After The Storm – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt
Lyrics & Bản dịch
Khám phá bài hát "After The Storm" của Kali Uchis, Tyler, The Creator và Bootsy Collins! Bản hit này không chỉ là một giai điệu Funk/Neo Soul tuyệt vời mà còn là cơ hội tuyệt vời để học tiếng Anh thông qua lời bài hát đầy ý nghĩa và cách phát âm chuẩn. Bạn sẽ được truyền cảm hứng bởi thông điệp về sự kiên trì và tìm thấy sức mạnh bên trong mình. Hãy cùng đắm mình trong âm nhạc và mở rộng vốn từ vựng của bạn nhé!
♪ AH ♪
♪ BẤT CỨ ĐIỀU GÌ QUAY TRỞ LẠI ♪
♪ CUỐI CÙNG CŨNG TRỞ VỀ VỚI BẠN ♪
♪ NÊN BẠN PHẢI CẨN THẬN, CÔ BÉ ♪
♪ VÀ NHÌN CẢ HAI HƯỚNG TRƯỚC KHI BẠN VƯỢT QUA TÂM TRÍ TÔI ♪
♪ BẠN CÓ BAO GIỜ TỰ HỎI? ♪
♪ VÂNG, BẠN CÓ BAO GIỜ TỰ HỎI ♪
♪ ĐIỀU GÌ ĐANG DIỄN RA TRONG CUỘC SỐNG CỦA ANH ẤY, VÀ ♪
♪ NHỮNG CON QUỶ MÀ ANH ẤY ĐANG ĐỐI DIỆN MỘT MÌNH ♪
♪ TÔI GHÉT KHI THỈNH THOẢNG TÔI KHÔNG THỂ VỀ NHÀ ♪
♪ VÀ NÓ VẪN NHƯ THẾ TRÊN ĐIỆN THOẠI, KHÔNG ♪
♪ NHƯNG MỌI NGƯỜI ĐỀU PHẢI TIẾP TỤC, PHẢI KHÔNG? ♪
♪ CÓ, CHÚNG TA PHẢI, CÔ BÉ ♪
♪ NÊN NẾU BẠN CẦN MỘT NGƯỜI HÙNG ♪
♪ CHỈ CẦN NHÌN VÀO GƯƠNG ♪
♪ KHÔNG AI SẼ CỨU BẠN BÂY GIỜ ♪
♪ NÊN BẠN TỐT HƠN NÊN CỨU CHÍNH MÌNH ♪
♪ VÀ MỌI NGƯỜI ĐỀU ĐANG ĐAU KHỔ ♪
♪ MỌI NGƯỜI ĐỀU ĐANG TRẢI QUA NÓ ♪
♪ NHƯNG BẠN CHỈ KHÔNG THỂ BỎ CUỘC BÂY GIỜ ♪
♪ BỞI VÌ BẠN PHẢI CỨU CHÍNH MÌNH ♪
♪ VÂNG, PHẢI GIỮ VỮNG, CÔ BÉ ♪
♪ MẶT TRỜI SẼ TỎA SÁNG ♪
♪ KHÔNG CÓ GÌ TỐT ĐẸP ĐẾN DỄ DÀNG ♪
♪ TÔI BIẾT THỜI GIAN KHÓ KHĂN ♪
♪ NHƯNG NGƯỜI THẮNG KHÔNG BỎ CUỘC ♪
♪ NÊN ĐỪNG BỎ CUỘC ♪
♪ MẶT TRỜI SẼ TỎA SÁNG ♪
♪ NHƯNG CHÚNG TA ĐÃ ĐẤU TRANH TRONG NHỮNG NGÀY VÔ TẬN ♪
♪ MỘT NGÀY NÀO ĐÓ CHÚNG TA SẼ TÌM THẤY TÌNH YÊU ♪
♪ BỞI VÌ SAU CƠ BÃO ♪
♪ KHI CÁC LOÀI HOA NỞ ♪
♪ KALI, BẠN ĐANG NÓI GÌ? ♪
♪ TÔI CẢM THẤY BỊ XÚC PHẠM ♪
♪ BỞI VÌ TÔI LÀ CHÀNG TRAI HOA NÓNG BẬC NHẤT ♪
♪ ĐÃ XUẤT HIỆN TRÊN SÂN KHẤU ♪
♪ CẢM THẤY TỐT HƠN, TỐT HƠN BAO GIỜ HẾT ♪
♪ BỞI VÌ Ô CỦA BẠN, - Ô CỦA BẠN ♪
♪ ÁNH NẮNG ĐANG CHIẾU SÁNG LÊN TÔI NHƯ ÁNH SÁNG XE HƠI CHIẾU VÀO BAMBI ♪
♪ GIỜ HÃY GIẢ VỜ RẰNG ĐƯỜNG PHỐ LÀ CĂN PHÒNG ♪
♪ VÀ BẠN LÀ MỘT CHIẾC CAMRY ♪
♪ BỞI VÌ KỊCH TÍNH CỦA BẠN RẤT THÚ VỊ ♪
♪ LÀ TITO CỦA RANDY TÔI ♪
♪ GIỜ HÃY TẠO RA MỘT SỐ PHIM KINH DỊ ♪
♪ SÔ CÔ LA CỦA TÔI VỚI VANILLA CỦA BẠN, UH ♪
♪ MẶT TRỜI SẼ TỎA SÁNG ♪
♪ KHÔNG CÓ GÌ TỐT ĐẸP ĐẾN DỄ DÀNG ♪
♪ TÔI BIẾT THỜI GIAN KHÓ KHĂN ♪
♪ NHƯNG NGƯỜI THẮNG KHÔNG BỎ CUỘC ♪
♪ NÊN ĐỪNG BỎ CUỘC ♪
♪ MẶT TRỜI SẼ TỎA SÁNG ♪
♪ NHƯNG CHÚNG TA ĐÃ ĐẤU TRANH TRONG NHỮNG NGÀY VÔ TẬN ♪
♪ MỘT NGÀY NÀO ĐÓ CHÚNG TA SẼ TÌM THẤY TÌNH YÊU ♪
♪ BỞI VÌ SAU CƠ BÃO... ♪
♪ TÔI BIẾT NÓ KHÓ KHĂN ♪
♪ NHƯNG BẠN CÓ THẬT SỰ CỐ GẮNG KHÔNG? ♪
♪ CÓ THỂ BẠN CÓ THỂ HIỂU ♪
♪ KHI TẤT CẢ NHỮNG GÌ BẠN CẦN LÀ HỎI ♪
♪ VÀ CHỈ CẦN MỞ RỘNG TÂM TRÍ CỦA BẠN ♪
♪ KHI MỌI THỨ ĐANG TRÔI QUA ♪
♪ VÀ TẤT CẢ NHỮNG GÌ BẠN CẦN LÀ CỐ GẮNG ♪
♪ VÂNG, TẤT CẢ NHỮNG GÌ BẠN CẦN LÀ CỐ GẮNG ♪
♪ CỐ GẮNG, CỐ GẮNG, CỐ GẮNG, CỐ GẮNG ♪
♪ TẤT CẢ NHỮNG GÌ BẠN CẦN LÀ CỐ GẮNG ♪
♪ CỐ GẮNG, CỐ GẮNG, CỐ GẮNG, CỐ GẮNG ♪
♪ ♪
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
storm /stɔrm/ B1 |
|
|
hero /ˈhɪəroʊ/ A2 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
mind /maɪnd/ B1 |
|
|
struggling /ˈstrʌɡlɪŋ/ B2 |
|
|
better /ˈbɛtər/ A2 |
|
|
save /seɪv/ A2 |
|
|
come /kʌm/ A1 |
|
|
rough /rʌf/ B1 |
|
|
wonder /ˈwʌndər/ B1 |
|
|
light /laɪt/ A2 |
|
|
bloom /bluːm/ B2 |
|
|
try /traɪ/ A1 |
|
|
everybody /ˈɛvrɪˌbɒdi/ A2 |
|
“storm” nghĩa là gì trong bài hát "After The Storm"?
Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cùng ca sĩ
ILYSMIH
Kali Uchis
Sunshine & Rain...
Kali Uchis
All I Can Say
Kali Uchis
Melting
Kali Uchis
Tyrant
Kali Uchis, Jorja Smith
Bài hát liên quan
