歌词与翻译
想通过音乐学习日语吗?《キャンディーレーサー》旋律冲击力十足,满是重复的关键词和口号式句子,如“Caaaaaaaaaaaaaandy Racerrrrrrr”“Shy na pika pika Tokyo Hurry Life”等,是练习发音、节奏感和口语流利度的绝佳材料。快来感受这首赛博未来感十足的电子流行曲,体验日语音韵的魅力吧!
重点词汇
词汇 | 含义 |
---|---|
キャンディー /kɪˈændi/ A1 |
|
レーサー /ˈreɪsər/ A2 |
|
トーキョー /ˈtoʊkjoʊ/ A1 |
|
未来 /miˈraɪ/ B1 |
|
ペインティング /ˈpeɪntɪŋ/ B2 |
|
キラキラ /ˈkɪrɪˌkɪrə/ A2 |
|
シャイ /ʃaɪ/ B1 |
|
スイーツ /swiːts/ A1 |
|
ハリー /ˈhʌri/ A2 |
|
重点语法结构
-
未来をペインティング
➔ 使用助词 を 表示直接对象,在“未来をペインティング”中表示“绘画未来”。
➔ 助词 '**を**' 表示动词 '**ペインティング**'(绘画)的**直接对象**,强调被绘制的内容。
-
Hurry Life
➔ 作为标题或感叹词,使用名词短语而不带语法助词,这在歌詞中很常见。
➔ 短语‘**Hurry Life**’作为一个吸引注意的标题或感叹词使用,没有语法助词,起到副歌或强调的作用。
-
So many many many sweets
➔ 用‘many’的数量名词短语来强调某物(糖果)的丰富。
➔ 短语‘many many many sweets’通过反复使用‘many’强调了大量的糖果。
-
絵に絵に無い
➔ 使用助词 に 表示背景或方向,强调‘不在画中’或‘超出描绘’的意思。
➔ 短语‘絵に絵に無い’强调某物‘不在画中’或‘超出描绘’,突显抽象或无形的特性。
-
未来をペインティング
➔ 使用助词 を 将‘未来’作为‘绘画’的对象。
➔ 短语‘未来をペインティング’表达了绘画或创造未来的思想,以‘未来’作为‘绘画’的直接对象。
Album: CANDY RACER
同一歌手

一心同体
きゃりーぱみゅぱみゅ

キャンディーレーサー
きゃりーぱみゅぱみゅ

原点回避
きゃりーぱみゅぱみゅ

ガムガムガール
きゃりーぱみゅぱみゅ

かまいたち
きゃりーぱみゅぱみゅ

きみがいいねくれたら
きゃりーぱみゅぱみゅ

音ノ国
きゃりーぱみゅぱみゅ

きみのみかた
きゃりーぱみゅぱみゅ

良すた
きゃりーぱみゅぱみゅ

原宿いやほい
きゃりーぱみゅぱみゅ

最&高
きゃりーぱみゅぱみゅ

Crazy Party Night ~ぱんぷきんの逆襲~
きゃりーぱみゅぱみゅ

もんだいガール
きゃりーぱみゅぱみゅ

きらきらキラー
きゃりーぱみゅぱみゅ, Kyary Pamyu Pamyu

もったいないとらんど
きゃりーぱみゅぱみゅ

インベーダーインベーダー
きゃりーぱみゅぱみゅ

にんじゃりばんばん
きゃりーぱみゅぱみゅ

ふりそでーしょん
きゃりーぱみゅぱみゅ

ファッションモンスター
きゃりーぱみゅぱみゅ

つけまつける
きゃりーぱみゅぱみゅ
相关歌曲

Warrior
AURORA

Jones vs. Jones
Kool & The Gang

All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus

Peter Pan
Kelsea Ballerini

Long Ago and Far Away
Frank Sinatra

Tricky
Crazy Frog

Jealous Type
Doja Cat

I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha

One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida

Joy to the World
Boney M.

Out Of My League
LANY

home
gnash, johnny yukon

Believer
American Authors

Write On Me
Fifth Harmony

Be Brave
Owl City

BRON
Lykke Li

Funhouse
P!nk

Naked
Jonas Blue, MAX

Pussycat
Wyclef Jean, Tom Jones

Slave to Your Love
Hurts