Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Bài hát thịnh hành Bài hát mới cập nhật Thể loại nhạc phổ biến Thêm bài hát

Hiển thị song ngữ:

Tu química con mi piel 00:12
Hacen carga positiva 00:30
Tu química con mi piel 00:32
Hacen carga positiva 00:34
Y cuando me acerco a ti 00:35
Hay una bomba explosiva 00:37
Y cuando me acerco a ti 00:39
Hay una bomba explosiva 00:41
Tu boca tiene la sal 00:43
Mi cuerpo el azúcar 00:45
Tu boca tiene la sal 00:47
Mi cuerpo el azúcar 00:49
Y mi corazón está 00:51
Busca que te busca 00:52
Y mi corazón está 00:54
Busca que te busca 00:56
Y yo sigo aquí esperándote 00:58
Y que tu dulce boca ruede por mi piel 01:02
Y yo sigo aquí esperándote 01:06
Y que tu dulce boca ruede por mi piel 01:09
Pensaré si queda alguna manera 01:14
Pensaré si queda alguna manera 01:17
Pa que te fijes en mí y entonces me quieras 01:21
Pa que te fijes en mí y entonces me quieras 01:25
Y entonces me quieras 01:29
Y entonces me quieras 01:37
Si a ti te gusta morder 01:44
El mango bien madurito 01:46
Si a ti te gusta morder 01:48
El mango bien madurito 01:50
Ven, mírame a mí 01:52
Tengo colorcito 01:54
Ven, mírame a mí 01:56
Tengo colorcito 01:58
Si en la vida hay que escoger 02:00
Por muchos caminos 02:02
Si en la vida hay que escoger 02:04
Por muchos caminos 02:06
Escógeme a mí 02:08
Eso yo te pido 02:10
Escógeme a mí 02:12
Eso yo te pido 02:13
Y yo sigo aquí esperándote 02:15
Y que tu dulce boca ruede por mi piel 02:19
Y yo sigo aquí esperándote 02:23
Y que tu dulce boca ruede por mi piel 02:27
Y entonces me quieras 02:31
Pensaré si queda alguna manera 02:47
Pensaré si queda alguna manera 02:50
Pa que te fijes en mí y entonces me quieras 02:53
Pa que te fijes en mí y entonces me quieras 02:57
Y yo sigo aquí esperándote 03:01
Y que tu dulce boca ruede por mi piel 03:05
Y yo sigo aquí esperándote 03:09
Y que tu dulce boca ruede por mi piel 03:13
Pensaré si queda alguna manera 03:17
Pensaré si queda alguna manera 03:20
Pa que te fijes en mí y entonces me quieras 03:24
Pa que te fijes en mí y entonces me quieras 03:28
Y yo sigo aquí esperándote 03:32
Y que tu dulce boca ruede por mi piel 03:35
Y yo sigo aquí esperándote 03:38
Y que tu dulce boca ruede por mi piel 03:43
Y yo sigo aquí esperándote 03:47
Y que tu dulce boca ruede por mi piel 03:50
Y yo sigo aquí esperándote 03:54
Y que tu dulce boca ruede por mi piel 03:58
04:02

Y Yo Sigo Aqui – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

📲 Bài "Y Yo Sigo Aqui" hot thế này mà chưa học trên app thì hơi phí đó nha!
By
Paulina Rubio
Lượt xem
56,536,445
Ngôn ngữ
Tiếng Anh
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Khám phá “Y Yo Sigo Aquí” – một ca khúc dance-pop tiếng Tây Ban Nha đầy năng lượng, giúp bạn luyện phát âm, mở rộng từ vựng về cảm xúc, ẩn dụ và các thành ngữ tình yêu. Đắm chìm trong giai điệu sôi động và những câu hát lãng mạn, bạn sẽ nhanh chóng nắm bắt nhịp điệu và cách diễn đạt đặc trưng của tiếng Tây Ban Nha hiện đại.

[Tiếng Việt]
Hóa học của em với làn da anh
Mang điện tích dương
Hóa học của em với làn da anh
Mang điện tích dương
Và khi em lại gần anh
Có một quả bom sắp nổ
Và khi em lại gần anh
Có một quả bom sắp nổ
Miệng em có vị muối
Thân thể anh ngọt ngào như đường
Miệng em có vị muối
Thân thể anh ngọt ngào như đường
Và trái tim em
Tìm kiếm, vẫn tìm kiếm anh
Và trái tim em
Tìm kiếm, vẫn tìm kiếm anh
Và em vẫn còn đây đợi anh
Và môi ngọt của em trượt dài trên làn da anh
Và em vẫn còn đây đợi anh
Và môi ngọt của em trượt dài trên làn da anh
Suy nghĩ xem có cách nào còn lại không
Suy nghĩ xem có cách nào còn lại không
Để anh để ý tới em rồi yêu em
Để anh để ý tới em rồi yêu em
Và rồi anh yêu em
Và rồi anh yêu em
Nếu anh thích cắn
Dưa chín mọng
Nếu anh thích cắn
Dưa chín mọng
Thôi cứ đến đây mà nhìn tôi đi
Có chút má hồng
Thôi cứ đến đây mà nhìn tôi đi
Có chút má hồng
Trong cuộc đời này, ta phải chọn
Trong nhiều con đường
Trong cuộc đời này, ta phải chọn
Trong nhiều con đường
Chọn tôi đi
Đó là điều tôi muốn
Chọn tôi đi
Đó là điều tôi muốn
Và em vẫn còn đây đợi anh
Và môi ngọt của em trượt dài trên làn da anh
Và em vẫn còn đây đợi anh
Và môi ngọt của em trượt dài trên làn da anh
Và rồi anh yêu em
Suy nghĩ xem có cách nào còn lại không
Suy nghĩ xem có cách nào còn lại không
Để anh để ý tới em rồi yêu em
Để anh để ý tới em rồi yêu em
Và em vẫn còn đây đợi anh
Và môi ngọt của em trượt dài trên làn da anh
Và em vẫn còn đây đợi anh
Và môi ngọt của em trượt dài trên làn da anh
Suy nghĩ xem có cách nào còn lại không
Suy nghĩ xem có cách nào còn lại không
Để anh để ý tới em rồi yêu em
Để anh để ý tới em rồi yêu em
Và em vẫn còn đây đợi anh
Và môi ngọt của em trượt dài trên làn da anh
Và em vẫn còn đây đợi anh
Và môi ngọt của em trượt dài trên làn da anh
Và em vẫn còn đây đợi anh
Và môi ngọt của em trượt dài trên làn da anh
Và em vẫn còn đây đợi anh
Và môi ngọt của em trượt dài trên làn da anh
...
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

química

/ˈki.mi.ka/

B1
  • noun
  • - hoá học

carga

/ˈkar.ɣa/

B1
  • noun
  • - trọng tải, tải trọng

explosiva

/eks.ploˈsi.βa/

B2
  • adjective
  • - có khả năng gây nổ

boca

/ˈbo.ka/

A2
  • noun
  • - miệng

sal

/sal/

A2
  • noun
  • - muối

azúcar

/aˈsu.kaɾ/

A2
  • noun
  • - đường

corazón

/koɾaˈson/

A2
  • noun
  • - trái tim

esperándote

/espeɾˈan.do.te/

B1
  • verb
  • - đang đợi bạn

pensar

/penˈsaɾ/

B1
  • verb
  • - nghĩ, suy nghĩ

querer

/keˈɾeɾ/

B1
  • verb
  • - muốn, yêu

esperarte

/espeɾˈaɾ.te/

B1
  • verb
  • - đợi bạn

quieras

/ˈkje.ɾas/

B2
  • verb
  • - bạn muốn (ngữ pháp giả định)

“química, carga, explosiva” – bạn đã hiểu hết chưa?

⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "Y Yo Sigo Aqui"

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Cùng ca sĩ

Paulina Rubio - Ni Una Sola Palabra

Ni Una Sola Palabra

Paulina Rubio

 Paulina Rubio - Algo Tienes

Algo Tienes

Paulina Rubio

 Paulina Rubio - Te Quise Tanto

Te Quise Tanto

Paulina Rubio

 Paulina Rubio - Si Tu Te Vas

Si Tu Te Vas

Paulina Rubio

 Paulina Rubio - Y Yo Sigo Aqui

Y Yo Sigo Aqui

Paulina Rubio

 Paulina Rubio - Lo Hare Por Ti

Lo Hare Por Ti

Paulina Rubio

 Paulina Rubio - Mío

Mío

Paulina Rubio

 Paulina Rubio - Mio

Mio

Paulina Rubio

Bài hát liên quan

Destiny Rogers - Tomboy

Tomboy

Destiny Rogers

 Justin Bieber, Ludacris - Baby

Baby

Justin Bieber, Ludacris

 Aura - Love Somebody

Love Somebody

Aura

 Nanu - Back to my ways

Back to my ways

Nanu

 Nanu - Dancing with the Devil

Dancing with the Devil

Nanu

 Bebe Rexha, David Guetta - Sad Girls

Sad Girls

Bebe Rexha, David Guetta

 Westlife - My Love

My Love

Westlife

 super star - cry on my shoulder

cry on my shoulder

super star

 Charlie Puth - Dangerously

Dangerously

Charlie Puth

 FIFTY FIFTY - Cupid (Twin version)

Cupid (Twin version)

FIFTY FIFTY

 Gummibär - I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)

I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)

Gummibär

 Alex Warren - Ordinary

Ordinary

Alex Warren

 Idina Menzel, NateWantsToBattle - Let It Go

Let It Go

Idina Menzel, NateWantsToBattle

 Shakira, Wyclef Jean - Hips Don't Lie

Hips Don't Lie

Shakira, Wyclef Jean

 aespa - Can't Help Myself

Can't Help Myself

aespa

 Vaundy - 飛ぶ時

飛ぶ時

Vaundy

 なとり - ポルターガイスト

ポルターガイスト

なとり

 Adèle Castillon - Été avec toi

Été avec toi

Adèle Castillon

 Fally Ipupa, Guy2Bezbar - Pépélé

Pépélé

Fally Ipupa, Guy2Bezbar

 Tame Impala, JENNIE - Dracula (JENNIE Remix)

Dracula (JENNIE Remix)

Tame Impala, JENNIE