Lyrics & Bản dịch
Khám phá bài hát "Moonlight" của Kali Uchis để học tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha qua những câu từ đầy cảm xúc và ý nghĩa. Bài hát không chỉ mang đến giai điệu quyến rũ mà còn giúp bạn hiểu rõ hơn về bản thân và tình yêu, với những câu hát dễ nhớ và phong cách âm nhạc độc đáo.
♪ Tôi chỉ muốn phê - cùng người yêu của tôi ♪
♪ Tôi thấy một con búp bê khi - tôi nhìn vào gương ♪
♪ Hôn, hôn ♪
♪ Nhìn cô búp bê, tôi nghĩ - tối nay tôi có thể ra ngoài ♪
♪ Tôi chỉ muốn cưỡi xe, phê - dưới ánh trăng ♪
♪ Tôi chỉ muốn phê - cùng người yêu của tôi ♪
♪ Tôi thấy một con búp bê khi - tôi nhìn vào gương ♪
♪ Hôn, hôn ♪
♪ Nhìn cô búp bê, tôi nghĩ - tối nay tôi có thể ra ngoài ♪
♪ Tôi chỉ muốn cưỡi xe, phê - dưới ánh trăng ♪
♪ Quên đi những lời nói chuyện nhỏ nhặt ♪
♪ Mức độ bề mặt không - còn nhiều điều tôi quan tâm ♪
♪ Thoa son môi vào đi ♪
♪ Tôi thấy bạn nhìn trộm từ - gần bên phải của tôi yeah ♪
♪ Em yêu, đó đã là - một ngày điên rồ ♪
♪ Nhưng tôi biết một nơi - chúng ta có thể trốn thoát ♪
♪ Tìm hiểu cảm giác - buông mọi thứ ra đi ♪
♪ Thoát khỏi giới hạn ♪
♪ Khi bạn ở đây với tôi ♪
♪ Tôi chỉ muốn phê - cùng người yêu của tôi ♪
♪ Tôi thấy một con búp bê khi - tôi nhìn vào gương ♪
♪ Hôn, hôn ♪
♪ Nhìn cô búp bê, tôi nghĩ - tối nay tôi có thể ra ngoài ♪
♪ Tôi chỉ muốn cưỡi xe, phê - dưới ánh trăng ♪
♪ Tôi chỉ muốn phê - cùng người yêu của tôi ♪
♪ Tôi thấy một con búp bê khi - tôi nhìn vào gương ♪
♪ Hôn, hôn ♪
♪ Nhìn cô búp bê, tôi nghĩ - tối nay tôi có thể ra ngoài ♪
♪ Tôi chỉ muốn cưỡi xe, phê - dưới ánh trăng ♪
♪ Không gì bằng - sự yên bình trong lòng bạn đâu ♪
♪ Và bạn dành thời gian - để chắc chắn tôi ổn ♪
♪ Tôi biết tôi có thể gây - căng thẳng cho tâm trí bạn ♪
♪ Bạn vẫn yêu tôi, - không ai hơn tôi đâu ♪
♪ Bạn luôn sẵn sàng - để làm rõ điều đó ♪
♪ Để cho tôi thấy - tôi là ưu tiên của bạn ♪
♪ Tìm hiểu cảm giác - buông mọi thứ ra đi ♪
♪ Thoát khỏi giới hạn ♪
♪ Khi bạn ở đây với tôi ♪
♪ Tôi chỉ muốn phê - cùng người yêu của tôi ♪
♪ Tôi thấy một con búp bê khi tôi nhìn ♪
♪ Hôn, hôn ♪
♪ Nhìn cô búp bê, tôi nghĩ - tối nay tôi có thể ra ngoài ♪
♪ Tôi chỉ muốn cưỡi xe, phê - dưới ánh trăng ♪
♪ Tôi chỉ muốn phê - cùng người yêu của tôi (phê) ♪
♪ Tôi thấy một con búp bê khi tôi nhìn - vào gương (phê cùng người yêu) ♪
♪ Hôn, hôn ♪
♪ Nhìn cô búp bê, tôi nghĩ - tối nay tôi có thể ra ngoài ♪
♪ Tôi chỉ muốn cưỡi xe, phê - dưới ánh trăng ♪
♪ Phê cùng bạn ♪
♪ Ngày càng phê hơn - cùng bạn ♪
♪ Chúng ta hãy đi tới mặt trăng ♪
♪ Và bỏ lại tất cả sau lưng ♪
♪ Cảm thấy thế nào, - bên cạnh tôi, phê cao hơn nữa? ♪
♪ Dưới ánh trăng rọi ♪
♪ Chúng ta không có nơi nào không đi được ♪
♪ Cùng nhau đi cao hơn - và cao hơn nữa ♪
♪ (Không - không đâu, không nơi nào không đi được) ♪
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
high /haɪ/ B1 |
|
|
lover /ˈlʌvər/ B1 |
|
|
moonlight /ˈmuːnlaɪt/ B2 |
|
|
kiss /kɪs/ A2 |
|
|
ride /raɪd/ A2 |
|
|
place /pleɪs/ A2 |
|
|
feel /fiːl/ A2 |
|
|
escape /ɪˈskeɪp/ B1 |
|
|
stress /strɛs/ B2 |
|
|
peace /piːs/ B1 |
|
|
mind /maɪnd/ B1 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
together /təˈɡɛðər/ A2 |
|
|
show /ʃoʊ/ A2 |
|
“high” nghĩa là gì trong bài hát "Moonlight"?
Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
