu, không nơi nào không đi được) ♪
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

high

/haɪ/

B1
  • adjective
  • - cao
  • adjective
  • - phê

lover

/ˈlʌvər/

B1
  • noun
  • - người yêu

moonlight

/ˈmuːnlaɪt/

B2
  • noun
  • - ánh trăng

kiss

/kɪs/

A2
  • verb
  • - hôn
  • noun
  • - nụ hôn

ride

/raɪd/

A2
  • verb
  • - cưỡi

place

/pleɪs/

A2
  • noun
  • - nơi

feel

/fiːl/

A2
  • verb
  • - cảm thấy

escape

/ɪˈskeɪp/

B1
  • verb
  • - trốn thoát

stress

/strɛs/

B2
  • noun
  • - căng thẳng

peace

/piːs/

B1
  • noun
  • - hòa bình

mind

/maɪnd/

B1
  • noun
  • - tâm trí

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - thời gian

together

/təˈɡɛðər/

A2
  • adverb
  • - cùng nhau

show

/ʃoʊ/

A2
  • verb
  • - cho thấy

“high, lover, moonlight” – bạn đã hiểu hết chưa?

⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "Moonlight"

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!