歌詞と翻訳
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
キャンディー /kɪˈændi/ A1 |
|
|
レーサー /ˈreɪsər/ A2 |
|
|
トーキョー /ˈtoʊkjoʊ/ A1 |
|
|
未来 /miˈraɪ/ B1 |
|
|
ペインティング /ˈpeɪntɪŋ/ B2 |
|
|
キラキラ /ˈkɪrɪˌkɪrə/ A2 |
|
|
シャイ /ʃaɪ/ B1 |
|
|
スイーツ /swiːts/ A1 |
|
|
ハリー /ˈhʌri/ A2 |
|
主要な文法構造
-
未来をペインティング
➔ をは、動詞の目的語を示す助詞です。この場合、「未来をペインティング」で未来を描くことを表しています。
➔ をは、動詞の目的語を示し、「未来をペインティング」の場合、未来を描く対象を表します。
-
Hurry Life
➔ タイトルや感嘆詞として名詞句を助詞なしで使います。歌詞によく見られる表現です。
➔ 「Hurry Life」は、助詞なしでタイトルや感嘆詞として使われ、歌のリフレインや強調として機能します。
-
So many many many sweets
➔ manyを用いて、たくさんの意味を強調し、多さを表現しています。
➔ 「many many many」の繰り返しを用いて、多くの糖果の量を強調しています。
-
絵に絵に無い
➔ には、場所や対象を示し、「絵の中に無い」の意味で、表現や描写の範囲外を示します。
➔ この表現は、「絵の中に無い」や「絵の範囲外にある」を示し、抽象的、または非物質的な性質を強調します。
-
未来をペインティング
➔ をは、『未来』を目的語として示す助詞で、未来を描いていることを表現します。
➔ この表現は、「未来」を目的語とし、未来を描き出す行為を表現しています。
Album: CANDY RACER
同じ歌手
一心同体
きゃりーぱみゅぱみゅ
キャンディーレーサー
きゃりーぱみゅぱみゅ
原点回避
きゃりーぱみゅぱみゅ
ガムガムガール
きゃりーぱみゅぱみゅ
かまいたち
きゃりーぱみゅぱみゅ
きみがいいねくれたら
きゃりーぱみゅぱみゅ
音ノ国
きゃりーぱみゅぱみゅ
きみのみかた
きゃりーぱみゅぱみゅ
良すた
きゃりーぱみゅぱみゅ
原宿いやほい
きゃりーぱみゅぱみゅ
最＆高
きゃりーぱみゅぱみゅ
Crazy Party Night ～ぱんぷきんの逆襲～
きゃりーぱみゅぱみゅ
もんだいガール
きゃりーぱみゅぱみゅ
きらきらキラー
きゃりーぱみゅぱみゅ, Kyary Pamyu Pamyu
もったいないとらんど
きゃりーぱみゅぱみゅ
インベーダーインベーダー
きゃりーぱみゅぱみゅ
にんじゃりばんばん
きゃりーぱみゅぱみゅ
ふりそでーしょん
きゃりーぱみゅぱみゅ
ファッションモンスター
きゃりーぱみゅぱみゅ
つけまつける
きゃりーぱみゅぱみゅ
関連曲
Girls Like You
Sofia Camara
Parking Lot
Sofia Camara
That’s Just How You Feel
Sofia Camara
You Can't Save Me
Sofia Camara
Breathe Me
Tyla
Butterflies
Tyla
To Last
Tyla
BACK to YOU
Tyla
Safer
Tyla
Priorities
Tyla
On and On
Tyla
Soft to Be Strong
MARINA
No More Suckers
MARINA
Too Afraid
MARINA
Emotional Machine
MARINA
Karma
MARINA
You
MARINA
Fear and Loathing
MARINA
天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋
今后我与自己流浪
张碧晨