歌词与翻译
想通过日语学习一首既甜美又充满视觉冲击的 J‑pop?《つけまつける》让你练习日语发音、重复句型和可爱俚语,同时感受电音节拍与卡哇伊文化的融合,是入门日语歌唱和了解日式时尚的绝佳教材。
重点词汇
词汇 | 含义 |
---|---|
つけまつける /tsukematsukeru/ B1 |
|
かわいい /kawaii/ A2 |
|
自信 /jishin/ B2 |
|
変身 /henshin/ B2 |
|
魔法 /mahou/ B1 |
|
気分 /kibun/ B1 |
|
空 /sora/ A2 |
|
顔 /kao/ A1 |
|
小さな /chiisana/ A2 |
|
笑顔 /egao/ B1 |
|
変わる /kawaru/ B1 |
|
角度 /kakudo/ B2 |
|
見える /mieru/ A2 |
|
上 /ue/ A1 |
|
タイプ /taipu/ B1 |
|
おとこのこ /otokonoko/ A1 |
|
おんなのこ /onnanoko/ A1 |
|
重点语法结构
-
つけまつけま つけまつける
➔ 通过动词的重复来强调或创造节奏
➔ 重复强调化妆的动作。
-
ぱちぱち つけまつけて
➔ 拟声词表示声音或动作
➔ 拟声词模仿贴睫毛时的声音或动作。
-
とぅ CAME UP とぅCAME UP
➔ 借用词短语,强调时尚或潮流的行为
➔ 此短语使用外来词,创造出时尚、吸引人的表达。
-
自信を身につけて見える世界も変わるかな
➔ 动词的て形+も,表示“甚至”或“也”的可能性或范围
➔ 使用动词的て形+も表明即使有自信,世界也可能会改变。
-
心の角度次第だから
➔ 名词 + 次第だ 表示“取决于”或“基于”
➔ 表达观点取决于心灵或思想的角度。
-
かわいいの つけまつける
➔ 名词化助词 + の,用于将动词或形容词变为名词
➔ 用の将形容词かわいい(可爱)名词化,作为主题。
同一歌手

一心同体
きゃりーぱみゅぱみゅ

キャンディーレーサー
きゃりーぱみゅぱみゅ

原点回避
きゃりーぱみゅぱみゅ

ガムガムガール
きゃりーぱみゅぱみゅ

かまいたち
きゃりーぱみゅぱみゅ

きみがいいねくれたら
きゃりーぱみゅぱみゅ

音ノ国
きゃりーぱみゅぱみゅ

きみのみかた
きゃりーぱみゅぱみゅ

良すた
きゃりーぱみゅぱみゅ

原宿いやほい
きゃりーぱみゅぱみゅ

最&高
きゃりーぱみゅぱみゅ

Crazy Party Night ~ぱんぷきんの逆襲~
きゃりーぱみゅぱみゅ

もんだいガール
きゃりーぱみゅぱみゅ

きらきらキラー
きゃりーぱみゅぱみゅ, Kyary Pamyu Pamyu

もったいないとらんど
きゃりーぱみゅぱみゅ

インベーダーインベーダー
きゃりーぱみゅぱみゅ

にんじゃりばんばん
きゃりーぱみゅぱみゅ

ふりそでーしょん
きゃりーぱみゅぱみゅ

ファッションモンスター
きゃりーぱみゅぱみゅ

つけまつける
きゃりーぱみゅぱみゅ
相关歌曲

Girls Like You
Sofia Camara

Parking Lot
Sofia Camara

That’s Just How You Feel
Sofia Camara

You Can't Save Me
Sofia Camara

Breathe Me
Tyla

Butterflies
Tyla

To Last
Tyla

BACK to YOU
Tyla

Safer
Tyla

Priorities
Tyla

On and On
Tyla

Soft to Be Strong
MARINA

No More Suckers
MARINA

Too Afraid
MARINA

Emotional Machine
MARINA

Karma
MARINA

You
MARINA

Fear and Loathing
MARINA

天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋

今后我与自己流浪
张碧晨