インベーダーインベーダー – 日本語の歌詞

• 歌手: きゃりーぱみゅぱみゅ
• アルバム: 6th Single

歌詞と翻訳

[日本語]

おっしゃ Let's

おっしゃ Let's

おっしゃ Let's

世界征服だ

Wow wow wow

いぇいいぇいいぇい

Wow wow wow

いぇいいぇい

僕はインベーダー

インベーダー

きゅきゅきゅインベーダー

インベーダー

Wow wow wow

いぇいいぇいいぇい

Wow wow wow

いぇいいぇい

僕はインベーダー

インベーダー

僕はインベーダー

インベーダー

だだだだ

目からビーム

耳からミサイル

きみにテレパシー

伝えてハート

伸ばすアンテナ

虹色UFO

そんなに言うなら

おっしゃ Let's

世界征服

だだだだ

インベーダー

ぼくはたぶん

いぇいいぇいいぇい

だだだだインベーダー

きみのまちにも

ぴーぽーぴーぽーぴーぽ

だだだだ

インベーダー

ぼくはたぶん

いぇいいぇいいぇい

だだだだ

インベーダー

おっしゃ Let's

世界征服

だだだだ

インベーダー

ぼくはたぶん

いぇいいぇいいぇい

だだだだ

インベーダー

きみのまちにも

きゅーきゅきゅーきゅきゅきゅ

だだだだ

インベーダー

ぼくはたぶん

いぇいいぇいいぇい

だだだだ

インベーダー

おっしゃ Let'ｓ

おっしゃ Let'ｓ

おっしゃ Let'ｓ

世界征服だ

...

目からビーム

耳からミサイル

きみにテレパシー

伝えてハート

伸ばすアンテナ

虹色UFO

そんなに言うなら

おっしゃ Let's

世界征服

だだだだ

インベーダー

ぼくはたぶん

いぇいいぇいいぇい

だだだだ インベーダー

きみのまちにも

ぴーぽーぴーぽーぴーぽ

だだだだ インベーダー

ぼくはたぶん

いぇいいぇいいぇい

だだだだ インベーダー

おっしゃ Let's

世界征服

だだだだ インベーダー

ぼくはたぶん

いぇいいぇいいぇい

だだだだ インベーダー

きみのまちにも

きゅーきゅきゅーきゅきゅきゅ

だだだだ インベーダー

ぼくはたぶん

いぇいいぇいいぇい

だだだだ インベーダー

おっしゃ Let's

おっしゃ Let's

おっしゃ Let's

世界征服だ

...

世界征服だ

...

主要な語彙

語彙	意味
インベーダー /ɪnˈveɪdə/ A2	noun - インベーダー
世界 /seɪˈkʌɪ/ A1	noun - 世界
征服 /ˈkɒnkwər/ B2	verb - 征服する
目 /meɪ/ A1	noun - 目
ビーム /biːm/ B1	noun - ビーム
耳 /iːr/ A1	noun - 耳
ミサイル /ˈmɪsaɪl/ B2	noun - ミサイル
テレパシー /ˈtɛləpəsi/ B2	noun - テレパシー
ハート /hɑːrt/ A2	noun - ハート
伸ばす /nəˈbɑːs/ B1	verb - 伸ばす
アンテナ /ænˈtɛnə/ B1	noun - アンテナ
虹色 /ˈraɪnboʊ/ B2	adjective - 虹色の
UFO /ˈjuːˌɛfˈoʊ/ A2	noun - UFO
まち /mɑːtʃi/ A1	noun - 町
たぶん /ˈtævən/ A2	adverb - たぶん

主要な文法構造

• 僕はインベーダー

  ➔ 「は」 là trợ từ chủ đề, nhấn mạnh chủ ngữ của câu.

  ➔ "は" điểm nhấn vào "僕" để làm rõ đây là chủ đề chính của câu.

• 世界征服だ

  ➔ "だ" là dạng ngắn gọn của copula thể cách thân mật, dùng để kết thúc câu như một sự tuyên bố.

  ➔ Câu này dùng để tuyên bố hoặc khẳng định về "世界征服" (chinh phục thế giới).

• いぇいいぇいいぇい

  ➔ 感情や興奮を表す間投詞。非公式な表現。

  ➔ 感情や興奮を表す間投詞で、喜びや熱狂を示す表現。

• 目からビーム

  ➔ "から" chỉ rõ nguồn gốc hoặc điểm xuất phát của hành động "ビーム" ( tia).

  ➔ 「から」は「目」からビームが出ていることを示します。

• 伝えてハート

  ➔ 動詞のテ形 "伝えて" を使い、他の動詞とつなげて命令や提案を表す。

  ➔ 「伝えて」は「ハート」とつながり、心に伝える、伝達する意味を持つ。

• 伸ばすアンテナ

  ➔ "伸ばす" là dạng thể từ của động từ nghĩa là mở rộng hoặc kéo dài, dùng để mô tả hành động.

  ➔ "伸ばす"はアンテナを伸ばす動作を表します。

• そんなに言うなら

  ➔ "なら" là dạng điều kiện, nghĩa là "nếu" hoặc "vì" dựa trên điều kiện hoặc lý do.

  ➔ 「そんなに言うなら」は、「もしあなたがそんなに言うなら」という意味の条件節です。