Lyrics & Bản dịch
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
empezar /em.peˈθaɾ/ A1 |
|
|
ver /beɾ/ A1 |
|
|
pensar /penˈsaɾ/ A2 |
|
|
buscar /busˈkaɾ/ A2 |
|
|
vida /ˈbi.ða/ A1 |
|
|
amor /aˈmoɾ/ A1 |
|
|
preguntar /pɾeɣunˈtaɾ/ A2 |
|
|
lugar /luˈɣaɾ/ A2 |
|
|
realidad /re.a.liˈðað/ B1 |
|
|
fantasía /fantasˈia/ B1 |
|
|
trepar /tɾeˈpaɾ/ B1 |
|
|
encontrar /eŋ.konˈtɾaɾ/ B1 |
|
|
casual /kaˈsual/ B2 |
|
|
mundo /ˈmundo/ A1 |
|
|
mal /mal/ A2 |
|
|
poder /poˈðeɾ/ B1 |
|
💡 Từ mới nào trong “Trepando Paredes” làm bạn tò mò nhất?
📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Desde que te vi
➔ Sử dụng thì hiện tại hoàn thành để chỉ một hành động có liên quan đến hiện tại.
➔ Cụm từ "Desde que" chỉ một điểm bắt đầu trong quá khứ kéo dài đến hiện tại.
-
Si en tu vida hay alguien más
➔ Sử dụng câu điều kiện để diễn đạt các tình huống giả định.
➔ Cụm từ "Si en tu vida" giới thiệu một điều kiện ảnh hưởng đến kết quả của câu nói.
-
Tú puedes ser el amor de mi vida
➔ Sử dụng động từ khiếm khuyết để diễn đạt khả năng.
➔ Động từ "puedes" chỉ khả năng hoặc khả năng trở thành một điều gì đó.
-
Me invento alguna excusa
➔ Sử dụng động từ phản thân để chỉ các hành động thực hiện trên chính mình.
➔ Cụm từ "Me invento" cho thấy chủ ngữ đang tạo ra một cái cớ cho chính mình.
-
Sal de mi cabeza
➔ Thì mệnh lệnh để đưa ra mệnh lệnh hoặc yêu cầu.
➔ Cụm từ "Sal de" là một mệnh lệnh trực tiếp yêu cầu ai đó hoặc điều gì đó rời đi.
-
Porque yo no hago nada más que soñarte
➔ Sử dụng phủ định để diễn đạt sự vắng mặt của hành động.
➔ Cụm từ "no hago nada más que" chỉ ra rằng chủ ngữ không làm gì ngoài việc mơ mộng.
-
Tal vez es solo una película mía
➔ Sử dụng trạng từ để diễn đạt sự không chắc chắn.
➔ Trạng từ "tal vez" chỉ ra một khả năng hơn là sự chắc chắn.
Cùng ca sĩ
Color Esperanza
Diego Torres
Guapa
Diego Torres
Penelope
Diego Torres
Tratar De Estar Mejor
Diego Torres
Trepando Paredes
Diego Torres, Miranda!
Hoy Es Domingo
Diego Torres, Rubén Blades
Bài hát liên quan
Tomboy
Destiny Rogers
Baby
Justin Bieber, Ludacris
Love Somebody
Aura
Back to my ways
Nanu
Dancing with the Devil
Nanu
Sad Girls
Bebe Rexha, David Guetta
My Love
Westlife
cry on my shoulder
super star
Dangerously
Charlie Puth
Cupid (Twin version)
FIFTY FIFTY
I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)
Gummibär
Ordinary
Alex Warren
Let It Go
Idina Menzel, NateWantsToBattle
Hips Don't Lie
Shakira, Wyclef Jean
Can't Help Myself
aespa
飛ぶ時
Vaundy
ポルターガイスト
なとり
Été avec toi
Adèle Castillon
Pépélé
Fally Ipupa, Guy2Bezbar
Dracula (JENNIE Remix)
Tame Impala, JENNIE